Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Faltonia Betitia Proba

Faltonia Betitia Proba (c. 306/315 d. C. – c. 353/366 d. C.) fue una poetisa cristiana latina romana . Miembro de una de las familias aristocráticas más influyentes, compuso el ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Faltonia Betitia Proba (c. 306/315 d. C. – c. 353/366 d. C.) fue una poetisa cristiana latina romana . Miembro de una de las familias aristocráticas más influyentes, compuso el Cento Vergilianus de laudibus Christi , un centón compuesto con versos de Virgilio reordenados para formar un poema épico centrado en la vida de Jesús .

Vida

Faltonia Proba enseñando la historia del mundo desde la Creación a través de su Cento Vergilianus de laudibus Christi . Miniatura de un manuscrito del siglo XV del De mulieribus claris de Giovanni Boccaccio.

Proba pertenecía a una influyente familia del siglo IV, los Petronios Probi . Su padre era Petronio Probiano , cónsul romano en 322, mientras que su madre probablemente se llamaba Demetria. [ 1 ] Tenía un hermano, Petronio Probino , nombrado cónsul en 341; [ 2 ] también su abuelo, Pompeyo Probo , había sido cónsul en 310. [ 3 ] Proba se casó con Clodio Celsino Adelfo , [ 4 ] prefecto urbi de Roma en 351, creando así un vínculo con la poderosa gens Anicia . Tuvieron al menos dos hijos, Quinto Clodio Hermogeniano Olibrio y Faltonio Probo Alipio , que llegaron a ser altos funcionarios imperiales. También tuvo una nieta , Anicia Faltonia Proba , hija de Olibrio y Turrania Anicia Juliana .

Su familia era pagana , pero Proba se convirtió al cristianismo en su edad adulta, influyendo en su esposo y sus hijos, quienes se convirtieron después de ella. Proba murió antes que Celsinus. Probablemente fue enterrada con su esposo en la Basílica de Sant'Anastasia al Palatino en Roma , donde, hasta el siglo XVI, se encontraba su inscripción funeraria, [ 5 ] posteriormente trasladada a Villa Borghese antes de desaparecer. El vínculo entre Proba y esta iglesia podría estar relacionado con Santa Anastasia , quien probablemente pertenecía a la gens Anicia: Proba y Celsinus podrían haber recibido el honor de ser enterrados ad sanctos (junto a la tumba de una santa), debido a la particular veneración de los Anici por esta santa. [ 6 ]

Junto con su marido, era propietaria de los Horti Aciliorum en Roma , en la colina del Pincio . [ 7 ]

Obras

Se atribuyen dos poemas a "Proba", pero solo uno se conserva . La mayoría de los estudiosos modernos identifican a Faltonia Betitia Proba como la autora de estas obras, siendo la otra posible identificación su sobrina Anicia Faltonia Proba . [ 8 ]

Constantini bellum adversus Magnencio

El primer poema, hoy perdido, se llama Constantini bellum adversus Magnentium ( La guerra de Constantino contra Magnencio ) por el Codex Mutinensis . Se trataba de la guerra entre el emperador romano Constancio II y el usurpador Magnencio . Proba estuvo involucrada en esta guerra a través de su marido Clodio Celsino Adelfo , que había sido praefectus urbi de Roma en 351, el mismo año en que Italia pasó de la esfera de influencia de Magnencio a Constancio después de la batalla de Mursa Major . [ 6 ]

La existencia de este primer poema se basa en los primeros versos del segundo. Aquí Proba rechaza su primera composición pagana, y los estudiosos creen que el poema pagano fue destruido según su voluntad. [ 9 ]

Cento Vergilianus de laudibus Christi

La obra más famosa de Proba es un centón virgiliano —un mosaico de versos extraídos de varias obras de Virgilio, con mínimas modificaciones— titulado Cento Vergilianus de laudibus Christi ( Un centón virgiliano sobre la gloria de Cristo ). Los 694 versos se dividen en un proemio con invocación (versos 1-55), episodios del Antiguo Testamento (versos 56-345), episodios del Nuevo Testamento (versos 346-688) y un epílogo (versos 689-694). [ 10 ]

Referencias

Citas

  1. ↑ Fascina.
  2. ↑ Anthony Wagner, "Pedigree and Progress – Essays in the genealogical interpretation of history", Phillimore, Londres, (1975) Pedigree 22, página 180
  3. ↑ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Faltonia Proba"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  4. ↑ Michele Renee Salzman, Sobre el tiempo romano: el códice-calendario del 354 y los ritmos de la vida urbana en la Antigüedad tardía, University of California Press, 1990, ISBN 0-520-06566-2, pág. 229.
  5. ↑ CIL VI, 1712 .
  6. 1 2 Lizzi Testa.
  7. ↑ Samuel Ball Platner , "Horti Aciliorum" , Diccionario topográfico de la antigua Roma , Oxford University Press, 1929.
  8. ↑ Green 1995, pág. 551.
  9. ↑ Jane Stevenson, Mujeres poetas latinas , Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-818502-2, pág. 65.
  10. ↑ Arbea, Antonio. «El Carmen Sacrum de Faltonia Betitia Proba, la Primera Poetisa Cristiana» . Pontificia Universidad Católica de Chile . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .

Bibliografía

  • Clark, Isabel; Escotilla, Diane (1981). "Jesús como héroe en el 'Cento' virgiliano de Faltonia Betitia Proba". Virgilio (27): 31-39 .
  • Cullhed, Sigrid Schottenius (2015). Proba el Profeta . Brill Publishers . ISBN 9789004289482.
  • Fassina, Alessia (2006). "Alterazioni semantiche ed espedienti compositivi nel Cento Probae ". Incontri triestini di filologia classica V, 2005-2006 . Trieste: Edizioni Università di Trieste. págs. 261 a 72. ISBN  88-8303-192-X.
  • Green, RPH (1995). "El Cento de Proba: su fecha, propósito y recepción". The Classical Quarterly . 45 (2): 551– 563. doi : 10.1017/S0009838800043627 . S2CID 163022254 . 
  • Hatch, Diane; Clark, Elizabeth (1981). La rama dorada, la cruz de roble: El centón virgiliano de Faltonia Betitia Proba . Scholars Press.
  • Jensen, Anne (1996). Las hijas seguras de sí mismas de Dios . Westminster John Knox Press. ISBN 9780664256722.
  • Mărmureanu, Cătălina; Cernescu, Gianina; Lixandru, Laura (2008). "Escritoras cristianas primitivas: Las interesantes vidas y obras de Faltonia Betitia Proba y Athenais-Eudocia" (PDF) . Universidad de Bucarest . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .{{cite journal}}: Cite journal requiere |journal=( ayuda ) CS1 maint: servicio de archivo obsoleto ( enlace )
  • Martindale; Robert, John; Jones, Arnold Hugh Martin; Morris, John (1971). Prosopografía del Imperio Romano tardío . Cambridge, Reino Unido : Cambridge University Press . pág.  732.
  • Rita, Lizzi Testa (2004). Senatori, popolo, papi: il gobernador di Roma al tempo dei Valentiniani . Edipuglia. págs. 118-19 . ISBN  88-7228-392-2.
  • Smith, William. «Falconia Proba». Diccionario de biografía y mitología griega y romana . Vol.  2. pág.  134. Archivado del original el 14 de mayo de 2011.
  • Thompson, James (1906). "Virgilio en la cultura medieval". The American Journal of Theology . 10 (4): 648– 662. doi : 10.1086/478640 .
  • "Proba/Faltonia Betitia Proba (c. 322 – c. 370)" de Dorothy Disse