Female Trouble es unapelícula de comedia negra independiente estadounidense de 1974 [1] escrita, producida y dirigida por John Waters . Está protagonizada por Divine , David Lochary , Mary Vivian Pearce , Mink Stole y Edith Massey , y sigue a la estudiante de secundaria delincuente Dawn Davenport (interpretada por Divine), que se escapa de casa, queda embarazada mientras hace autostop y se embarca en una vida delictiva.
Realizada directamente después de su notorio éxito de culto de 1972 Pink Flamingos (que utilizó gran parte del mismo elenco y se realizó con un estilo de bajo presupuesto similar), Waters también actuó como director de fotografía y coeditor. La película está dedicada a Charles "Tex" Watson , miembro de la Familia Manson . Las visitas de Waters a Watson desde la prisión inspiraron el tema de "el crimen es belleza" de la película y en los créditos iniciales de la película, Waters incluye un helicóptero de juguete de madera que Watson hizo para él.
Trama
En Baltimore, en 1960, Dawn Davenport, una estudiante de secundaria delincuente, se pone furiosa cuando sus padres se niegan a comprarle los tacones de cha-cha que quería para Navidad. En un ataque de ira, tira el árbol de Navidad familiar sobre su madre y sale furiosa de la casa sin siquiera estar vestida. Dawn hace autostop con un hombre repulsivo y lascivo, Earl Peterson, que la lleva a un vertedero donde tienen sexo sobre un colchón desechado. Dawn queda embarazada, pero Earl se niega a mantenerla. Finalmente da a luz a una hija, Taffy, a quien a menudo golpea y castiga severamente. Dawn trabaja en varios trabajos sin futuro, como camarera en un restaurante y stripper, y se involucra en actividades delictivas como robos y prostitución callejera con sus antiguas amigas de la escuela secundaria Concetta y Chicklette.
Dawn frecuenta el salón de belleza Lipstick y se casa con Gater Nelson, su peluquero y vecino de al lado. Donald y Donna Dasher, los dueños del salón de belleza, reclutan a Dawn para que sea parte de un experimento artístico para demostrar que "el crimen y la belleza son lo mismo". Incitan a Dawn a cometer crímenes prometiéndole fama y fotografían sus crímenes para alimentar su vanidad.
La tía de Gater, Ida Nelson, está angustiada por el matrimonio de su sobrino porque quiere que salga con hombres en lugar de mujeres. Cuando el matrimonio fracasa, Dawn convence a los Dasher de que despidan a Gater, que se muda a Detroit para trabajar en la industria automotriz. Ida culpa a Dawn por alejar a Gater y se venga arrojándole ácido en la cara , dejándola horriblemente desfigurada. Los Dasher desalientan a Dawn de hacerse una cirugía estética correctiva y la usan como una modelo grotescamente maquillada. Redecoran su casa y le proporcionan ropa nueva, dinero y maquillaje (que le hacen inyectar como una droga). Después de secuestrar a Ida y encarcelarla en una gran jaula de pájaros como regalo para Dawn, le dan a Dawn un hacha para que le corte la mano como venganza por el ataque con ácido.
Taffy, ahora una adolescente, está angustiada por el estilo de vida criminal de su madre y el hecho de que Dawn sigue tratando de hacerle creer que tiene una discapacidad intelectual . Taffy convence a Dawn para que revele la identidad de su padre, pero cuando Taffy lo rastrea, lo encuentra borracho, desaliñado y viviendo en la miseria. Ella lo apuñala hasta la muerte con un cuchillo de chef después de que él intenta abusar de ella. Taffy regresa a casa, afirma falsamente que no pudo localizar a su padre y anuncia que se unirá al movimiento Hare Krishna . Dawn amenaza con matarla si lo hace.
Dawn, ahora con un peinado, maquillaje y atuendos extraños proporcionados por los Dashers, organiza un espectáculo en un club nocturno. Cuando Taffy aparece detrás del escenario con atuendo religioso, Dawn cumple su amenaza y la estrangula hasta la muerte. Como parte de su espectáculo en el club nocturno, Dawn rebota en un trampolín, rompe una guía telefónica en pedazos y retoza en una cuna llena de peces muertos. Luego blande un arma en el escenario y comienza a disparar contra la multitud, hiriendo y matando a varios miembros de la audiencia. Cuando la policía llega para supuestamente someter a la multitud, ellos mismos disparan a varios miembros de la audiencia, pero permiten que los Dashers se vayan cuando afirman ser ciudadanos honestos. Dawn huye a un bosque, pero pronto es arrestada por la policía y sometida a juicio por asesinato.
En el juicio, el juez concede a los Dasher inmunidad procesal por testificar contra Dawn. Los Dasher fingen inocencia y culpan completamente a Dawn por los crímenes que cometió a instancias de ellos, y sobornan a Ida para que dé falso testimonio con el fin de que Dawn sea condenada. Aunque el abogado de Dawn intenta que la declaren inocente por razón de locura, el jurado la declara culpable y la condena a morir en la silla eléctrica . En prisión, después de que Dawn se despida de su compañera de prisión y amante lesbiana Earnestine, un sacerdote y dos guardias la escoltan hasta su ejecución. Mientras Dawn está atada a la silla, pronuncia un discurso ante una audiencia imaginaria como si estuviera aceptando un premio, y luego es ejecutada.
Elenco
- Divino como el amanecer Davenport / Earl Peterson
- David Lochary como Donald Dasher
- Mary Vivian Pearce como Donna Dasher
- Mink Stole como Taffy Davenport
- Hilary Taylor como la joven Taffy
- Edith Massey como Ida Nelson
- Cookie Mueller como Concetta
- Susan Walsh como el fraile Chicklette
- Michael Potter como Gater Nelson
- Ed Peranio como Wink
- Paul Swift como Mariposa
- George Figgs como Dribbles
- Susan Lowe como Vikki
- Channing Wilroy como el fiscal
- Elizabeth Coffey como Earnestine
Tema musical
La letra de la canción principal , cantada por Divine , fue escrita por Waters y acompañada de la pista instrumental de "Black Velvet Soul" del músico de jazz Cookie Thomas. La letra presagia el final de la película, en el que Dawn es enviada a la silla eléctrica.
Notas de producción
- El diseño de producción único es de Dreamlander Vincent Peranio , quien creó el apartamento de Dawn en una suite condenada encima de la tienda de un amigo.
- Waters explicó en una entrevista de 2015 [2] que el look de Dawn Davenport estaba basado en la mujer de la famosa fotografía de Diane Arbus de 1966 de una joven familia de Brooklyn en una salida dominical. [3]
- Divine decidió realizar sus propias acrobacias, la más difícil de las cuales consistió en hacer volteretas en un trampolín durante su actuación en el club nocturno. Waters llevó a Divine a un YMCA , donde tomó lecciones hasta que el acto se perfeccionó hasta el punto en que hizo la acrobacia atlética sin que se le saliera la peluca. Divine también realizó una difícil acrobacia al aire libre que implicaba cruzar un río real vestido de mujer bajo la lluvia y el aguanieve. Podría haber sido arrastrado río abajo, pero dejó su marca al otro lado con una sonrisa en su rostro.
- La escena del nacimiento se guardó hasta el final del rodaje, cuando la Dreamlander Susan Lowe dio a luz a un hijo y aceptó la petición de Waters de que filmaran a su hijo como el bebé de Dawn. El cordón umbilical se fabricó con profilácticos llenos de hígado , mientras que el bebé (Ramsey McLean) fue rociado con sangre falsa. La escena confundió mucho a la suegra de Lowe, que estaba de visita desde Inglaterra para conocer a su nieto por primera vez. [4]
- En el DVD de 2004 Director's Special Comments, Waters afirma que el título original de la película era "Rotten Mind, Rotten Face". [4] Lo cambió porque no quería correr el riesgo de que los críticos de cine hostiles utilizaran el titular "Rotten Mind, Rotten Face, Rotten Movie". En su libro Shock Value , Waters atribuye a Cookie Mueller el título Female Trouble . Cuando Mueller fue hospitalizada por enfermedad inflamatoria pélvica en Provincetown , Waters y Mink Stole la visitaron. "¿Qué pasó, Cook?", preguntó Waters. "Solo un pequeño problema femenino, cariño", respondió ella. [5]
- Esta película terminó siendo la última vez que John Waters trabajaría con el actor David Lochary . Lochary estaba destinado a actuar en la siguiente película de Waters, Desperate Living , pero estaba tomando PCP en el momento de la producción. Murió meses después del estreno de la película.
- En la escena del juicio, el jurado estaba formado por muchos de los familiares de los actores principales y del equipo técnico. Los más fáciles de identificar fueron la madre de David Lochary (Donald Dasher) (que estaba sentada en la fila superior a la derecha) y el hermano (que está en el medio, en la primera fila); y la madre del actor Ed Peranio (Wink) y el diseñador de escenarios Vincent Peranio (que está en la fila superior, tercero desde la derecha).
Recepción
En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 90 % basado en 29 reseñas, con una calificación promedio de 7,1/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "El cariño del director John Waters por lo exagerado aporta textura a la transgresión social en Female Trouble , una inmersión descaradamente subversiva en la celebridad y el caos". [6]
¿De dónde viene esta gente? ¿Adónde van cuando se pone el sol? ¿No hay una ley o algo así?
— Rex Reed [4]
Versiones alternativas
La versión inicial de la película en 16 mm , que se exhibió en las universidades, tenía una duración de 92 minutos. Sin embargo, cuando la película se amplió a 35 mm y se exhibió en cines, se redujo a 89 minutos. Esta versión fue la única que se vio en los Estados Unidos durante muchos años. Sin embargo, recientemente se realizó una restauración de la versión original, que dura 97 minutos; sin embargo, se ha exhibido con esta duración de 97 minutos en Europa desde su lanzamiento inicial.
La versión de 97 minutos se mostró en cines selectos y se incluyó en un set de DVD agotado emparejado con Pink Flamingos ( Female Trouble todavía está disponible en DVD como un solo disco y como parte de la caja de DVD Very Crudely Yours, John Waters ). Esta versión también tiene una banda sonora remezclada en sonido envolvente estéreo. La versión de 97 minutos contiene algunas escenas adicionales, incluida la persecución por el bosque, así como una aparición de Sally Turner, la clienta parecida a Elizabeth Taylor en el Lipstick Beauty Salon (Turner sirvió como doble de Divine en la escena de sexo en el depósito de chatarra entre Dawn Davenport y Earl Peterson).
La película fue mostrada en el corte de 89 minutos cuando se relanzó en 2002.
La versión de 97 minutos ahora está disponible en DVD e incluye un comentario de audio de Waters.
The Criterion Collection lanzó una versión restaurada de la película en DVD y Blu-ray el 26 de junio de 2018. [7] [8]
Véase también
Referencias
- ^ Gage, Clint (26 de junio de 2022). "Las 10 mejores películas independientes de todos los tiempos | Una lista de películas de Cinefix". IGN .
- ^ "John Waters: en el escenario con el 'Papa de la basura'". British Film Institute . 28 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
- ^ "Diane Arbus: "La caja de diez fotografías de Arbus" (2003)". American Suburb X . 12 de junio de 2013.
- ^ abc John Waters (2004). Problemas femeninos (DVD). New Line Home Entertainment .
- ^ Mandell, Jonathan (4 de enero de 1990). "Cookie & Vittorio". New York Newsday . pág. Parte II/4 . Consultado el 20 de marzo de 2022 – vía Newspapers.com.
- ^ "Problemas femeninos". Tomates podridos . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
- ^ "Female Trouble (1974)". The Criterion Collection . Consultado el 9 de junio de 2023 .
- ^ Henderson, Eric (2 de julio de 2018). «Reseña en Blu-ray: John Waters's Female Trouble en la Colección Criterion». Revista Slant . Consultado el 9 de junio de 2023 .
Enlaces externos
- Problemas femeninos en IMDb
- Problemas femeninos en Metacritic
- Problemas femeninos en el catálogo de largometrajes del AFI
- Problemas femeninos en la base de datos de películas TCM
- Tráiler oficial en YouTube
- Problemas femeninos: Ahórrame tus morales – un ensayo de Ed Halter en The Criterion Collection