Articulo de referencia

Desconocida femenina

La tumba de la mujer desconocida La tumba de la Desconocida es una curiosidad histórica, un monumento local y una atracción turística en el cementerio de la Iglesia Episcopal de...

La tumba de la mujer desconocida

La tumba de la Desconocida es una curiosidad histórica, un monumento local y una atracción turística en el cementerio de la Iglesia Episcopal de San Pablo en Alexandria , Virginia , Estados Unidos. La tumba alberga los restos de una persona anónima que falleció en 1816 y cuya misteriosa lápida y relato romántico la convirtieron en objeto de intriga nacional. Con el tiempo, los relatos sobre la Desconocida se volvieron cada vez más extraños y alimentaron la especulación sobre la identidad de la persona enterrada. El lugar donde supuestamente murió la mujer, la habitación número 8 de la taberna de Gadsby , también es una atracción turística, y se dice que su espectro puede verse en la ventana.

La historia ha suscitado conjeturas que se han prolongado durante más de dos siglos. Además de diversos artículos e informes, también se han publicado novelas, entre ellas Narrative of John Trust (1883) de William Francis Carne, autor de George Washington's Boyhood .

Inscripción

En memoria de una MUJER DESCONSOLADA cuyos sufrimientos mortales terminaron el día 14 de octubre de 1816, de 23 años y 8 meses de edad. Esta piedra es colocada aquí por su desconsolado esposo en cuyos brazos exhaló su último aliento, y quien, bajo Dios, hizo todo lo posible incluso para calmar el frío oído muerto de la muerte. Cuán amada, cuán valorada una vez no te sirve de nada. A quienquiera que te haya relacionado o por quien haya sido engendrada, solo queda un montón de polvo de ti . Eso es todo lo que eres y todo lo que serán los orgullosos. A él dieron testimonio todos los profetas de que por su nombre todo aquel que cree en él recibirá la remisión de los pecados . Hechos 10, capítulo 43, versículo 1. 

La penúltima estrofa estaba pensada para ser tomada de la Elegía a la memoria de una dama desafortunada de Alexander Pope , aunque existen algunas diferencias.

Relatos y especulaciones

Primeros relatos

En mayo de 1833, se compuso un poema sobre una visita a la tumba de la forastera para la Alexandria Gazette , que se publicó casi un año después, en marzo de 1834. Inicialmente se presentó con las iniciales SD; posteriormente se descubrió que era obra de la poetisa Susan Rigby Dallam Morgan de Baltimore , Maryland , cuando su esposo, el reverendo Lyttleton Morgan , publicó los poemas de su esposa póstumamente. [ 1 ] Su primer acercamiento al público nacional se produjo en 1836, cuando la columnista "Lucy Seymour", seudónimo de Dallam Morgan, publicó el relato en The Philadelphia Saturday Courier . [ 2 ]

Según el relato de Seymour, la Desconocida era una joven extranjera con el rostro lloroso y tez pálida. Parecía enferma y afligida. Su acompañante, que no era su marido, parecía serlo para los lugareños. Como era de esperar, el hombre se marchó rápidamente tras el entierro. La única persona en quien confió fue un pastor local. Seymour no cita explícitamente las fuentes. Da a entender que primero se interesó por el cementerio y luego empezó a preguntar sobre la curiosa tumba. Este patrón de descubrimiento se asemeja mucho al poema anterior de Dallam Morgan. Además, Seymour especula que la inscripción de la lápida estaba escrita de una manera «extrañamente calculada para despertar interés y suscitar simpatía».

En septiembre de 1848, la Gazette publicó una respuesta a un artículo sobre la mujer desconocida escrito en The Baltimore Sun. El autor de la Gazette afirmó que la mujer desconocida era, en efecto, una mujer hermosa de tez pálida y describió con más detalle su gracia y la admiración que despertaba entre quienes la rodeaban. Añadió que el apellido del hombre era "Clermont" y que, tras su repentina partida, se descubrió que los 1500 dólares en moneda inglesa que había utilizado para pagar sus deudas eran falsos . Lawrence Hill, uno de los acreedores, supuestamente confrontó a Clermont tiempo después en la prisión de Sing Sing . [ 3 ]

Hill era, en efecto, un hombre de negocios que vivía en Alexandria en aquel entonces. Vendió su casa en Alexandria en 1830, se mudó a la ciudad de Nueva York y murió de cólera en la primavera de 1849. [ 4 ]

Relatos posteriores

Desde la década de 1880, se ha especulado con la posibilidad de que la Extraña fuera Theodosia Burr Alston , hija del desacreditado vicepresidente Aaron Burr , quien desapareció en el mar en 1813. Sin embargo, esta idea parece rebuscada, y las fechas dadas para la aparente muerte de Theodosia y la aparición de la Extraña no coinciden.

En septiembre de 1886, el Hyde Park Herald publicó el artículo de Frank George Carpenter sobre Alejandría, que incluía una sección sobre el Extranjero. Este relato menciona a un médico que juró guardar secreto, dos criadas francesas y un marido inglés solitario que no permitía que nadie viera el rostro de su esposa ni asistiera a su funeral. El autor señaló que Alejandría era un próspero puerto comercial en aquella época, y que no habría sido extraño que diplomáticos extranjeros desembarcaran allí, lo que proporcionaba una razón plausible para la visita de Teodosia a la ciudad. [ 5 ]

En 1887, el coronel Fred D. Massey de Alexandria escribió al Cincinnati Commercial Gazette (que posteriormente se publicó a nivel nacional) que, si bien la leyenda estaba muy extendida, solo contribuía a enredar aún más la historia y aumentar la confusión. La versión de Massey relataba que una pareja noble , aparentemente inglesa, llegó en barco con un ayuda de cámara . La esposa era una rubia voluptuosa de ojos grandes y boca pequeña. Cayó enferma en Alexandria mientras la pareja se alojaba en el "hotel principal" de la época. Según el relato de Massey, el esposo, el ayuda de cámara y un médico fueron los únicos que la vieron durante su enfermedad. La mujer murió en brazos de su esposo, en un beso. Además, solo el esposo y el ayuda de cámara estuvieron presentes en el entierro. El esposo partió en barco y posteriormente se informó que había sido visto en Nueva Orleans . Se rumoreaba que había regresado a Alexandria en plena noche con una tripulación de marineros y había exhumado el cuerpo, llevándoselo consigo. [ 6 ]

El New Orleans Times-Picayune publicó con bastante audacia en enero de 1893 que la tumba era la de Theodosia y que su esposo, el gobernador de Carolina del Sur Joseph Alston (escrito erróneamente como Ashton), había sido visto visitando la tumba aproximadamente setenta años antes de la publicación del artículo. [ 7 ]

En la década de 1890, se introdujo por primera vez el concepto de que la pareja fueran amantes desdichados . En mayo de 1898, el Washington Evening Star informó que dos ancianos visitaron la tumba y le dijeron al superintendente de la iglesia que la Desconocida era una "conocida" suya, una noble inglesa que se fugó con un oficial británico por amor. También dijeron que volverían a visitarla para darle más detalles, pero nunca regresaron. [ 8 ]

Muchos relatos posteriores han incluido todos o la mayoría de estos elementos. Además, se menciona a dos mujeres locales, también obligadas a guardar secreto, que ayudaron a la forastera durante su enfermedad.

Reinterpretación moderna

Sepultura de la mujer desconocida en Alexandria, Virginia, en septiembre de 2017.

La versión más moderna de la historia se registró ya en 1904 y es bastante elaborada, dado que se publicó casi un siglo después de la muerte de Stranger. Un extenso artículo, que incluía una ilustración impactante, apareció en el Washington Times el 18 de diciembre de ese año. [ 9 ] Narra que el bergantín Four Sons, en ruta desde Halifax, Nueva Escocia , a las Indias Occidentales , desvió su rumbo hacia el río Potomac y dejó caer un pequeño bote con un hombre y una mujer a bordo. Una mujer enferma, cubierta con un velo negro, fue sacada del bote y llevada a la "Taberna Bunch-of-Grapes" (un nombre erróneo para la Taberna de Gadsby , debido a la imagen en el letrero del establecimiento). El hombre, presumiblemente el esposo, encontró la mejor habitación en la taberna y mandó llamar al médico. El médico juró guardar secreto, y el rostro de la mujer permaneció cubierto. Dos mujeres alojadas en el hotel también juraron guardar secreto y ayudaron a cuidar a la enferma.

El esposo fue el único testigo de la muerte, preparó el cuerpo para el entierro y selló el ataúd. Desapareció, pero regresaba cada otoño en el aniversario para depositar flores en la tumba, viajando directamente desde Washington. Después de doce años, sus visitas cesaron y la tumba cayó en el abandono. Años más tarde, tres ancianos aparecieron en el lugar. Al ser interrogados por el sacristán de la iglesia , revelaron que eran parientes de la mujer y que ella se había casado con un oficial británico que había partido a Francia.

Otro relato estipulaba que la mujer era en realidad Theodosia y que el supuesto marido era un pirata . Otra teoría sugiere que la mujer era Sarah Curran , prometida del revolucionario irlandés Robert Emmet , quien pudo haber sido obligada a casarse con un oficial de la marina británica. Sin embargo, el autor anónimo reconoce además que esto es «pura especulación». [ 10 ]

Estos relatos se detallan en muchas leyendas urbanas del siglo XXI con relativamente pocos cambios respecto a los detalles originales escritos en 1913. [ 11 ]

Véase también

Referencias

  1. "Poesía". Alexandria Gazette . Alexandria, Virginia . 12 de marzo de 1834.
  2. "La forastera". Alexandria Gazette . Alexandria, Virginia . 3 de diciembre de 1836.
  3. "Un recuerdo". Alexandria Gazette . Alexandria, Virginia . 14 de agosto de 1848.
  4. "Noticias del día". Alexandria Gazette . Alexandria, Virginia . 30 de mayo de 1849.
  5. "Old Virginia Town". Hyde Park Herald . 4 de septiembre de 1886.
  6. "La forastera" Kansas City Times (Kansas City, MO) Domingo, 11 de septiembre de 1887.
  7. "La tumba de Theodosia Burr. 'Una extraña'" Times-Picayune (Nueva Orleans, LA) Lunes, 16 de enero de 1893.
  8. "Asuntos en Alejandría" , The Evening Star (Washington DC), jueves 2 de junio de 1898, pág. 11.
  9. «La tumba del forastero: una historia de Alejandría» en The Washington Times , 18 de diciembre de 1904. Archivado en la Biblioteca del Congreso : https://www.loc.gov/resource/sn84026749/1904-12-18/ed-1/?sp=31
  10. "Tumba de la 'mujer desconocida'". Publicado originalmente en Ladies' Home Journal, volumen 30, enero de 1913. Republicado en Alexandria Gazette el 29 de agosto de 1913, en las páginas 1 y 4. Consultado en GenealogyBank el 17 de mayo de 2022.
  11. Mills, Charles A. (2021). Leyendas y tradiciones de Virginia . Leyendas americanas. Charleston, SC: The History Press. págs. 95–97 . ISBN  978-1-4671-4970-9OCLC 1252763554