Articulo de referencia

Fernando Butazzoni

[[Premio Bartolomé Hidalgo]]"}},"i":0}}]}"> Fernando Butazzoni (nacido en 1953) es un novelista y periodista uruguayo. Traducido a una docena de idiomas, ha recibido numerosos p...

Fernando Butazzoni (nacido en 1953) es un novelista y periodista uruguayo. Traducido a una docena de idiomas, ha recibido numerosos premios internacionales de literatura y cine. En 1979, a los 25 años, ganó el Premio Literario Casa de las Américas . [ 1 ] El escritor y guionista mexicano Guillermo Arriaga describió su obra como «Una mirada jodidamente poderosa a la relación entre la vida y la muerte». [ 2 ]

Carrera

Su primera novela, La noche abierta , fue galardonada por la Confederación de Universidades de Centroamérica con el Premio Latinoamericano de Narrativa EDUCA en 1981. Sus obras han sido traducidas a varios idiomas, entre ellos inglés, [ 3 ] francés, [ 4 ] portugués, sueco, italiano, [ 5 ] rumano [ 6 ] y ruso. [ 7 ]

En la Guía Columbia de la novela latinoamericana... (2007), Raymond Williams escribió sobre su novela El príncipe de la muerte : «Es una vasta obra histórica ambientada en el siglo XIX». Alexandra Falek, en su tesis La ficción del después ( Universidad de Nueva York , 2007), enfatizó que la obra de los Butazzoni es «un ejemplo de ficción testimonial». [ 8 ]

En 2009, el director José Ramón Novoa filmó su novela "Un lugar lejano". [ 9 ] La película fue protagonizada por Erich Wildpret y Marcela Kloosterboer .

La película El esclavo de Dios (2013), escrita por Fernando Butazzoni y dirigida por Joel Novoa, ha ganado varios premios cinematográficos internacionales (en Huelva, Santa Bárbara, [ 10 ] Lleida, entre otros). [ 11 ] Anath White la describió como «fascinante». [ 12 ]

En 2014, Planeta Group publicó "Cenizas del Cóndor", un extenso informe sobre el terrorismo en América Latina . La Cámara del Libro de Uruguay le otorgó el Premio Bartolomé Hidalgo 2014 durante la Feria Internacional del Libro de Montevideo. [ 13 ]

En 2016, Mario Vargas Llosa incluyó el libro Cenizas de Cóndor en la terna de su Bienal Hispanoamericana, [ 14 ] y la Casa de las Américas le otorgó el Premio José María Arguedas .

Bibliografía

  • 1979, Los días de nuestra sangre (cuentos)
  • 1981, La noche abierta (novela) ( ISBN 84-8360-255-5)
  • 1983, Con el ejército de Sandino (crónica)
  • 1986, El tigre y la nieve (novela) ( ISBN 9974-95-080-5)
  • 1986, Nicaragua : noticias de guerra (crónica)
  • 1987, La danza de los perdidos (novela)
  • 1997, Príncipe de la Muerte (novela) ( ISBN) 950-731-173-4)
  • 2004, Reino de Lautréamont (ensayo) ( ISBN 950-731-437-7)
  • 2009, Profeta imperfecto (novela) ( ISBN) 978-9974-643-29-1)
  • 2009, Un lugar lejano (novela) ( ISBN) 978-9974-643-82-6)
  • 2014, Las cenizas del Cóndor (novela) ( ISBN 978-9974-700-65-9)
  • 2016, La vida y los papeles (crónica) ( ISBN 978-9974-737-23-5)
  • 2017, Una historia americana (novela) ( ISBN 978-9974-881-16-7)

Filmografía (como guionista)

  • 2002, Seregni-Rosencof
  • 2010, Un lugar lejano (Avalon-Aleph-Joel Films)
  • 2013, Esclavo de Dios (Joel Films)
  • 2014, Solo (Unity Films)
  • 2016, Tamara (Unity Films, Joel Films)

Referencias

  1. The Columbia Guide to the Latin American Novel Since 1945, de Raymond Williams, Columbia University Press, 2007. Columbia University Press. Septiembre de 2007. ISBN 9780231501699.
  2. "Guillermo Arriaga en Bomb Magazine, 76, Nueva York, verano de 2001" .
  3. "El más querido..."
  4. Biblioteca de Burdeos. "El tigre y la nieve" . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  5. ^ Revista Universitá di Milano (2014). «Elogio dei regni imaginari» . Altre Modernità (11): 217– 226. doi : 10.13130/2035-7680/4064 .
  6. Picu, Hora. ""La căderea nopţii" de Fernando Butazzoni" .
  7. metal, нас много, trad. de Yuri Vannikov, editado por Joven Guardia, Moscú , 1986
  8. Falek, Alexandra (enero de 2009). La ficción del después: «manifestaciones mnemotécnicas» en obras culturales de Uruguay (1995-2005) (tesis doctoral en Lenguas y Literaturas Españolas y Portuguesas). Universidad de Nueva York. ProQuest 275846152 . 
  9. «Un lugar lejano» . La base de datos de películas de Internet ( IMDb ).
  10. "El esclavo de Dios en Santa Bárbara" .
  11. «Esclavo de Dios se estrena con polémica incluida» . El Universal . 30 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  12. "Buen trabajo si puedes conseguirlo" .
  13. El País (6 de abril de 2014). «Las cenizas del Cóndor al cine» . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  14. «El uruguayo Fernando Butazzoni finalista del Premio Vargas Llosa» .
  • Sitio web oficial
  • Fernando Butazzoni en IMDb