Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Fensalir

"Frigg y sus sirvientes" (1882) de Carl Emil Doepler . En la mitología nórdica , Fensalir ( en nórdico antiguo, « Salones del pantano » [1] ) es un lugar donde habita la diosa F...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
"Frigg y sus sirvientes" (1882) de Carl Emil Doepler .

En la mitología nórdica , Fensalir ( en nórdico antiguo, « Salones del pantano » [1] ) es un lugar donde habita la diosa Frigg . Fensalir está atestiguado en la Edda poética , compilada en el siglo XIII a partir de fuentes tradicionales anteriores, y en la Edda prosaica , escrita en el siglo XIII por Snorri Sturluson . Los académicos han propuesto teorías sobre las implicaciones de la ubicación, incluida la de que la ubicación puede tener alguna conexión con las prácticas religiosas que involucran manantiales, pantanos o ciénagas en el paganismo nórdico , y que puede estar relacionada con la ubicación acuática de la diosa Sága , Sökkvabekkr .

Certificaciones

Un pantano en el norte de Jutlandia , Dinamarca .

En el poema Völuspá de la Edda poética , se describe a Frigg llorando por la muerte de su hijo Baldr en Fensalir. Esta estrofa no se encuentra en el manuscrito Hauksbók del poema. [2] La parte de la estrofa que menciona a Fensalir predice que habrá venganza por la muerte de Baldr y que:

Mientras Frigg lloraba
En los salones Fen
para la desgracia de Valhalla . [3]

En el capítulo 35 del libro Gylfaginning de la Edda prosaica , High le dice a Gangleri (descrito como el rey Gylfi disfrazado) que Frigg es la más alta entre los ásynjur o Aesir, y que "ella tiene una morada llamada Fensalir y es muy espléndida". [4] En el capítulo 49, High dice que cuando Loki presenció que Baldr había ganado invencibilidad debido al juramento que todas las cosas tomaron de no hacerle daño, Loki fue a Fensalir apareciendo como una mujer. En su disfraz, Loki le preguntó a Frigg por qué los objetos no dañaron a Baldr. Frigg reveló que se debe al juramento que habían tomado. Loki disfrazado pregunta si nada puede dañar a Baldr, y Frigg revela que solo el muérdago puede, ya que le parecía demasiado joven para exigirle un juramento. Después de esto, Loki desaparece de inmediato y, posteriormente, diseña la muerte de Baldr con un proyectil de muérdago. [5]

En el libro Skáldskaparmál de la Edda prosaica , Fensalir recibe una tercera y última mención. En el capítulo 19 se proporcionan formas de referirse a Frigg, incluyendo que Frigg puede ser referida como "reina de Æsir y Asyniur, de Fulla y forma de halcón y Fensalir". [6]

Teorías

En 1882, el erudito alemán Anton Edzardi propuso que Fensalir puede apuntar a prácticas religiosas que involucran manantiales . [7] John Lindow comenta que "no tengo idea de por qué Frigg debería vivir en un lugar pantanoso , a pesar del viejo argumento de que existe una asociación con un culto situado en un manantial". [2] Rudolf Simek comenta que la teoría de Edzardi "debe permanecer sin respuesta". [8] Además, Edzardi teorizó una conexión entre Fensalir y una creencia en el folclore de que ciertos pantanos actúan como una entrada al reino de Holda , a quien conecta con Frigg. [9]

En una obra del siglo XIX, Paul Henri Mallet y Walter Scott escriben que el elemento "fen" de Fensalir "también puede significar las profundidades acuáticas o el mar ". [10] Esta etimología ha dado lugar a teorías de que el nombre Fensalir puede significar "Salas del Mar" en lugar de "Salas del Fen". En su traducción del siglo XIX de la Edda poética , Henry Adams Bellows comenta que "algunos eruditos han considerado a [Frigg] como un mito solar, llamándola la diosa del sol y señalando que su hogar en Fensalir ("las salas del mar") simboliza la puesta diaria del sol bajo el horizonte del océano". [11]

John Lindow dice que debido a la similitud entre el Sökkvabekkr de la diosa Sága y Fensalir, el consumo abierto de alcohol entre Sága y Odín, y la posible base etimológica de que Sága sea una vidente "han llevado a la mayoría de los estudiosos a entender a Sága como otro nombre para Frigg". [12] Stephan Grundy afirma que Sága y Sökkvabekkr pueden ser formas derivadas de Frigg y Fensalir utilizadas con el propósito de componer versos aliterativos . [13]

Britt-Mari Näsström teoriza que "el papel de Frigg como diosa de la fertilidad se revela en el nombre de su morada, Fensalir [...]", que Frigg es la misma que Sága, y que ambos nombres Fensalir y Sökkvabekkr "implican una diosa [ sic ] que vive en el agua y recuerdan a la diosa de la fertilidad Nerthus ". [14]

Notas

  1. ^ Huerto (1997:43).
  2. ^ por Lindow (2001:114).
  3. ^ Dronke (1997:16).
  4. ^ Faulkes (1995:29).
  5. ^ Faulkes (1995:48).
  6. ^ Faulkes (1995:86).
  7. ^ Edzardi (1882:330–339) mencionado en Lindow (2001:115).
  8. ^ Simek (2007:81).
  9. ^ Gildersleeve (1883:105).
  10. ^ Mallet, Scott (1847:550).
  11. ^ Fuelle (2004:15).
  12. ^ Lindow (2001:265).
  13. ^ Grundy (1999:62).
  14. ^ Näsström (1996:88).

Referencias

  • Bellows, Henry Adams (trad.) (2004). La Edda poética: poemas mitológicos . Courier Dover Publications . ISBN  0-486-43710-8
  • (en alemán) Edzardi, Anton (1882). "Fensalir und Vegtamskvida 12, 5 y siguientes". en Germania 27, editado por Franz Pfeiffer, págs. 330–339. Viena: Verlag von Carl Gerold's Sohn.
  • Faulkes, Anthony (Trad.) (1995). Edda . Todo el mundo . ISBN 0-460-87616-3 
  • Grundy, Stephan (1999). "Freyja y Frigg", recopilada en Billington, Sandra y Green, Miranda. El concepto de la diosa . Routledge . ISBN 0-415-19789-9 
  • Dronke, Ursula (trad.) (1997). La Edda poética: volumen II: poemas mitológicos . Oxford University Press . ISBN 0-19-811181-9 
  • Lindow, John (2001). Mitología nórdica: una guía sobre los dioses, héroes, rituales y creencias . Oxford University Press . ISBN 0-19-515382-0 
  • Gildersleeve, L. Basil (ed.) (1883). American Journal of Philology . Vol. IV. Nueva York y Londres: Macmillan & Co.
  • Mallet, Paul Henri . Scott, Walter (1847) traducido por Thomas Percy . Antigüedades del Norte: o un relato histórico de las costumbres, la religión y las leyes, las expediciones marítimas y los descubrimientos, la lengua y la literatura de los antiguos escandinavos . HG Bohn .
  • Näsström, Britt-Mari (1996). "Freyja y Frigg: dos aspectos de la Gran Diosa", tal como se presenta en Chamanismo y ecología del norte: artículos presentados en la Conferencia regional sobre religión circumpolar y del norte, Helsinki, mayo de 1990. Walter de Gruyter . ISBN 3-11-014186-8 
  • Orchard, Andy (1997). Diccionario de mitos y leyendas nórdicas . Cassell . ISBN 0-304-34520-2 
  • Simek, Rudolf (2007) traducido por Angela Hall. Diccionario de mitología del norte . DS Brewer ISBN 0-85991-513-1 
  • Medios relacionados con Fensalir en Wikimedia Commons

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fensalir&oldid=1238866492"