Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Comisionado de Bomberos de la Ciudad de Nueva York

of the City of New York"},"insignia":{"wt":""},"insigniasize":{"wt":""},"insigniacaption":{"wt":""},"image":{"wt":"Lillian Bonsignore 2022.png"},"style":{"wt":""},"residence":{"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El comisionado de bomberos de la ciudad de Nueva York es el administrador civil del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY) y es nombrado por el alcalde de la ciudad de Nueva York . Antes de 1865, el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York estaba integrado por voluntarios. El 30 de marzo de 1865, la legislatura del estado de Nueva York aprobó una ley que organizaba el Departamento Metropolitano de Bomberos como una fuerza de bomberos remunerada que tomó el control de todos los poderes y autoridad del departamento de voluntarios, así como de todos los activos, como los camiones de bomberos, el equipo y los edificios. La ley también creó una comisión para supervisar el departamento, así como para su administración y funcionamiento. [ 1 ] Después de que el Tribunal de Apelaciones de Nueva York desestimara una demanda que impugnaba la constitucionalidad de la ley , [ 2 ] inmediatamente comenzó a operar. [ 3 ] [ 4 ]

Durante el resto del siglo XIX, la legislatura del estado de Nueva York modificó periódicamente el número de comisionados, hasta que un único comisionado quedó a cargo del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) cuando Manhattan y el Bronx se fusionaron con Brooklyn , Queens y Staten Island para formar la ciudad de Nueva York el 1 de enero de 1898. Desde entonces, ha habido 37 comisionados (41 incluyendo a los comisionados interinos). La comisionada actual es Lillian Bonsignore , nombrada por Zohran Mamdani al inicio de su mandato como alcalde.

Lista de comisionados de bomberos

Ciudad de Nueva York antes de su consolidación

Durante este período, los comisionados eligieron a su propio presidente, quien dirigía las reuniones de la comisión, [ 5 ] y tesorero, quien era el funcionario fiscal y responsable de informar las finanzas del departamento al alcalde y a la Junta de Concejales. [ 6 ]

Ciudad de Nueva York

Referencias

  1. 1 2 Leyes del Estado de Nueva York aprobadas en la octogésima octava sesión de la Legislatura, que comenzó el 3 de enero y terminó el 29 de abril de 1865, en la ciudad de Albany. Capítulo 249 – Ley para crear un Distrito Metropolitano de Bomberos y establecer un Departamento de Bomberos en el mismo . Vol.  88. Albany: William Gould. 1865. págs. 395–396 . Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  2. ↑ "El Departamento de Bomberos Asalariados – Bosquejo del Departamento de Voluntarios – Su Historia y Defectos – El Nuevo Proyecto de Ley en la Legislatura – Acción Legal – Aprobación Final del Proyecto de Ley – Cómo se sienten los Bomberos – La Nueva Junta – Su Primer Documento Público" . The New York Times . 22 de junio de 1865. pág. 8. Consultado el 8 de julio de 2014 . 
  3. 1 2 3 4 5 "Los comisionados de bomberos juran su cargo: Philip W. Engs es nombrado en lugar de Samuel Sloan" . The New York Times . 4 de mayo de 1865. pág. 5. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  4. 1 2 3 4 5 "El Departamento de Bomberos Pagado – Una Orden Judicial Temporal Obtenida Contra el Ingeniero Jefe Decker, el Alcalde y el Consejo Municipal – El Aparato y la Propiedad No Se Transferirán Por El Momento a los Nuevos Comisionados – Una Fuerte Lucha Que Se Deba Hacer En Los Tribunales Contra La Aplicación de la Ley – El Sentimiento De Los Viejos Bomberos Expresado Por Ellos Mismos – Primera Reunión de la Nueva Junta – Chas. E. Pinckney, Presidente; Philip W. Engs, Tesorero, y Charles E. Gildersleeve, Secretario – Corte Suprema – Cámaras – Ante el Juez Sutherland" . The New York Times . 5 de mayo de 1865. p. 1 . Recuperado el 11 de junio de 2024 . 
  5. ↑ Leyes del Estado de Nueva York aprobadas en la octogésima octava sesión de la Legislatura... , §4, páginas 396–397
  6. ↑ Leyes del Estado de Nueva York aprobadas en la octogésima octava sesión de la Legislatura... , §9, página 398
  7. 1 2 "Organización de la nueva Junta de Bomberos" . The New York Times . 5 de mayo de 1865. pág. 4. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  8. ↑ "El Departamento de Bomberos – Renuncia del Comisionado Booth – Empleados en la Oficina del Jefe" . The New York Times . 31 de agosto de 1865. pág. 2. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  9. ↑ "El nuevo comisionado de bomberos" . The New York Times . 1 de septiembre de 1865. pág. 4. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  10. ↑ John W. Edmonds, ed. (1870). "1". Estatutos generales del estado de Nueva York que contienen los estatutos generales aprobados en los años 1867, 1868, 1869 y 1870 con referencia a todas las decisiones sobre ellos – Capítulo 408 – Ley para prever un comisionado metropolitano adicional de bomberos y para regular y establecer el salario de los miembros y empleados del Departamento Metropolitano de Bomberos . Vol. VII (Primera ed.). Albany, NY: Weed, Parsons & Company. págs. 98–99 . Recuperado el 11 de junio de 2024 .   
  11. 1 2 3 4 5 6 7 "Departamento de Bomberos – Organización de la Nueva Junta" . The New York Times . 2 de mayo de 1867. pág. 2. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  12. ↑ "Obituario – Muerte de JG Abbe" . The New York Times . 21 de septiembre de 1868. pág. 5. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  13. ↑ "El Departamento de Bomberos: Nuevo Código de Señales — Disciplina de la Fuerza — La Biblioteca — El Sucesor del Sr. Abbe" . The New York Times . 27 de septiembre de 2024. pág. 8. Consultado el 8 de julio de 2024 . 
  14. ↑ "Elección de un Comisionado de Bomberos" . New York Daily Tribune . 13 de noviembre de 1868. pág. 8. Consultado el 9 de julio de 2024 a través de newspapers.com. 
  15. ↑ "81". Leyes del Estado de Nueva York, aprobadas en la nonagésima tercera sesión de la Legislatura, que comenzó el 4 de enero y finalizó el 26 de abril de 1870, en la ciudad de Albany – Capítulo 137 – Ley para reorganizar el gobierno local de la ciudad de Nueva York – Artículo Décimo . Vol. I. Albany, NY: Weed, Parsons & Company. 1870. pág. 387. Consultado el 11 de junio de 2024 .  
  16. 1 2 3 4 5 "El gobierno de la ciudad: jefes de departamento designados por el alcalde" . The New York Times . 11 de abril de 1870. pág. 8. Consultado el 3 de julio de 2024 . 
  17. 1 2 "Departamento de Bomberos – Organización de la Nueva Junta – Resoluciones y Órdenes" . The New York Times . 1 de mayo de 1870. pág. 6. Consultado el 3 de julio de 2024 . 
  18. ↑ "76". Leyes del Estado que afectan los intereses de la ciudad y el condado de Nueva York, aprobadas por la Legislatura de 1873 – Capítulo 335 – Artículo X – Ley para reorganizar el gobierno local de la ciudad de Nueva York . Nueva York: Martin B. Brown. 30 de junio de 1873. pág. 109. Recuperado el 11 de junio de 2024 – vía Junta de Supervisores. 
  19. 1 2 3 "Sesión especial – Junta de concejales – Mensajes de Su Señoría el alcalde" . The City Record . 1 (1): 1. 24 de junio de 1873. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  20. 1 2 "Departamento de Bomberos" . The City Record . 1 (3): 9. 26 de junio de 1873. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  21. ↑ "Departamento de Bomberos – Informe del trimestre que finaliza el 30 de junio de 1875" (PDF) . The City Record . III (652): 1. 9 de agosto de 1875. Consultado el 11 de junio de 2024 .
  22. 1 2 3 4 "Departamento de Bomberos – Informe del trimestre que finaliza el 30 de junio de 1877" (PDF) . The City Record . V (1, 246): 999. 18 de julio de 1877. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  23. ↑ Costello, AE (2002) [1887]. El nacimiento de los más valientes: una historia del Departamento de Bomberos de Nueva York desde 1609 hasta 1887 (Primera edición, sustancialmente abreviada ). Nueva York: Tom Doherty Associates. pág. 395. ISBN   0-765-30582-8.
  24. ↑ Costello, págs. 395–386.
  25. 1 2 3 4 5 "Departamento de Bomberos – Informe de los tres meses y el año que terminan el 31 de diciembre de 1881" (PDF) . The City Record . X (2, 754): suplemento. 23 de junio de 1882. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  26. 1 2 3 4 5 Informe del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York para los tres meses y el año que terminaron el 31 de diciembre de 1881, con las reglas y reglamentos, estados tabulares y detalles de incendios y alarmas, y leyes relativas al Departamento . Nueva York: Martin B. Brown. 1882. pág. 3. Recuperado el 11 de junio de 2024 . 
  27. ↑ "Departamento de Bomberos" (PDF) . The City Record . IX (2, 420): 849. 18 de mayo de 1881. Consultado el 11 de junio de 2024 .
  28. ↑ Costello, pág. 400.
  29. ↑ "Departamento Legislativo – Junta de Concejales – Sesión Ordinaria" (PDF) . The City Record . IX (2, 519): 1,627. 14 de septiembre de 1881. Consultado el 11 de junio de 2024 .
  30. 1 2 "Departamento de Bomberos – Comunicaciones" (PDF) . The City Record . XI (3, 063): 1,385. 27 de junio de 1883. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  31. 1 2 "Croker consigue un cargo, pero no tan bueno como el de juez de policía. Croker es nombrado comisionado de bomberos en lugar de Gorman, quien, junto con O'Reilly, se convierte en juez de policía" . The New York Times . 16 de noviembre de 1883. pág. 8. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  32. 1 2 3 4 5 6 "Departamento de Bomberos – Informe del trimestre que finaliza el 30 de junio de 1885" (PDF) . The City Record . XIII (3, 703): 1,619. 28 de julio de 1885. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  33. 1 2 3 4 "Nombrados por el alcalde: se cubren seis puestos vacantes en los departamentos; tres nuevos comisionados: Porter y Voorhis son reelegidos; Croker es reelegido tras su renuncia" . The New York Times . 9 de mayo de 1887. pág. 1. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  34. ↑ "Cuatro nuevos comisionados: la selección del alcalde para cubrir puestos vacantes: Porter para el Departamento de Bomberos, MacLean para la Policía, Daly para Contabilidad y Towle para Parques" . The New York Times . 11 de mayo de 1888, pág. 8. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  35. ↑ "Croker en el cargo de alcalde: el alcalde lo nombra chambelán de la ciudad, presenta su fianza y designa a un ayudante, algo sobre el líder de Tammany Hall" . The New York Times . 10 de abril de 1888, pág. 6. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  36. 1 2 3 4 5 "Departamento de Bomberos – Informe del trimestre que finaliza el 30 de junio de 1889" (PDF) . The City Record . XVII (4, 974): 2,954. 23 de septiembre de 1889. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  37. ↑ "Scannell fuera de juego: el alcalde Grant anuncia finalmente sus nombramientos; Eickhoff se sucede a sí mismo; Phelan nombrado comisionado portuario; se lleva a cabo el acuerdo Smith-Welde; un trato frío a Voorhis" . The New York Times . 30 de mayo de 1891, pág. 8. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  38. ↑ "Es bueno especular sobre por qué Grant dejó todos los cargos para que Gilroy los ocupara: algunos dicen que ignoró el espíritu de la ley; otros afirman que era su deber realizar ciertos nombramientos; una explicación que involucra a Scannell" . The New York Times . 27 de noviembre de 1892, pág. 10. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  39. 1 2 "Departamento Ejecutivo – Comunicaciones" (PDF) . The City Record . XXI (5, 982): 125. 11 de enero de 1893. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  40. 1 2 3 4 "Puestos cubiertos por el alcalde: realiza quince nombramientos y despeja su escritorio: Bernard F. Martin, juez de policía, y John J. Scanell, reelegido comisionado de bomberos; Brennan no fue tocado; muchas sorpresas en la lista; curiosidad sobre la decisión de Andrew J. White de aceptar un salario menor y un mandato más corto que el que tenía; quería un cambio" . The New York Times . 2 de mayo de 1893. pág. 1. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  41. 1 2 "Los comisionados de bomberos se reorganizan" . The New York Times . 3 de mayo de 1893. pág. 8. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  42. 1 2 "H. Winthrop Gray está fuera: relaciones desagradables con sus colegas comisionados de bomberos" . The New York Times . 3 de febrero de 1894. pág. 1. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  43. 1 2 "El Sr. Gray renuncia y S. Howland Robbins lo sucede como Comisionado de Bomberos: culminación de disputas sobre los cargos de Soteldo: cartas interesantes retenidas" . The World . Nueva York, NY, 3 de febrero de 1894, pág. 9. Consultado el 8 de julio de 2014 . 
  44. 1 2 3 "Lugar para el general La Grange: sucederá a John J. Scannell como comisionado de bomberos. Se está hablando del censo local, que podría comenzar alrededor del 1 de abril. Una delegación de mujeres visita al alcalde y sugiere seis comisionados escolares" . The New York Times . 5 de marzo de 1895. pág. 1. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  45. 1 2 "Nuevo cargo de James R. Sheffield: juramentado como comisionado de bomberos para suceder a Anthony Eickhoff; se realizarán otros nombramientos" . The New York Times . 8 de marzo de 1895. pág. 9. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  46. 1 2 "Nombrado por el alcalde: Austin E. Ford se convierte en miembro de la Junta de Bomberos; el Sr. Einstein ocupará un cargo de seis años; su puesto en la Junta Portuaria se vuelve permanente; la Comisión de Policía podría no completarse a la espera de la legislación" . The New York Times . 2 de mayo de 1895. pág. 8. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  47. ↑ "Departamento de Bomberos" (PDF) . The City Record . XXIII (6, 780): 2,413. 22 de agosto de 1895. Consultado el 11 de junio de 2024 .
  48. ↑ "Renuncia del Sr. Sheffield: el Sr. Ford es ahora tesorero de la Junta de Bomberos; es hora de Conon" . The New York Times . 30 de junio de 1896, pág. 11. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  49. 1 2 3 "Para suceder a Austin E. Ford, Thomas Sturgis es nombrado comisionado de bomberos por el alcalde" . The New York Times . 27 de septiembre de 1896. pág. 11. Consultado el 11 de junio de 2024 . 
  50. 1 2 "Departamento de Bomberos" (PDF) . The City Record . XXIV (7, 177): 3,611. 11 de diciembre de 1896. Recuperado el 11 de junio de 2024 .
  51. ↑ "Los nuevos funcionarios de la ciudad: según anunció el alcalde Van Wyck, la lista contiene algunas sorpresas; los políticos están desconcertados; los amigos de Hugh J. Grant parecen ser ignorados intencionalmente; la lista se publicó ayer" . The New York Times . 2 de enero de 1898, pág. 1. Consultado el 10 de diciembre de 2015 . 
  52. ↑ "JJ Scannell, antiguo alumno de Tammany, fallece: excomisionado y exjefe de bomberos muere de neumonía a los 78 años. Vengó la muerte de su hermano. Absuelto por demencia, su ascenso político se produjo tras la amistad que forjó con Croker en la prisión de Tombs" . The New York Times . 6 de marzo de 1918. pág. 9. Consultado el 25 de marzo de 2010 . 
  53. ↑ "En el mundo social" . Standard Union . Brooklyn, Nueva York. 17 de febrero de 1898. pág. 3. 
  54. 1 2 "RH Laimbeer Jr., exjuez, fallece" . The New York Times . 20 de febrero de 1934. pág. 24. Consultado el 25 de diciembre de 2025 . 
  55. ↑ "Nuevo alcalde en el cargo: Discurso del coronel McClellan al asumir el gobierno municipal: Promete administrar los asuntos en interés de todos los ciudadanos y felicita a su predecesor por el respeto que se ha ganado" . The New York Times . 2 de enero de 1904, pág. 14. Consultado el 9 de diciembre de 2015 . 
  56. ↑ "Nuevos jefes al mando" . The New York Times . 2 de enero de 1902. pág. 14. Consultado el 9 de diciembre de 2015 . 
  57. ↑ «Thomas Sturgis — Comisionado de Bomberos, quien destituyó al jefe Croker, muere en Inglaterra» . The New York Times . 27 de febrero de 1914. pág. 11. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  58. ↑ "WA Doyle, Comisionado Adjunto de Bomberos" . The Evening World . Nueva York. 30 de diciembre de 1903. pág. 2. 
  59. ↑ "El nuevo jefe de bomberos desobedece la orden de Croker; O'Brien respalda a Hayes en su enfrentamiento con el jefe; hereda la disputa del departamento; Croker revocó los detalles de Hayes, Hayes los reafirmó y el jefe los revocó de nuevo" . The New York Times . 2 de enero de 1906. pág. 5. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  60. ↑ "Fallece JH O'Brien; exfuncionario municipal, excomisionado de bomberos y miembro de la Junta de Suministro de Agua de Nueva York, sirvió al público durante 3 décadas, cuando era escritor político para The Sun, y atrajo la atención del difunto alcalde McClellan" . The New York Times . 5 de febrero de 1941. pág. 19. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  61. ↑ "El alcalde propone a Lantry para comisionado de bomberos; Coggey nombrado jefe del Departamento Correccional; ha sido un hombre de Murphy; Lantry, quien reemplaza a O'Brien, recibe grandes elogios del alcalde McClellan antes del cambio" . The New York Times . 11 de octubre de 1906. pág. 16. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  62. ↑ "Lantry, otrora alto cargo en Tammany, fallece: el exfuncionario de bomberos y correccionales discrepa con Murphy sobre McClellan y Hearst" . The New York Times . 8 de octubre de 1922. pág. 25. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  63. ↑ "Hugh Bonner dirige el Departamento de Bomberos: este y otros nombramientos del alcalde complacen al líder de Tammany, Murphy; Spooner, jefe de los muelles; McClellan, en una declaración oficial, aboga por la unidad democrática aquí para la próxima lucha nacional" . The New York Times . 11 de febrero de 1908. pág. 6. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  64. ↑ «Muere Hugh Bonner: fue nombrado recientemente Comisionado de Bomberos y ocupó el cargo de Jefe del Departamento durante mucho tiempo» . The New York Times . 13 de marzo de 1908. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  65. ↑ "Hayes en lugar de Bonner: el alcalde nombra al ex sheriff comisionado de bomberos de la ciudad" . The New York Times . 21 de marzo de 1908. pág. 3. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  66. ↑ "Nicholas J. Hayes muere repentinamente: el comisionado de suministro de agua sufre una enfermedad cardíaca en su casa. Fue una figura influyente en Tammany; se desempeñó como sheriff y jefe del departamento de bomberos; fue amigo del difunto C.F. Murphy" . The New York Times . 3 de enero de 1928, pág. 7. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  67. 1 2 "O'Keeffe sobre su nuevo trabajo" . The Sun. Nueva York. 5 de enero de 1910. pág. 5. 
  68. ↑ "Gaynor nombra a seis; Tiger no es el favorito — El anuncio va acompañado de elogios a Murphy, quien, según el alcalde, no tiene cuernos — Comisionado de Bomberos de Waldo — Asesor Jurídico de la Corporación de Watkins, Comisionado del Muelle de Tomkins y Tesorero de la Ciudad de Hyde" . The New York Times . 3 de enero de 1910. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  69. 1 2 "Gaynor pone a Waldo en el lugar de Cropsey: le dice que destierre el favoritismo de la policía como lo hizo del Departamento de Bomberos; el inspector O'Brien queda fuera; el último acto oficial de Cropsey: renunció el jueves tras una disputa; Croker u O'Keeffe para jefe de bomberos" . The New York Times . 24 de mayo de 1911. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  70. ↑ "Waldo, de 50 años, muere de envenenamiento séptico: exjefe de policía y bomberos fallece en Garrison, Nueva York, a causa de una antigua dolencia. Sirvió en Filipinas; se atribuyen sus arduas labores allí a su enfermedad fatal. Se enfrenta al centro de la crisis mientras ocupaba un cargo aquí" . The New York Times . 14 de agosto de 1927. pág. 28. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  71. ↑ "Driscoll renuncia; O'Keeffe lo obtendrá — Mandará en Brooklyn — McKay de la policía de Aqueduct, cuarto agente en lugar de Booraem — Gaynor habla entre vítores — Figura central en el ascenso de 129 hombres — 86 nombramientos para la fuerza, incluidos los problemáticos 48 de Cropsey" . The New York Times . 30 de mayo de 1911. pág. 3. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  72. ↑ "Johnson nombrado comisionado de bomberos — Se espera la selección de O'Keeffe como primer subcomisario de policía — Waldo elogia a su sucesor — Quien dice que el departamento seguirá funcionando con el nuevo jefe de policía previsto — La carrera del gran roble" . The New York Times . pág. 5. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  73. ↑ "Joseph Johnson, de 71 años, exfuncionario de la ciudad — Comisionado de Bomberos, 1911-1917 — Nombrado por Gaynor — Muere en su casa en Atlanta — Ex periodista — Fundó el 'Model Saloon' en 1904 — Fue ejecutivo de cine y sirvió en la Cruz Roja" . The New York Times . 9 de marzo de 1942. pág. 19. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  74. ↑ "Laimbeer, Comisionado Adjunto de Bomberos" . The Brooklyn Daily Eagle . 16 de enero de 1914. pág. 1. 
  75. ↑ "Mitchel nombra a sus colaboradores municipales: Henry Bruere, tesorero municipal; Adamson, comisionado de bomberos, como se predijo; varios hombres se mantienen en sus puestos; John T. Featherson, reconocido experto nacional, limpiará las calles; la señorita Davis, comisionada; los republicanos obtienen muchos cargos, los progresistas dos, los demócratas independientes el resto" . The New York Times . 1 de enero de 1914. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  76. ↑ «Robert Adamson, exjefe de bomberos, fallece. Comisionado durante el mandato de Mitchel, había sido secretario de Gaynor y luego de Kline. Se desploma en su oficina. Exbanquero y reportero, editor a los 20 años. Redujo las pérdidas y aumentó el salario de los bomberos» . The New York Times . 20 de septiembre de 1935. pág. 21. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  77. ↑ "Nombrados por Hylan para puestos en la gran ciudad: Alfred J. Johnson, tesorero municipal, tiene importantes conexiones con Wall Street; muchos veteranos designados: Bird S. Coler, WP Burr, NJ Hayes, JA Cantor y Arthur Murphy, todos en la lista" . The New York Times . 2 de enero de 1918. pág. 3. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  78. ↑ "TJ Drennan muere de un ataque al corazón: el comisionado de jurados del condado de Kings sufre un infarto mientras estaba con su familia; asistente de John H. McCooey; el líder del distrito fue comisionado de bomberos durante las dos administraciones de Hylan" . The New York Times . 16 de julio de 1928, pág. 19. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  79. ↑ "JJ Dorman nombrado comisionado de bomberos: la elección de este hombre de Brooklyn sorprende en los círculos políticos; una victoria para McCooey; la elección se considera una medida de armonía inspirada por las próximas elecciones; el salario para el puesto es de 10 000 dólares; el sucesor de TJ Drennan es el jefe del Comité Demócrata del Condado de Kings" . The New York Times . 6 de mayo de 1926, pág. 27. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  80. ↑ «John Dorman muere; dirigió el cuerpo de bomberos — Comisionado bajo Walker «Fue presidente del Comité Demócrata de Kings» . The New York Times . 22 de junio de 1953. pág. 21. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  81. ↑ "LaGuardia toma medidas para limpiar la ciudad; comienza la búsqueda de corrupción en las oficinas; Tammany organiza al concejal; el alcalde toma juramento a sus ayudantes; les dice a cada uno que despida a 'todos' si es necesario para lograr eficiencia; les promete libertad de acción; los políticos ya no interferirán con las prisiones ni con la asistencia, dice; el primer día es agotador; el nuevo ejecutivo sale de casa a las 8:28 a. m. y no abandona el ayuntamiento hasta las 6:30" . The New York Times . 1 de enero de 1934. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  82. ↑ "LaGuardia cubre 3 puestos en el gabinete: Moses dirige el parque, el departamento de bomberos de McElligott y la oficina de licencias de Moss. Se nombran 3 subdirectores: Hatch consigue un trabajo en el muelle, el Dr. Shipley la oficina del hospital; la Sra. RL Whitney es asistente de licencias" . The New York Times . 19 de enero de 1934. pág. 2. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  83. ↑ "M'Elligott y ocho ayudantes renuncian por pensiones; el alcalde se opone — se ordena una investigación — Mustard es nombrado jefe interino de bomberos en un intento por anular las jubilaciones — el alcalde actúa por radio — ordena a Morris que abandone la ciudad — los bomberos buscaban beneficios bajo la ley anterior" . The New York Times . 24 de febrero de 1940. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  84. ↑ "Elmer Mustard es golpeado aquí: ocupó el cargo de Comisionado de Bomberos interino durante cuatro días después de la renuncia de McElligott; anuló pensiones recientes; el alcalde sostiene que el subdirector que había servido al departamento durante 39 años 'murió en el cumplimiento del deber'" . The New York Times . 2 de marzo de 1940. pág. 13. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  85. ↑ "Mustard cancela la orden de jubilación: McElligott y seis oficiales del Departamento de Bomberos se ven afectados por la nueva medida; debían estar de servicio hoy; el subjefe Heffernan dice: 'Estoy jubilado y seguiré jubilado'; desafía al alcalde" . The New York Times . 27 de febrero de 1940. pág. 27. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  86. ↑ "John J. M'Elligott muere en el hospital a los 64 años; veterano del Departamento de Bomberos fue el primero en ser comisionado y jefe simultáneamente — En su cargo anterior, ocupó el puesto durante 7 años — Destituido por La Guardia en 1941, luego se unió a Todd Corp. — Recibió numerosas condecoraciones" . The New York Times . 7 de septiembre de 1946. pág. 15. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  87. ↑ "M'elligott destituido junto con el subjefe por juicios por corrupción — Walsh obtiene el puesto — Jefe interino ascendido — Tomará posesión de sus funciones mañana — El alcalde ve 'encubrimiento' — Califica a McKenna de laxa en caso de extorsión menor, responsabiliza a su superior pero expresa su arrepentimiento" . The New York Times . 9 de mayo de 1941. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  88. ↑ "PJ Walsh ha muerto; el exjefe de bomberos —sucesor de McElligott— también fue comisionado — 44 años en el departamento" . The New York Times . 22 de septiembre de 1946. pág. 62. Consultado el 25 de marzo de 2010 . 
  89. ↑ "O'Dwyer nombra a 18 asesores y advierte: 'O cumplen o se van'. Da a sus comisionados y jefes de oficina 3 meses para cumplir con los requisitos del 'equipo'. Ve graves tareas por delante. Los problemas financieros, de vivienda, escolares y de transporte se encuentran entre los más urgentes, declara" . The New York Times . 31 de diciembre de 1945. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  90. ↑ "Frank J. Quayle muere a los 79 años; Comisionado de Bomberos en los años 40: el líder demócrata también fue sheriff de Kings y jefe de correos de Brooklyn" . The New York Times . 23 de junio de 1971. pág. 48. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  91. ↑ "Quayle renuncia como jefe de bomberos en vísperas de la toma de posesión del alcalde; HJ Rosen, asistente en la campaña de Pecora, renuncia a su puesto municipal de 7850 dólares" . The New York Times . 14 de noviembre de 1951. pág. 1. Consultado el 19 de diciembre de 2015 . 
  92. ↑ "Nuevo jefe de bomberos hablará: Monaghan aparecerá en televisión tras jurar como comisionado" . The New York Times . 27 de diciembre de 1950. pág. 19. Consultado el 19 de diciembre de 2015 . 
  93. ↑ Crowell, Paul (7 de diciembre de 1950). "Asistente de Hogan nombrado comisionado de bomberos: al nombrar a Monaghan, el alcalde minimiza la importancia de su pasado como fiscal" . The New York Times . pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  94. 1 2 "Monaghan jura como jefe de policía: el ascenso de 9 a tenientes es su último acto al retirarse como comisionado de bomberos" . The New York Times . 10 de julio de 1951. pág. 23. Consultado el 19 de diciembre de 2015 . 
  95. ↑ Saxon, Wolfgang (7 de septiembre de 1986). "George Monaghan, de 85 años, exfuncionario de carreras de trote" . The New York Times . pág. 42. Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  96. 1 2 "Grumet, nuevo jefe de bomberos de la ciudad: un republicano que ha sido asistente de Dewey y Hogan durante mucho tiempo ocupará un puesto de 15.000 dólares el 2 de agosto; el alcalde dice que la decisión fue suya" . The New York Times . 19 de julio de 1951. pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  97. ↑ "Grumet renuncia, insta a que no se recorten los gastos de los bomberos" . The New York Times . 15 de febrero de 1954. pág. 15. Consultado el 15 de noviembre de 2016 . 
  98. ↑ Cook, Joan (9 de junio de 1987). «Jacob Grumet, exjuez y presidente de la SIC, fallece» . The New York Times . pág. D34 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  99. ↑ "Nuevos comisionados de bomberos y marítimos juran su cargo: tres agencias de la ciudad reorganizan a sus funcionarios; Cavanagh y O'Connor juran su cargo; Gillroy obtiene un nuevo subdirector de vivienda" . The New York Times . 16 de febrero de 1954. pág. 26. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  100. ↑ Pace, Eric (19 de junio de 1986). "Fallece Edward Cavanagh Jr., excomisionado de bomberos" . The New York Times . pág. B9 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  101. ↑ Crowell, Paul (28 de diciembre de 1961). "Se elige a un juez como jefe de bomberos de la ciudad; Thompson de Queens es nombrado; el puesto de Wiley se le ofrece al jefe de tránsito de Baltimore" . The New York Times . pág. 1. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  102. ↑ Saxon, Wolfgang (9 de agosto de 1995). "Edward Thompson, de 82 años, juez y excomisionado de bomberos" . The New York Times . pág. D20 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  103. ↑ Bennett, Charles G. (6 de agosto de 1964). "El jefe de bomberos es nombrado nuevo comisionado de bomberos de la ciudad" . The New York Times . pág. 31. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  104. ↑ McNeil Jr., Donald G. (12 de febrero de 1979). "Martin Scott muere; dirigió el Departamento de Bomberos; fue comisionado bajo Wagner y jefe de bomberos durante una década" . The New York Times . pág. B12 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  105. ↑ "El objetivo de la Junta de Juventud es crear empleos: el pragmatismo, la respuesta a la delincuencia juvenil" . The New York Times . 25 de diciembre de 1965. pág. 16. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  106. ↑ Martin, Douglas (27 de julio de 2001). "Robert Lowery, primer comisionado de bomberos negro, muere a los 85 años" . The New York Times . pág. C13 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  107. ↑ "O'Hagan ahora Comisionado de Bomberos" . The New York Times . 12 de octubre de 1973. pág. 47. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  108. ↑ James, George (3 de enero de 1991). "John T. O'Hagan, 65, Jefe de Bomberos y Comisionado de Bomberos en los años 70" . The New New York Times . pág. B6 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 . 
  109. ↑ Ranzal, Edward (18 de enero de 1978). "Koch elige al jefe de bomberos como comisionado: Augustus Beekman será el segundo negro en ocupar el cargo al frente del cuerpo de bomberos más antiguo de EE . UU." . The New York Times . p. 5 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  110. ↑ Lemire, Jonathan (3 de diciembre de 2008). "Gus Beekman, segundo comisionado afroamericano [ sic ] del FDNY, muere a los 85 años" . New York Daily News . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  111. ↑ Maitland, Leslie (6 de noviembre de 1980). "El comisionado de bomberos Beekman es destituido; Hynes obtiene el puesto" . The New York Times . pág. B1 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  112. ↑ Haberman, Clyde; Johnston, Laurie (19 de octubre de 1982). "New York Day By Day" . The New York Times . pág. B3 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  113. ↑ Goodwin, Michael (18 de febrero de 1983). "Koch nombra a Spinnato comisionado de bomberos de la ciudad" . The New York Times . pág. B3 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 . 
  114. ↑ Kolbert, Elizabeth (21 de octubre de 1987). "Jefe de estacionamiento nombrado jefe del departamento de bomberos" . The New York Times . pág. B3 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  115. ↑ Lubasch, Arnold H. (23 de diciembre de 1989). "Bombero veterano asciende a comisionado" . The New York Times . pág. 35. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  116. ↑ "Dinkins nombra comisionado de bomberos" . The New York Times . 25 de noviembre de 1993. pág. B2 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  117. ↑ Myers, Steven Lee (31 de diciembre de 1993). "Cuaderno del reportero; Nuevo equipo revisa los planes de limpieza" . The New York Times . pág. B3 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  118. ↑ Kennedy, Randy (30 de marzo de 1996). "El líder sindical es nombrado nuevo comisionado de bomberos de Nueva York" . The New York Times . pág. 25. Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  119. ↑ Cooper, Michael (31 de diciembre de 2001). "Bloomberg elige al jefe del Departamento de Bomberos" . The New York Times . pág. F1 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  120. ↑ Schmidt, Michael (22 de diciembre de 2009). "Veterano con 40 años de servicio es elegido para dirigir el Departamento de Bomberos" . The New York Times . pág. A33 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  121. ↑ Schwirtz, Michael; Rashbaum, William K. (9 de mayo de 2014). "Figura clave en el Departamento de Bomberos después del 11-S regresará como Comisionado" . The New York Times . pág. A24 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . 
  122. ↑ McCowan, Candace (16 de febrero de 2022). "Fin de una era: el comisionado Dan Nigro se jubila tras medio siglo en el FDNY" . ABC.com . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  123. ↑ Marcius, Chelsia Rose; Fitzsimmons, Emma G.; Rubinstein, Dana (28 de octubre de 2022). "El Departamento de Bomberos de Nueva York será dirigido por una mujer por primera vez" . The New York Times . pág. A23 . Consultado el 28 de octubre de 2022 . 
  124. ↑ Coleman, Maia; Marcius, Chelsia Rose; Meko, Hurubie (15 de julio de 2024). "La comisionada de bomberos Laura Kavanagh renunciará" . The New York Times . pág. A10 . Consultado el 11 de agosto de 2024 . 
  125. ↑ "Joseph Pfeifer nombrado comisionado interino del FDNY" . cbsnews.com . 8 de agosto de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  126. ↑ Silverman, Hollie (5 de noviembre de 2025). "El comisionado del FDNY renuncia después de que Zohran Mamdani ganara las elecciones a la alcaldía de Nueva York" . Newsweek . Consultado el 24 de noviembre de 2025 .
  127. ↑ Meko, Hurubie (13 de agosto de 2024) [11 de agosto de 2024]. "El alcalde Adams nombra a Robert Tucker como nuevo comisionado de bomberos" . The New York Times . pág. A15 . Consultado el 12 de agosto de 2024 . 
  128. 1 2 Mays, Jeffrey C. (25 de diciembre de 2025). "Mamdani nombró a su comisionado de bomberos. Luego Adams también lo hizo" . The New York Times . pág. A17 . Recuperado el 25 de diciembre de 2025 . 
  129. ^ "El alcalde Mamdani toma juramento a Lillian Bonsignore como comisionada de bomberos" . nyc.gov . 6 de enero de 2026 . Consultado el 6 de enero de 2026 .
  • Comisionado de Bomberos de la Ciudad de Nueva York