Articulo de referencia

Fernand Serrane

Vademécum du especialista en timbres-poste d'Europe de Serrane (1927 y 1929) Fernand Serrane (1880 – 1932) fue un filatelista belga que fue un popular autor filatélico en Franci...

Vademécum du especialista en timbres-poste d'Europe de Serrane (1927 y 1929)

Fernand Serrane (1880 1932) fue un filatelista belga que fue un popular autor filatélico en Francia y publicó una de las obras clásicas en el campo de la identificación de sellos falsificados .

Obra maestra

La obra maestra de Serrane fue su Vade-Mecum du specialiste en timbres-poste , publicado en dos volúmenes en 1927 y 1929.

Desde que Robert Brisco Earée publicó su última edición de Album Weeds en 1906, no había aparecido un estudio mundial de falsificaciones, y ambos libros son complementos esenciales para el estudio de las falsificaciones y las imitaciones de la época clásica.

La publicación posterior de The Serrane Guide , como se la conoce, es útil para los filatelistas, ya que abarca el apogeo de algunos falsificadores de sellos prolíficos que Earee desconocía, por ejemplo, Francois Fournier , Angelo Panelli , Lucian Smeets y N. Imperato . [ 1 ]

Nueva edición

En 1971, el Dr. Cortland Eyer (1906-1989), profesor jubilado de lenguas romances, comenzó la primera traducción al inglés de la Guía Serrane. Su trabajo fue patrocinado por miembros de la Sociedad Filatélica Americana (APS) y tardó tres años en completarse, tiempo durante el cual Eyer verificó cada referencia hecha por Serrane. [ 2 ]

La traducción se publicó por entregas en la revista de la APS The American Philatelist y en formato de libro en 1998.

Serrane había sido miembro de la APS desde 1925.

Publicaciones seleccionadas

  • Guía del especialista . 1919. (idioma francés)
  • Catálogo del especialista en timbres postales de Europa . Bruselas: 1922. (idioma francés)
  • La reconstrucción des planches de l'emission de Bordeaux, 1870 . Amiens: 1926. (idioma francés)
  • I: Vademécum du especialista en timbres-poste d'Europe . Niza: L'Eclaireur de Nice Press, 1927. (idioma francés)
  • II: Vademécum du especialista en timbres-poste hors d'Europe . Bergerac: Générale du Sud-ouest (J. Castanet), 1929. (idioma francés)
  • La Guía Serrane: Falsificaciones de sellos del mundo hasta 1926. Primera edición en inglés en formato de libro. State College: American Philatelic Society , 1998. ISBN 0-933580-16-9

Referencias

  1. Tyler, Varro E. Introducción a la Guía Serrane: Falsificaciones de sellos del mundo hasta 1926. State College: American Philatelic Society, 1998, px ISBN 0-933580-16-9
  2. Tyler, pág. vii.