Ataques contra autobuses en Fajja

El 30 de noviembre de 1947, un autobús de la compañía Egged que se dirigía a Jerusalén desde Netanya fue atacado por militantes árabes, seguido de un ataque contra otro autobús que causó la muerte de siete judíos. Fue el primer ataque tras la adopción por parte de la ONU del Plan de Partición de Palestina , que tuvo lugar el día anterior. ^{[ 1 ]} Según el historiador israelí Benny Morris , el ataque pudo haber sido una represalia por el asesinato de la familia Shubaki a manos de Lehi diez días antes del incidente.

Eventos

El primer autobús fue el Egged número 2094 con destino a Jerusalén, que había salido de Netanya alrededor de las 7:30 a. m. con 21 pasajeros. ^{[ 2 ]} El autobús circulaba por la ahora despoblada aldea de Fajja cuando fue interceptado por tres árabes que saludaban con la mano, a quienes el conductor supuso que eran autoestopistas . Al reducir la velocidad, fue recibido a tiros, lo que provocó que el autobús se saliera de la carretera. ^{[ 3 ]}

Los atacantes irrumpieron en el autobús y dispararon contra varias personas. Cinco judíos murieron, entre ellos una mujer de 22 años que se dirigía a su boda y un hombre que murió intentando proteger a su esposa. ^{[ 3 ]}

Veinticinco minutos después, un segundo autobús que se dirigía a Hadera ^{[ 3 ]} recibió el mismo trato. Dos pasajeros murieron. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Mordechai Olmert , padre del futuro primer ministro Ehud Olmert , fue una de las personas que sobrevivieron al segundo ataque. ^{[ 6 ]}

Consecuencias y contexto histórico

El ataque ocurrió un día después de que las Naciones Unidas votaran a favor de establecer un Plan de Partición para el Mandato Británico de Palestina que implicaba la división de la región administrada por los británicos en dos estados: uno árabe y otro judío. ^{[ 2 ]} Se declaró una huelga general árabe , lo que avivó la crisis. ^{[ 7 ]} La emboscada fue también el primer ataque durante la guerra civil de 1947-1948 en el Mandato Británico de Palestina . ^{[ 8 ]}

La Agencia Telegráfica Judía informó de los ataques en medio de un estallido de violencia árabe contra los judíos el 30 de noviembre, como el asesinato de Moshe Goldman en una manifestación contra la partición en Haifa, bajo el titular "Seis judíos asesinados mientras los árabes reaccionan a la partición; el Comité Superior llama a huelga general". ^{[ 9 ]} Sin embargo, el Nuevo Historiador Benny Morris cuestionó esta narrativa, argumentando que las causas no estaban claras y teorizando que potencialmente fue una represalia por el asesinato de la familia Shubaki , el asesinato de cinco árabes palestinos por Lehi cerca de Herzliya , diez días antes del incidente (quienes a su vez se estaban vengando porque uno de los miembros de la familia había informado a los británicos sobre las actividades de Lehi). ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Según Morris, era la opinión mayoritaria del Servicio de Inteligencia de la Haganá que el motivo principal de los atacantes era la represalia por los asesinatos de Shubaki; esto fue respaldado por un folleto árabe colocado poco después en las paredes de Jaffa . ^{[ 12 ]}

Según el historiador palestino Saleh Abd al-Jawad , los historiadores de la guerra de 1948, incluidos muchos historiadores árabes, aceptan que la guerra comenzó el 30 de noviembre. Sin embargo, también señala que es significativo que los israelíes y su red de colaboradores árabes no proporcionen información sobre la identidad o los motivos del grupo palestino supuestamente responsable del ataque. Asimismo, afirma que algunas fuentes israelíes incluso indican que los ataques podrían no haber estado relacionados con el plan de partición. ^{[ 5 ]}

Según el periodista de investigación israelí Ronen Bergman , el ataque fue cometido por fuerzas leales al rebelde palestino Hasan Salama . ^{[ 13 ]}

Referencias

↑ "Un día como hoy en la historia judía / Estalla la guerra civil en Palestina" . Haaretz . Consultado el 17 de abril de 2022 .
1 2 "Otro enfoque: trascendiendo todas las demás consideraciones" . The Jerusalem Post . 27 de noviembre de 2014. ISSN 0792-822X . Consultado el 17 de abril de 2022 .
1 2 3 "Otro enfoque: Olvídense del 30 de noviembre" . The Jerusalem Post . 29 de noviembre de 2007. ISSN 0792-822X . Consultado el 17 de abril de 2022 .
↑ Times, Sam Pope Brewer, especial para Nueva York (1947-12-01). "Árabes palestinos matan a siete judíos y convocan una huelga de 3 días; autobuses atacados desde una emboscada: el Comité Superior adopta planes contra la partición. El mundo musulmán indignado arranca la bandera mientras una turba ataca la legación estadounidense en Damasco: amenaza con una guerra santa. Árabes palestinos matan a siete judíos. Estallan disturbios en Palestina y Siria" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
1 2 Abd al-Jawad, Saleh (2006). «Las narrativas árabes y palestinas de la guerra de 1948». En Rotberg, Robert I. (ed.). Narrativas israelíes y palestinas del conflicto: la doble hélice de la historia . Indiana University Press . ISBN 978-0-253-21857-5.
^ שגב, תום (4 de diciembre de 2007). "החלל הראשון" . Haaretz (en hebreo) . Consultado el 17 de abril de 2022 .
↑ "Contraataque: la guerra civil israelí de 1947-1948" . Grupo de Historia Mundial . 17 de febrero de 2009. Consultado el 17 de abril de 2022 .
1 2 Morris, Benny (1999). Víctimas justas: Una historia del conflicto sionista-árabe, 1881-1999 . Knopf. ISBN 978-0-679-74475-7La mañana del 30 de noviembre , un grupo de árabes emboscó un autobús cerca de Kfar Syrkin, matando a cinco judíos e hiriendo a varios más. Veinticinco minutos después, atacaron un segundo autobús, matando a dos personas más. No está claro si las emboscadas fueron provocadas por la aprobación de la resolución de la ONU o por el deseo de vengar un ataque anterior de LHI, que había dejado cinco árabes muertos. Otro judío fue asesinado el 30 de noviembre por árabes en la frontera entre Jaffa y Tel Aviv. Estas fueron las primeras víctimas de la primera guerra árabe-israelí.
↑ "Seis judíos asesinados mientras los árabes reaccionan a la partición; el Comité Superior convoca una huelga general" . N.° 273. Agencia Telegráfica Judía. 1 de diciembre de 1947. Consultado el 18 de junio de 2024 .
↑ Morris, RFTIB; Morris, B.; Clancy-Smith, JA; Benny, M.; Gershoni, I.; Owen, R.; Tripp, C.; Sayigh, Y.; Tucker, JE (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisitado . Estudios de Oriente Medio de Cambridge. Cambridge University Press. pág. 139. ISBN 978-0-521-00967-6Tradicionalmente , la historiografía sionista ha citado estos ataques como los primeros actos de violencia palestina contra la resolución de partición. Pero es probable que los ataques no estuvieran directamente vinculados a la resolución, sino que fueran producto del deseo de robar a los judíos... o de un ciclo de represalias que comenzó con una incursión británica en un ejercicio de entrenamiento de la LHI (después de que un árabe informara a los británicos sobre el ejercicio), que resultó en la muerte de varios judíos... La LHI tomó represalias ejecutando a cinco miembros del clan beduino Shubaki cerca de Herzliya...; y los árabes respondieron atacando los autobuses el 30 de noviembre...
^ Radaí, Itamar (2015). Palestinos en Jerusalén y Jaffa, 1948: Historia de dos ciudades . Estudios de Routledge sobre el conflicto árabe-israelí. Taylor y Francisco. pag. 237.ISBN 978-1-317-36805-2. Consultado el 17 de abril de 2022. En noviembre , volvieron a intentar calmar los ánimos tras un ataque a un autobús judío que se dirigía a Holon, en represalia por el asesinato de cinco hombres de la familia Shubaki a manos de hombres armados del LEHI (que a su vez se vengaban porque uno de los miembros de la familia había informado a los británicos sobre las actividades del LEHI, lo que provocó ejecuciones).
↑ Morris, B. (2009). 1948: Historia de la primera guerra árabe-israelí . Yale University Press. pág. 76. ISBN 978-0-300-15112-1. Consultado el 17 de abril de 2022. … la opinión mayoritaria en el HIS —respaldada por un folleto árabe anónimo colocado casi de inmediato en las paredes de Jaffa— era que los atacantes estaban motivados principalmente por el deseo de vengar una incursión del LHI diez días antes en una casa cerca de Raganana perteneciente a la tribu beduina Abu Kishk.
↑ Bergman, Ronen (09/07/2019). Rise and Kill First: The Secret History of Israel's Targeted Assassinations . Random House Publishing Group. p. 21. ISBN 978-0-8129-8211-4.

[:0-1] "Un día como hoy en la historia judía / Estalla la guerra civil en Palestina" . Haaretz . Consultado el 17 de abril de 2022 .

[:1-2] 1 2 "Otro enfoque: trascendiendo todas las demás consideraciones" . The Jerusalem Post . 27 de noviembre de 2014. ISSN 0792-822X . Consultado el 17 de abril de 2022 .

[:2-3] 1 2 3 "Otro enfoque: Olvídense del 30 de noviembre" . The Jerusalem Post . 29 de noviembre de 2007. ISSN 0792-822X . Consultado el 17 de abril de 2022 .

[4] Times, Sam Pope Brewer, especial para Nueva York (1947-12-01). "Árabes palestinos matan a siete judíos y convocan una huelga de 3 días; autobuses atacados desde una emboscada: el Comité Superior adopta planes contra la partición. El mundo musulmán indignado arranca la bandera mientras una turba ataca la legación estadounidense en Damasco: amenaza con una guerra santa. Árabes palestinos matan a siete judíos. Estallan disturbios en Palestina y Siria" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de abril de 2022 .

[:3-5] 1 2 Abd al-Jawad, Saleh (2006). «Las narrativas árabes y palestinas de la guerra de 1948». En Rotberg, Robert I. (ed.). Narrativas israelíes y palestinas del conflicto: la doble hélice de la historia . Indiana University Press . ISBN 978-0-253-21857-5.

[6] שגב, תום (4 de diciembre de 2007). "החלל הראשון" . Haaretz (en hebreo) . Consultado el 17 de abril de 2022 .

[7] "Contraataque: la guerra civil israelí de 1947-1948" . Grupo de Historia Mundial . 17 de febrero de 2009. Consultado el 17 de abril de 2022 .

[:4-8] 1 2 Morris, Benny (1999). Víctimas justas: Una historia del conflicto sionista-árabe, 1881-1999 . Knopf. ISBN 978-0-679-74475-7La mañana del 30 de noviembre , un grupo de árabes emboscó un autobús cerca de Kfar Syrkin, matando a cinco judíos e hiriendo a varios más. Veinticinco minutos después, atacaron un segundo autobús, matando a dos personas más. No está claro si las emboscadas fueron provocadas por la aprobación de la resolución de la ONU o por el deseo de vengar un ataque anterior de LHI, que había dejado cinco árabes muertos. Otro judío fue asesinado el 30 de noviembre por árabes en la frontera entre Jaffa y Tel Aviv. Estas fueron las primeras víctimas de la primera guerra árabe-israelí.

[9] "Seis judíos asesinados mientras los árabes reaccionan a la partición; el Comité Superior convoca una huelga general" . N.° 273. Agencia Telegráfica Judía. 1 de diciembre de 1947. Consultado el 18 de junio de 2024 .

[Morris_Morris_Clancy-Smith_Benny_2004_p._139-10] Morris, RFTIB; Morris, B.; Clancy-Smith, JA; Benny, M.; Gershoni, I.; Owen, R.; Tripp, C.; Sayigh, Y.; Tucker, JE (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisitado . Estudios de Oriente Medio de Cambridge. Cambridge University Press. pág. 139. ISBN 978-0-521-00967-6Tradicionalmente , la historiografía sionista ha citado estos ataques como los primeros actos de violencia palestina contra la resolución de partición. Pero es probable que los ataques no estuvieran directamente vinculados a la resolución, sino que fueran producto del deseo de robar a los judíos... o de un ciclo de represalias que comenzó con una incursión británica en un ejercicio de entrenamiento de la LHI (después de que un árabe informara a los británicos sobre el ejercicio), que resultó en la muerte de varios judíos... La LHI tomó represalias ejecutando a cinco miembros del clan beduino Shubaki cerca de Herzliya...; y los árabes respondieron atacando los autobuses el 30 de noviembre...

[Radai_2015_p._237-11] Radaí, Itamar (2015). Palestinos en Jerusalén y Jaffa, 1948: Historia de dos ciudades . Estudios de Routledge sobre el conflicto árabe-israelí. Taylor y Francisco. pag. 237.ISBN 978-1-317-36805-2. Consultado el 17 de abril de 2022. En noviembre , volvieron a intentar calmar los ánimos tras un ataque a un autobús judío que se dirigía a Holon, en represalia por el asesinato de cinco hombres de la familia Shubaki a manos de hombres armados del LEHI (que a su vez se vengaban porque uno de los miembros de la familia había informado a los británicos sobre las actividades del LEHI, lo que provocó ejecuciones).

[Morris_2009_p.-12] Morris, B. (2009). 1948: Historia de la primera guerra árabe-israelí . Yale University Press. pág. 76. ISBN 978-0-300-15112-1. Consultado el 17 de abril de 2022. … la opinión mayoritaria en el HIS —respaldada por un folleto árabe anónimo colocado casi de inmediato en las paredes de Jaffa— era que los atacantes estaban motivados principalmente por el deseo de vengar una incursión del LHI diez días antes en una casa cerca de Raganana perteneciente a la tribu beduina Abu Kishk.

[13] Bergman, Ronen (09/07/2019). Rise and Kill First: The Secret History of Israel's Targeted Assassinations . Random House Publishing Group. p. 21. ISBN 978-0-8129-8211-4.

[ 4 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]