Vistas famosas de las sesenta y tantas provincias (en japonés 六十余州名所図会Rokujūyoshū Meisho Zue ) es una serie de grabados ukiyo-e del artista japonés Hiroshige (1797-1858). La serie consta de un grabado de una vista famosa de cada una de las 68 provincias de Japón más un grabado de Edo , la capital, y una página de contenidos para un total de 70 grabados. Los grabados fueron publicados por primera vez en forma serializada por Koshimuraya Heisuke en 1853-56.
Historia

Hiroshige comenzó la serie en el séptimo mes de Kaei 6 (septiembre de 1853) y la completó en el tercer mes de Ansei 3 (mayo de 1856). Las primeras 42 estampas se completaron y publicaron en 1853. A partir de entonces, Hiroshige redujo el ritmo de publicación: Buzen Province, que figura como la estampa número 61, se publicó en 1854; otras diecisiete se publicaron en el noveno mes de 1855; y las nueve estampas finales entre el tercer y el quinto mes de 1856.
En 1856, después de las impresiones finales, se publicó también una página de contenidos. El orden de las impresiones en la página de contenidos difiere ligeramente del orden de publicación de las impresiones reales. El nuevo orden en la página de contenidos agrupó las impresiones según las ocho rutas de viaje del antiguo Japón.
Hiroshige basó muchos de sus diseños en antiguas guías japonesas llamadas meishō zue. En particular, se cree que al menos 26 de los diseños se basaron en dibujos de la serie de ocho volúmenes de guías llamada Sansui Kikan (Paisajes excepcionales de montaña y agua) escrita e ilustrada por Fuchigami Kyokkō (淵上旭江) (1753–1816) publicada por Yanagihara Kihei entre 1800 y 1802. Así como varios de los dibujos de los primeros volúmenes de la serie Hokusai Manga (北斎漫画, "Bocetos de Hokusai") . [1]
Se produjo una edición de lujo con bokashi (sobreimpresión adicional para enriquecer el diseño) como una tirada inicial para publicitar la serie. Las tiradas posteriores tendieron a limitar o eliminar la sobreimpresión, que era relativamente costosa de producir.
Formato y diseño
La serie utiliza un diseño vertical (立て絵, tate-e ) para cada una de las impresiones. El tamaño era el ôban vertical: 35,6 x 24,8 cm (14 x 9 3/4 pulgadas).
Esta fue la primera vez que se utilizó un formato de este tipo en una serie importante de grabados de paisajes japoneses. Una razón probable para la elección de Hiroshige fue que, en lugar de viajar a los lugares reales, basó muchos de sus diseños en las guías Meisho Zue que utilizaban un formato vertical en lugar de horizontal. Los académicos también especulan que un formato vertical habría sido una estrategia de marketing sólida en ese momento y una mejor encuadernación de una cantidad tan grande de grabados. [1]
Los temas de los diseños fueron lugares famosos vistos desde el punto de vista de un local. Hay una estampa por cada una de las 68 provincias que existían en el momento de la serie. Los diseños de estampas documentan un mundo que estaba a punto de cambiar: unos meses después de que se publicaran las primeras estampas llegaron los Barcos Negros que contribuyeron a la apertura de Japón y poco más de una década después de la finalización de la serie, en 1872, la Restauración Meiji reescribiría los límites provinciales que habían existido desde el año 824 d. C.
Además de los grabados de las provincias, existe un único grabado de la Feria de Asakusa en Edo, la capital de Japón en aquella época. Este grabado sería un precursor de las Cien vistas famosas de Edo de Hiroshige, cuyo comienzo coincidió con los grabados finales de esta serie.
Llave
- No. : número de la impresión
- Título : tal como aparece en la impresión junto con la traducción al inglés y la lectura en japonés.
- Representados : los principales puntos de referencia que aparecen en la impresión enumerados en orden de distancia creciente desde el espectador.
- Fecha : año y mes de publicación (en el calendario lunisolar japonés anterior a 1873 ) según el sello de fecha; los meses intercalares están precedidos por una "i"
- Ubicación : lugar y coordenadas del punto de vista. Las coordenadas son aproximadas, normalmente las coordenadas de un elemento de la imagen como representación del punto de vista.
- Imagen : una fotografía de la impresión.
Huellas dactilares
Notas
Referencias
- ^ ab Jansen, Marije. El viaje de Hiroshige por las sesenta y pico provincias Hotei, 2004. 90-74822-60-6
Enlaces externos
- Imágenes de lugares famosos en las sesenta y tantas provincias [hiroshige.org.uk]. Archivado el 7 de marzo de 2019 en Wayback Machine.