Fakir Baykurt

Fakir Baykurt , cuyo nombre de nacimiento era Tahir Baykurt (15 de junio de 1929 - 11 de octubre de 1999), fue un autor y sindicalista turco .

Fakir Baykurt nació como Tahir el 15 de junio de 1929, hijo de Elif y Veli Baykurt, en Akçaköy, un distrito de Burdur , Turquía . ^{[ 1 ]} Su fecha de nacimiento no se conoce con exactitud, sin embargo, según las memorias de su madre, nació a mediados de junio de 1929. Su familia le dio el nombre de su tío Tahir, quien murió en batalla. Tahir se matriculó en la escuela primaria de Akçaköy en 1936 y perdió a su padre solo dos años después. Tras la muerte de su padre, Tahir se mudó a Burhaniye , Bursa, con la ayuda de su tío Osman Erdoğuş, con el propósito de ganar dinero trabajando en la industria textil. Durante la Segunda Guerra Mundial , su tío Osman se unió al ejército turco, lo que permitió a Tahir continuar su educación libremente. En 1942, Tahir comenzó a escribir poemas mientras estaba gravemente enfermo de malaria .

Tras graduarse de la escuela primaria, se matriculó en un instituto rural en Gönen, Isparta . Durante su estancia en el instituto, se centró en la poesía y tuvo la oportunidad de leer muchos libros. Sobre los institutos rurales, comentó: «El instituto rural fue una gran oportunidad para mí. No pude acceder a ningún instituto de secundaria tras graduarme de la primaria, mi familia no podía permitírselo. Los institutos rurales atraían a estudiantes de los pueblos que, como yo, deseaban acceder a la educación superior». En esos años, Tahir leyó poemas de Nazım Hikmet , poeta y novelista de izquierdas que se encontraba detenido en aquel momento. Tuvo que leer la mayoría de estos poemas en privado debido a la presión política sobre los comunistas en Turquía.

Su primer poema publicado, Fesleğen Kokulum ( Mi aroma a albahaca ), apareció en la revista local Türke Doğru . En 1947, Tahir usó por primera vez el seudónimo Fakir Baykurt , más conocido que su nombre real, Tahir, en el ámbito literario turco. Un año después, Fakir se graduó del instituto rural y fue asignado como maestro a la aldea de Kavacık, cerca de su ciudad natal. Durante su trayectoria, conoció a varios poetas y autores. En 1951 se casó con Muzaffer, fue destinado a Dereköy y su casa fue objeto de una investigación judicial. Dos años después, Fakir ingresó en el Departamento de Literatura Turca de la Facultad de Educación de Gazi. Al año siguiente, Fakir fue evaluado por algunos de sus escritos en la revista Gayret . En 1955 se graduó de la Facultad de Educación de Gazi y se publicó su primer libro, Çilli ( Cara pecosa ).

En 1957 fue reclutado, nació su hija Işık y, un año después, Fakir ganó el Premio de Novela Yunus Nadi con su primera novela publicada, Yılanların Öcü ( La venganza de las serpientes ). Sin embargo, él y el comité del Premio Yunus Nadi fueron procesados ​​debido a esta decisión. Tras este procesamiento, Fakir comenzó a escribir para Cumhuriyet , un diario turco laico y republicano. Fakir fue destituido de su cargo debido a sus artículos en Cumhuriyet , pero tras el derrocamiento del Partido Demócrata autoritario por un golpe de Estado , tuvo la oportunidad de retomar su trabajo; fue asignado como Inspector de Educación de Escuelas Primarias en Ankara y se publicó su libro Efkar Tepesi ( Colina de la Pensatividad ).

Tras la desaparición de la represión política contra la izquierda en Turquía por el golpe de Estado de 1960, la primera novela de Fakir, Yılanların Öcü, fue llevada al cine en 1962 bajo la dirección de Metin Erksan y adaptada al teatro. Aunque la película fue prohibida inicialmente debido a su contenido crítico, fue reestrenada gracias a la influencia del presidente Cemal Gürsel . Sus novelas Onuncu Köy ( Décimo pueblo ), Karın Ağrısı ( Dolor de estómago ) e Irazca'nın Dirliği ( La paz de Irazca ) se publicaron en este período. Baykurt recibió formación en el arte estético de la escritura y en habilidades pedagógicas en la Universidad de Indiana Bloomington . En 1963, nació su hijo Tonguç, Baykurt regresó a Turquía y retomó su labor como inspector en Ankara. Apenas un año después, Yılanların Öcü fue traducida al alemán y al ruso, mientras que Irazca'nın Dirliği fue traducida al búlgaro. En 1965, Baykurt fue uno de los miembros que fundaron el Sindicato de Maestros de Turquía; fue elegido presidente de este sindicato. ^{[ 2 ]} Baykurt visitó Bulgaria y Hungría como presidente del sindicato. Fue destituido de su cargo como inspector de educación como consecuencia de sus esfuerzos en el sindicato.

Sus novelas Amerikan Sargısı ( Envoltura americana ) y Kaplumbağalar ( Tortugas ) se publicaron en 1967, el mismo año en que su novela Onuncu Köy se tradujo al ruso. Baykurt fue procesado y exiliado a Fevzipaşa , un pequeño pueblo del este de Turquía, debido a sus actividades sindicalistas y artículos en algunas revistas, a pesar de su determinación de retomar sus actividades sindicales. En 1969 fue destituido, pero un año después volvió a ocupar su cargo por decisión del consejo de estado. Al mismo tiempo, se publicaron sus libros Anadolu Garajı ( Garaje de Anatolia ) y Tırpan ( La hilera ). Baykurt ganó el premio literario TRT por sus novelas Sınırdaki Ölü y Tırpan . Durante el servicio militar , Baykurt fue arrestado dos veces y juzgado en consejo de guerra . En 1973, a Baykurt se le prohibió salir del país. Sus libros On Binlerce Kağnı ( Decenas de miles de paraguas ), Can Parası , Köygöçüren ( El destructor de aldeas ), Keklik ( La perdiz ) e İçerdeki Oğul ( El niño en prisión ) se publicaron en esos años. En 1975, Baykurt fue absuelto en el caso del Sindicato de Maestros de Turquía por un tribunal militar.

(fuente ^{[ 1 ]} )

• Mevlüt Kaplan
• Mahmut Makal

• Página web oficial de la Sociedad Fakir Baykurt (Consultada el 2 de mayo de 2017).