Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Fabrizio Frizzi

Fabrizio Frizzi ( pronunciación italiana: [ faˈbrittsjo ˈfrittsi ] ; 5 de febrero de 1958 – 26 de marzo de 2018) fue un presentador de televisión y actor de doblaje italiano. So...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Fabrizio Frizzi ( pronunciación italiana: [ faˈbrittsjo ˈfrittsi ] ; 5 de febrero de 1958 – 26 de marzo de 2018) fue un presentador de televisión y actor de doblaje italiano. Solía ​​presentar una mezcla de programas de variedades, concursos de talentos y juegos en toda Italia, y también era conocido por ser la voz italiana de Woody de la franquicia Toy Story desde la primera hasta la tercera película , luego Angelo Maggi asumió el papel a partir de la cuarta película .

Primeros años de vida y carrera profesional

Nacido en Roma de padres de Bolonia , Frizzi comenzó su carrera en 1980, tras superar con éxito la audición para presentar el programa infantil Il barattolo para Rai 2 en 1980. [ 1 ] [ 2 ] Continuó en el espacio vespertino para jóvenes, primero con Tandem y luego con Pane e marmellata , que copresentó con su primera esposa Rita Dalla Chiesa .

Desde principios de los noventa, Frizzi presentó varios programas de televisión de máxima audiencia de la RAI , entre ellos I fatti vostri , Scommettiamo che...? (la versión italiana de Wetten, dass..? ), Europa, Europa (con Elisabetta Gardini ), el popular programa de variedades dominical de la tarde Domenica in y varias ediciones de Miss Italia . [ 1 ] [ 2 ] También se convirtió en presentador del partido anual de fútbol de celebridades Partita del cuore , que recaudaba fondos para obras benéficas e investigación científica , y presentó varias ediciones del Teletón italiano . En 1995 ganó el premio 'Oscar della TV' por su presentación del concurso Luna Park . En 1997 comenzó a copresentar el programa de máxima audiencia Per tutta la vita...? (versión italiana del francés Pour la vie ) junto con la exmodelo Natasha Stefanenko , durante dos de las seis temporadas del programa, y ​​con Romina Power durante otras tres temporadas.

Después de una breve etapa en el canal Mediaset Canale 5 , Frizzi regresó a la emisora ​​estatal en 2003 como presentador del programa matutino diario Piazza Grande , un formato con el que Frizzi ya estaba familiarizado como presentador de su predecesor de los noventa, I Fatti Vostri . En 2005 protagonizó la primera temporada de Ballando con le stelle , la versión italiana de Strictly Come Dancing , quedando en cuarto lugar. A medida que crecía su popularidad, también regresó a Telethon y Partita del cuore , eventos benéficos de televisión y deportivos que había impulsado en la década de 1990. En el verano de 2007 lanzó el nuevo concurso vespertino I soliti ignoti – identità nascoste , basado en el concurso estadounidense Identity . El programa fue un gran éxito para la RAI y Frizzi lo presentó hasta 2012, cuando fue suspendido (fue revivido con éxito en 2017).

En abril de 2014, Frizzi se convirtió en el tercer presentador del concurso italiano L'eredità , reemplazando a Carlo Conti . Ambos compartieron la conducción del programa hasta octubre de 2016, cuando Frizzi se convirtió en su único presentador. En 2015 fue nombrado Comendador de la República por el Presidente de la República Italiana, Giorgio Napolitano . [ 3 ]

Otros emprendimientos

Frizzi recibió atención internacional por doblar al italiano la voz del Sheriff Woody (originalmente interpretado por Tom Hanks ), uno de los personajes principales de la saga de películas Toy Story de Pixar , así como la versión automovilística de Woody en Cars . [ 4 ] También retomó el papel de Woody en cortos de televisión, videojuegos y más. Frizzi también hizo una aparición especial en la versión doblada al italiano de Los Simpson en el episodio Pay Pal, donde prestó su voz a John Wilkes Booth.

Entre 1999 y 2001, Frizzi interpretó el papel de Paolo Bonelli en la serie dramática de televisión de la RAI, Non lasciamoci più . La serie solo duró dos temporadas.

Vida personal

Anteriormente casado con la también presentadora de televisión Rita dalla Chiesa, diez años mayor que él, en 2014 Frizzi se casó con su segunda esposa, la presentadora de televisión Carlotta Mantovan , casi 24 años menor que él, a quien había conocido durante las audiciones de Miss Italia de 2001. [ 1 ] La pareja tuvo una hija, Stella, nacida en 2013.

Frizzi era además el hermano menor del compositor Fabio Frizzi .

Enfermedad y muerte

El 23 de octubre de 2017, mientras grababa un episodio de L'eredità , Frizzi sufrió un accidente cerebrovascular isquémico , lo que le obligó a tomarse un descanso del trabajo. [ 5 ]

Regresó al programa con gran éxito en diciembre del mismo año. En la madrugada del 26 de marzo de 2018, sufrió una hemorragia cerebral que resultó fatal. Fue trasladado de urgencia al Hospital Sant'Andrea, pero ya era demasiado tarde para salvarlo y falleció. Tenía 60 años. [ 6 ] Su funeral, al que asistieron miles de personas, se celebró dos días después en la Basílica de Santa Maria in Montesanto , ubicada en la Piazza del Popolo de Roma, conocida popularmente como la Chiesa degli artisti , la "Iglesia de los Artistas". [ 7 ]

La voz italiana de Woody fue asignada al actor de doblaje y amigo de Frizzi, Angelo Maggi, en Toy Story 4. La versión doblada al italiano de la película está dedicada a Frizzi. [ 8 ]

Trabajo de voz

Doblaje

Películas (Animación, doblaje italiano)

Televisión (Animación, doblaje italiano)

Videojuegos (doblaje italiano)

Filmografía

Referencias

  1. ^ 1 2 3 (en italiano) Giorgio Dell'Arti, Massimo Parrini. Catalogo dei viventi . Marsilio, 2009. ISBN 978-88-317-9599-9.
  2. 1 2 (en italiano) Aldo Grasso, Massimo Scaglioni, Enciclopedia della Televisione , Garzanti, Milán, 1996 – 2003. ISBN 881150466X.
  3. ↑ "Il commendator Fabrizio Frizzi: "Mi ha nominato Napolitano, ma non l'ho detto a nessuno"" (en italiano). Adnkronos . 17 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  4. ↑ «Aportes de doblaje y actuación de voz de Fabrizio Frizzi» . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (en italiano) . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  5. ↑ "El popular presentador de televisión italiano Fabrizio Frizzi, hospitalizado tras desmayarse en el estudio" . Santa Barbara Independent . 24 de octubre de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  6. ↑ «Fallece el presentador italiano Fabrizio Frizzi a los 60 años» . The Independent . 26 de marzo de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  7. ↑ Antonella De Gregorio (28 de marzo de 2018). "Funerali di Fabrizio Frizzi, migliaia en Piazza del Popolo per l'ultimo saluto" . Corriere della Sera (en italiano) . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  8. ^ "Toy Story 4: Interviste dal red carpet italiano, nel ricordo di Fabrizio Frizzi" (en italiano). talkymedia.it. 20 de junio de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  9. ↑ "Reparto de voces en italiano de Toy Story" . Antoniogenna.net . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  10. ↑ "Reparto de voces en italiano de Toy Story 2" . Antoniogenna.net . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  11. ↑ "Buzz Lightyear del Comando Estelar: El comienzo de la aventura - Reparto de voces en italiano" . Antoniogenna.net . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  12. ↑ "Reparto de voces en italiano de Cars" . Antoniogenna.net . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  13. ↑ "Reparto de voces en italiano de Toy Story 3" . Antoniogenna.net . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  14. ↑ "Reparto de voces en italiano de Toy Story of Terror" . Antoniogenna.net . Consultado el 22 de abril de 2019 .

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Fabrizio Frizzi en Wikimedia Commons

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fabrizio_Frizzi&oldid=1355900541 "