Las cartas de Papá Noel

Cartas de Papá Noel , anteriormente conocidas como Cartas de Papá Noel , son una colección de cartas escritas e ilustradas por J. R. R. Tolkien entre 1920 y 1943 para sus hijos, de parte de Papá Noel . Fueron publicadas póstumamente por los herederos de Tolkien el 2 de septiembre de 1976, el tercer aniversario de la muerte de Tolkien. Fueron editadas por Baillie Tolkien , segunda esposa de su hijo menor, Christopher . El libro fue recibido calurosamente por los críticos, y se ha sugerido que elementos de las historias inspiraron partes de El Señor de los Anillos de Tolkien.

Las historias se cuentan en formato de una serie de cartas, narradas desde el punto de vista de Papá Noel o de su secretaria elfa. Documentan las aventuras y desventuras de Papá Noel y sus ayudantes, incluido el oso polar y sus dos cachorros compañeros, Paksu y Valkotukka. Las historias incluyen descripciones de los enormes fuegos artificiales que crean las auroras boreales y de cómo el oso polar se las arregla para meterse en problemas en más de una ocasión.

En la carta de 1939, Papá Noel hace referencia a la Segunda Guerra Mundial , ^[1] mientras que algunas de las cartas posteriores presentan las batallas de Papá Noel contra los duendes que posteriormente se interpretaron como un reflejo de las opiniones de Tolkien sobre la amenaza alemana . ^[2]

Las cartas fueron escritas a lo largo de más de 20 años para entretener a los hijos de Tolkien cada Navidad. A partir de 1920, cuando el hijo mayor de Tolkien tenía tres años, ^[1] cada Navidad Tolkien escribía una carta de Papá Noel sobre sus viajes y aventuras. ^[3] Cada carta se entregaba en un sobre que incluía sellos del Polo Norte y marcas postales diseñadas por Tolkien. ^[4]

Antes de su publicación, se realizó una exposición de los dibujos de Tolkien en el Museo Ashmolean . Estos incluían obras de El hobbit , El señor de los anillos y las Cartas de Papá Noel . ^{[5] [6]} La primera edición fue publicada por Allen and Unwin el 2 de septiembre de 1976 bajo el nombre de Cartas de Papá Noel , tres años después de la muerte de Tolkien. La edición de Houghton Mifflin se publicó más tarde ese año, el 19 de octubre. ^[7] Fue la tercera obra de Tolkien en ser publicada póstumamente, después de una colección de poemas y la Guía de los nombres en El señor de los anillos . ^[8] Editada por Baillie Tolkien , ^[9] la segunda esposa de Christopher Tolkien , ^[1] incluye ilustraciones de Tolkien para casi todas las cartas; sin embargo, omitió varias cartas y dibujos. ^[10]

Cuando el libro se volvió a publicar en 1999, se tituló Cartas de Papá Noel y se agregaron varias cartas y dibujos que no estaban en la edición original. ^{[10] [11]} Una edición de 1995 presentó las cartas y los dibujos contenidos en sobres individuales para ser leídos en la forma en que fueron concebidos originalmente. ^[12]

La recepción de las dos primeras obras publicadas póstumamente había sido cálida, lo que posteriormente se creyó que se debía a la reciente muerte de Tolkien. La respuesta a las Cartas de Papá Noel fue mucho más mesurada y equilibrada. ^[8] Jessica Kemball-Cook sugirió en su libro Twentieth Century Children's Writers que se conocería como un clásico de la literatura infantil, ^[13] mientras que Nancy Willard de The New York Times Book Review también recibió el libro de manera positiva, diciendo "Papá Noel vive. Y nunca más alegremente que en estas páginas". ^[1] En 2002, un artículo en The Independent on Sunday describió la obra como rival de " El Señor de los Anillos en pura alegría imaginativa". ^{[3] En 2023, el actor} Jim Broadbent leyó un extracto de una de las Cartas de Papá Noel en el servicio de villancicos televisado 'Together at Christmas' en la Abadía de Westminster el viernes 8 de diciembre, transmitido a la nación en la Nochebuena de ese año. ^[14]

Paul H. Kocher, mientras escribía para la revista Mythprint , sugirió que las criaturas en las Cartas de Papá Noel pueden haber sido un precursor de las que aparecieron en las obras posteriores de Tolkien, como El Señor de los Anillos , ^[15] una opinión que fue compartida por Laurence y Martha Krieg en una reseña en la revista Mythlore (número 14). ^[16] Por ejemplo, la carta de 1933 presenta un ataque a Polar Bear por parte de una banda de duendes. Los Krieg sugirieron que el mago Gandalf puede haber sido desarrollado a partir de Papá Noel. ^[16]

• La vida y aventuras de Papá Noel , escrita por L. Frank Baum , autor de los primeros 14 libros de Oz
• Lista de literatura con temática navideña

Fuentes

• "¡20 libros invernales (para todo tipo de lectores)!". YouTube . CarolynMarieReads. 10 de noviembre de 2023.(mini-reseña con exhibición del libro ilustrado del 1:06 al 1:55 en video)