Cheadle ( / ˈ tʃ iː d əl / ) es un pueblo suburbano en el municipio metropolitano de Stockport , en el Gran Manchester , Inglaterra. Dentro de los límites del histórico condado de Cheshire , limita con Cheadle Hulme , Gatley , Heald Green y Cheadle Heath en Stockport, y con East Didsbury en Manchester . En 2011, tenía una población de 14.698 habitantes. [ 1 ]
Etimología
El nombre del pueblo se atestigua por primera vez en el Domesday Book de 1086, en la forma Cedde ; desde el siglo XII en adelante aparece en formas como Chedle , Chedlee , Chedlegh y Chelle . [ 2 ] [ 3 ] Se acepta que la segunda parte del nombre proviene de la palabra del inglés antiguo lēah ("claro en el bosque"). Generalmente se acepta que la primera parte proviene de la palabra britónica común que sobrevive en el galés moderno como coed ("bosque"). [ 4 ] [ 5 ] : 280 Sin embargo, es posible que se originara en la palabra del inglés antiguo cēod ("una bolsa, un hueco con forma de bolsa"). [ 3 ]
Historia

La zona que hoy ocupa Cheadle ha estado habitada desde tiempos prehistóricos. La evidencia más antigua de civilización son los túmulos funerarios de la Edad del Hierro , pertenecientes a los celtas que ocuparon Gran Bretaña. Posteriormente, la zona fue ocupada por los brigantes , cuya actividad se ha descubierto en forma de fragmentos de hachas .
En el primer milenio, los romanos ocuparon la zona y desde entonces se han descubierto algunas de sus monedas. Durante el siglo VII, San Chad predicó en la zona. [ 6 ] En 1873 se encontró una cruz de piedra dedicada a él cerca de la confluencia del río Mersey y el arroyo Micker. [ 7 ]
Fue propiedad de Gamel, un sajón libre bajo el mando de Hugh d'Avranches, primer conde de Chester ; tenía aproximadamente tres millas de largo y la mitad de ancho, y contenía tanto tierras boscosas como abiertas, con áreas cercadas para fines de caza. [ 2 ] Esta antigua mansión ocupaba las áreas aproximadas de los actuales Cheadle y Cheadle Hulme .
En junio de 1294, Geoffrey de Chedle era señor de la mansión, valorada en unas 20 libras esterlinas anuales. El descendiente de Geoffrey, Robert (o Roger), murió a principios de la década de 1320, dejando la propiedad a su esposa Matilda, quien la poseyó hasta su muerte en 1326. [ 7 ] Como no había herederos varones, la mansión, que ahora valía 30 libras esterlinas anuales, [ 8 ] se dividió entre sus hijas, Clemence y Agnes. Agnes heredó la mitad norte, que más tarde se convertiría en el actual Cheadle, y Clemence heredó la mitad sur, posteriormente Cheadle Hulme. Las dos áreas pasaron a ser conocidas como "Chedle Bulkeley" y "Chedle Holme" respectivamente.
William de Bulkeley sucedió a su madre y participó en varias guerras en Francia al servicio de Eduardo, el Príncipe Negro . Su hijo, Richard, fue enviado a vivir a la corte de Ricardo II y más tarde con un barón cuya hija, Margery, se casó con Richard. Richard murió a los 21 años, y Margery contrajo segundas nupcias sin permiso real con Sir Randle Mainwaring. Margery vivió hasta los 90 años, y fue sucedida por su nieto y bisnieto, ambos llamados William. Poco después de la batalla de Bosworth , este último William fue sucedido por su hermano Richard. [ 9 ]
Durante el reinado de Enrique VIII , se construyó la actual iglesia de Santa María en High Street. [ 10 ] Ha habido una iglesia en el sitio desde el siglo XII, la original construida de madera, [ 2 ] pero fue reconstruida en piedra entre 1520 y 1550. [ 11 ] La iglesia contiene una efigie de John Stanley quien, junto con muchos otros hombres de la zona, luchó en la batalla de Flodden . [ 10 ] Más tarde, reclamó la mansión para sí, pero fue encarcelado por Thomas Wolsey, quien se aseguró de que la tierra pasara a su legítimo dueño. [ 12 ]
Los Bulkeley continuaron siendo dueños de las tierras como señores de la mansión hasta el siglo XVIII, cuando Thomas Egerton compró la propiedad.
Moseley Old Hall , una mansión de principios del período Estuardo que data de 1666, todavía se conserva y es de propiedad privada.
Abney Hall es un edificio de estilo victoriano tardío que data de 1847 y que funcionó como ayuntamiento de Cheadle desde 1959 hasta 1974; actualmente se utiliza como oficinas. Está rodeado de zonas verdes abiertas al público durante todo el año y alberga algunos de los pocos humedales que quedan en Stockport.
Cheadle creció rápidamente durante la Revolución Industrial , cuando se utilizaba como punto de parada para viajeros y comerciantes que se dirigían al centro de Manchester.
Geografía
Cheadle es un pueblo suburbano en el municipio metropolitano de Stockport, en el Gran Manchester. Se encuentra a 4,8 km del centro de Stockport y a 13 km del centro de Manchester . Cheadle está situado en la llanura de Cheshire , en el último meandro del valle de Ladybrook antes de que este se una al río Mersey al norte. Su geología se compone de arcilla con cantos rodados y gravas; el parque de Abney Hall, al norte, se encuentra en la llanura aluvial del Mersey.
Gobernancia
Existe un nivel principal de gobierno local que abarca Cheadle a nivel de municipio metropolitano , el Consejo Metropolitano del Municipio de Stockport . El consejo es miembro de la Autoridad Combinada del Gran Manchester , que está dirigida por el alcalde del Gran Manchester, elegido directamente .
Desde 1950, el suburbio ha formado parte de la circunscripción parlamentaria de Cheadle . [ 13 ]
Historia administrativa
Cheadle era una antigua parroquia en el Hundred de Macclesfield de Cheshire; estaba subdividida en tres municipios : Cheadle Bulkeley , Cheadle Moseley y Handforth . [ 14 ] Desde el siglo XIII, la parroquia también incluía un área separada llamada Bosden , que comprendía el lado este de Hazel Grove y estaba rodeada por la parroquia de Stockport. [ 15 ] Bosden se administraba como parte del municipio de Handforth, que a partir de entonces a veces se conocía como 'Handforth-cum-Bosden'. [ 16 ]
Los municipios de Bulkeley y Moseley tenían límites complejos entre sí; ambos incluían parte de Cheadle y cada uno tenía numerosas partes separadas, rodeadas por el otro municipio. La aldea de Cheadle Hulme estaba en el municipio de Moseley. Ambos municipios también incluían áreas en el extremo occidental de la ciudad de Stockport, conocidas como las aldeas de Brinksway y Edgeley . [ 17 ] En 1832, las aldeas de Brinksway y Edgeley se incluyeron en la circunscripción parlamentaria de Stockport . [ 18 ] El límite del municipio de Stockport se amplió para coincidir con la circunscripción en 1836. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Desde el siglo XVII en adelante, las parroquias fueron gradualmente asignadas a diversas funciones civiles bajo las leyes de pobres , además de sus funciones eclesiásticas originales. En algunos casos, incluido Cheadle, las funciones civiles fueron ejercidas por cada municipio en lugar de la parroquia en su conjunto. En 1866, la definición legal de "parroquia" se modificó para abarcar las áreas utilizadas para administrar las leyes de pobres, por lo que Cheadle Bulkeley, Cheadle Moseley y Handforth-cum-Bosden se convirtieron en parroquias civiles separadas , que por lo tanto divergieron de la parroquia eclesiástica . [ 22 ] Cheadle Bulkeley y Cheadle Moseley se fusionaron en un solo municipio y parroquia civil llamado Cheadle en 1879. [ 23 ] [ 24 ]
En 1886, se creó un distrito de gobierno local llamado Cheadle y Gatley , administrado por una junta local electa. El distrito abarcaba el municipio de Stockport Etchells , en el que Gatley era el asentamiento principal, además de las partes del municipio de Cheadle que se encontraban fuera de los límites del municipio de Stockport. [ 25 ] Los distritos de gobierno local se reconstituyeron como distritos urbanos bajo la Ley de Gobierno Local de 1894. [ 26 ] [ 27 ] La Ley de 1894 también dispuso que las parroquias civiles ya no podían abarcar los límites de distritos o municipios, por lo que la parroquia de Cheadle se redujo para cubrir solo el área dentro del Distrito Urbano de Cheadle y Gatley. [ 28 ]
En 1888, Cheadle y Gatley se dividió en cuatro distritos electorales: Adswood, Cheadle, Cheadle Hulme y Gatley. [ 29 ] Hubo algunos ajustes en los límites con los vecinos Wilmslow y Handforth en 1901, y los distritos se reestructuraron nuevamente, dividiendo Cheadle Hulme en norte y sur, y fusionándose en Adswood. [ 29 ] Debido al rápido crecimiento del distrito, los distritos se reestructuraron nuevamente en 1930, con la adición de Heald Green . Las parroquias civiles de Cheadle y Stockport Etchells se fusionaron en 1930 en una sola parroquia civil llamada Cheadle y Gatley que abarcaba todo el distrito urbano. [ 30 ] En 1921, en el último censo antes de su abolición, la parroquia civil de Cheadle tenía una población de 8,845. [ 31 ] En 1940, los distritos se redefinieron nuevamente como Adswood, Cheadle East, Cheadle West, Cheadle Hulme North, Cheadle Hulme South, Gatley y Heald Green. [ 32 ]
El distrito urbano de Cheadle y Gatley fue abolido en 1974, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972. El área pasó a formar parte del municipio metropolitano de Stockport, en el Gran Manchester. [ 33 ] [ 21 ]
Transporte
El transporte público de Cheadle se limita actualmente a los servicios de autobús prestados por varios operadores, principalmente Stagecoach Manchester . Las rutas conectan el suburbio con Stockport, Altrincham , Bramhall y Didsbury. [ 34 ]
La localidad fue servida entre 1866 y 1964 por una estación de ferrocarril del Cheshire Lines Committee , inicialmente llamada Cheadle y luego Cheadle North desde 1950, que estaba situada a 600 yardas (550 m) al norte del pueblo en el lado oeste de Manchester Road. [ 35 ] También fue servida, desde 1866 hasta 1917, por Cheadle LNWR , una estación de London & North Western Railway ubicada junto al paso elevado del ferrocarril, cerca del centro del pueblo. [ 36 ] Ambas estaciones estaban en líneas entre Altrincham y Stockport .
Actualmente existen planes avanzados para construir una nueva estación en Cheadle, en la línea Mid-Cheshire entre Altrincham y Stockport. Las instalaciones de la estación se construirán en el aparcamiento del Hospital Alexandra , cerca de donde se ubicaba la antigua estación de la LNWR. Aunque el proyecto ha sido aprobado formalmente, la fecha de finalización prevista aún es incierta. [ 37 ]
Las estaciones cercanas, con servicios operados por Northern Trains , se encuentran en: [ 38 ]
- Gatley (aproximadamente a 1,6 km al oeste de Cheadle), Heald Green y East Didsbury en la línea Styal entre Wilmslow , el aeropuerto de Manchester y Manchester Piccadilly.
- Cheadle Hulme , situada en un ramal de la línea principal de la costa oeste , ofrece servicios desde Crewe y Stoke-on-Trent hasta Manchester Piccadilly.
Cheadle se encuentra en la carretera A560 entre Stockport y Chester , y limita con la A34 . Se accede a ella a través de las salidas 2 y 3 de la autopista de circunvalación M60 de Manchester .
El suburbio está situado aproximadamente a 4 millas (6,4 km) del aeropuerto de Manchester .
Alojamiento
Varias casas de Cheadle construidas en el siglo XIX aún se conservan hoy en día, en una zona protegida en el centro del pueblo.
También existe un complejo de viviendas sociales en Manchester, construido poco después de la Segunda Guerra Mundial para realojar a familias de los barrios marginales victorianos del centro de la ciudad. En abril de 2008, estas viviendas fueron transferidas a la asociación de vivienda Mossbank Homes.
Educación
En Cheadle se encuentran los siguientes centros educativos:
Escuelas primarias:
- Cheadle
- Puente de la Dama
- Pradera.
Escuela secundaria:
Educación especial:
- Together Trust , integrado por Child and Youth Care Education Service (CYCES) e Inscape House.
Colegio independiente:
Economía
Cheadle alberga la sede central de Umbro, uno de los gigantes de la ropa deportiva .
La sede central de Nord Anglia Education estaba ubicada aquí. [ 39 ]
Actualmente, Cheadle alberga la sede central en el Reino Unido del mayor proveedor mundial de intercambio de escuelas secundarias, Educatius . [ 40 ]
Deporte
El club de fútbol del pueblo es el Cheadle Town FC , que juega en la North West Counties Football League .
Personas notables

- Sir Norman Kendal (1880–1966), abogado y Comisionado Adjunto de Policía de la Metrópolis.
- Gabrielle Ray (1883–1973), actriz de teatro, bailarina y cantante, participó en comedias musicales de la época eduardiana .
- Comodoro del aire Henry Probert (1926–2007), oficial de la RAF, [ 41 ] historiador y director de educación de la RAF 1976–1978.
- Christopher Priest (nacido en 1943), novelista [ 42 ] y escritor de ciencia ficción.
- Diana Darvey (1945–2000), actriz, [ 43 ] cantante y bailarina, apareció en The Benny Hill Show
- Nigel Williams (nacido en 1948), novelista, [ 44 ] guionista y dramaturgo.
- Adam Thomas (nacido en 1988), actor y empresario local, interpretó a Adam Barton en Emmerdale (2009-2018).
- Simon Gregson (nacido en 1974), actor, interpretó a Steve McDonald en Coronation Street.
- Lauren Drummond (nacida en 1988), actriz.
Deporte
- Henry Pickford (1880 – fecha desconocida), jugador de críquet de primera clase, jugó en 11 partidos de críquet de primera clase.
- Jeff Whitefoot (1933–2024), exfutbolista, [ 45 ] 374 apariciones profesionales, incluyendo 255 para el Nottingham Forest.
- John Herety (nacido en 1958), ex ciclista de carreras, [ 46 ] compitió por Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de Verano de 1980.
- Damien Allen (nacido en 1986), futbolista, [ 47 ] más de 230 partidos profesionales, actualmente juega para el Aberystwyth Town FC.
- Paul Ennis (nacido en 1990), futbolista que ha jugado 231 partidos con el FC United of Manchester.
- Kobbie Mainoo (nacido en 2005), futbolista del Manchester United y de la selección inglesa .
Véase también
Referencias
Citas
- ↑ "Censo de 2011 del distrito de Cheadle y Gatley" . Ukcensusdata.com . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- 1 2 3 Clarke, pág. 3
- 1 2 Watts, Victor, ed. (2004). The Cambridge Dictionary of English Place-Names, Based on the Collections of the English Place-Name Society . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521168557., sv Cheadle GMan .
- ↑ Mills, AD (2003). Diccionario de topónimos británicos . Oxford University Press.
- ↑ Coates, Richard; Breeze, Andrew (2000). Voces celtas, lugares ingleses: Estudios del impacto celta en los topónimos de Gran Bretaña . Stamford: Tyas. ISBN 1900289415..
- ↑ Clarke, pág. 1
- 1 2 Squire, pág. 1
- ↑ Escudero, pág. 2
- ↑ Clarke, pág. 4
- 1 2 Clarke, pág. 5
- ↑ "Historia básica" . Iglesia de Santa María, Cheadle. Archivado del original el 11 de septiembre de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ↑ Clarke, pág. 6
- ↑ Craig, pág. 53
- ↑ "Parroquia antigua de Cheadle / Parroquia civil" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 16 de enero de 2025 .
- ↑ Earwaker, John Parsons (1877). East Cheshire: Pasado y Presente . pág. 264. Consultado el 15 de enero de 2025 .
- ↑ Brooke, Richard (1857). Visitas a campos de batalla en Inglaterra . Londres: John Russell Smith. pág. 268. Consultado el 15 de enero de 2025 .
- ↑ "Cheshire Sheet XIX, 1882" . Biblioteca Nacional de Escocia . Ordnance Survey. Archivado del original el 15 de enero de 2025. Recuperado el 16 de enero de 2025 .
- ↑ Ley de Límites Parlamentarios . 1832. pág. 335. Consultado el 16 de enero de 2025 .
- ↑ Ley de Corporaciones Municipales . 1835. pág. 458. Consultado el 16 de enero de 2025 .
- ↑ Informes de los comisionados: Volumen 47. 1837. pág. 207. Consultado el 16 de enero de 2025 .
- 1 2 "Guía geográfica del Gran Manchester" . Oficina de Registros del Condado del Gran Manchester. Nombres de lugares – C. Archivado del original el 18 de julio de 2011. Recuperado el 3 de septiembre de 2009 .
- ↑ Youngs, Frederic (1979). Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra . Londres: Royal Historical Society. pág. xvi. ISBN 0901050679.
- ↑ "Genuki: Cheadle Bulkeley" . Ukbmd.org.uk . Consultado el 11 de mayo de 2026 .
- ↑ "Genuki: Cheadle Moseley" . Ukbmd.org.uk . Consultado el 11 de mayo de 2026 .
- ↑ Informe anual de la Junta de Gobierno Local . 1887. pág. 384. Consultado el 15 de enero de 2025 .
- ↑ Directorio de Kelly de Cheshire . 1914. pág. 211. Consultado el 15 de enero de 2025 .
- ↑ "Distrito urbano de Cheadle y Gatley" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 15 de enero de 2025 .
- ↑ Informe anual de la Junta de Gobierno Local . 1895. pág. 239. Consultado el 16 de enero de 2025 .
- 1 2 Bowden, pág. 25
- ↑ "Distrito de Registro de Stockport" . UKBMD . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Estadísticas de población de Cheadle CP a lo largo del tiempo" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ Bowden, pág. 27
- ↑ "Ley de Gobierno Local de 1972 : Anexo 1" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1972 c. 70 (sch. 1) , consultado el 15 de enero de 2025
- ↑ "Servicios de autobús de Cheadle" . Bustimes.org . Consultado el 11 de mayo de 2026 .
- ↑ Wright, Paul (17 de mayo de 2017). "Nombre de la estación: Cheadle (Cheshire)" . Disused-stations.org.uk . Consultado el 11 de mayo de 2026 .
- ↑ Fox 1986 , pág. 50
- ↑ "Se aprueba la financiación para una nueva estación de ferrocarril en Cheadle" . Ayuntamiento Metropolitano de Stockport . 8 de julio de 2022. Consultado el 4 de julio de 2023 .
- ↑ "Horarios" . Ferrocarril del Norte . 14 de diciembre de 2025. Consultado el 11 de mayo de 2026 .
- ↑ "Contáctenos" . Nord Anglia Education plc . 1 de abril de 2003. Archivado del original el 1 de abril de 2003. Consultado el 5 de marzo de 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) - ^ "Educatius Reino Unido Ltd" . Gobierno del Reino Unido . Consultado el 11 de mayo de 2026 .
- ↑ "Obituario: Henry Probert" . The Telegraph . 30 de enero de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ↑ "Christopher Priest" . Base de datos de IMDb . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ↑ "Diana Darvey" . Base de datos de IMDb . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ↑ "Nigel Williams" . Base de datos de IMDb . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ↑ "Jeff Whitefoot" . SoccerBase.com . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ↑ "John Herety" . CycleBase . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ↑ "Damien Allen" . SoccerBase.com . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
Fuentes
- Bowden, Tom (3 de enero de 1974). Comunidad y cambio: una historia del gobierno local en Cheadle y Gatley . Consejo del Distrito Urbano de Cheadle y Gatley.
- Clarke, Heather (1972). Cheadle a través de los tiempos . Manchester: EJ Morten. ISBN 0-901598-44-5.
- Craig, Fred WS (1972). Límites de las circunscripciones parlamentarias 1885–1972 . Political Reference Publications. ISBN 0-900178-09-4.
- Fox, Gregory K. (1986), Los ferrocarriles alrededor de Stockport , Foxline Publishing, ISBN 1-870119-00-2
- Squire, Carol (enero de 1976). Cheadle Hulme: Una breve historia . División de Recreación y Cultura, Municipio Metropolitano de Stockport.
Enlaces externos
- Cheadle Online – Sitio web de la comunidad de Cheadle
- Cheadle, Gran Manchester
- Pueblos en el Gran Manchester
- Geografía del municipio metropolitano de Stockport
- Antiguas parroquias civiles en el Gran Manchester
- Lugares de Cheshire con nombres etimológicamente británicos