Luchando contra la tentación

" Fighting Temptation " es una canción grabada por la cantautora estadounidense Beyoncé y los raperos estadounidenses Missy Elliott , MC Lyte y Free para la película The Fighting Temptations (2003), protagonizada por Beyoncé. Fue escrita por Beyoncé, Elliott, Lana Moorer , Marie Wright, Jonathan Burks, LaShaun Owens, Karriem Mack y Walter Murphy . "Fighting Temptation", una canción de R&B - funk , samplea "I Like Funky Music" (1979) de Uncle Louie. La letra hace referencia a la lucha contra la negatividad en la vida, así como a la espera de la persona adecuada antes de enamorarse. Fue lanzada como el primer sencillo de la banda sonora de The Fighting Temptations el 18 de agosto de 2003 por Columbia Records .

"Fighting Temptation" recibió críticas generalmente favorables , destacando la temática, la interpretación vocal de Beyoncé y los raps de las estrofas . Comercialmente, solo tuvo repercusión en Europa, alcanzando el puesto número 11 en los Países Bajos. El videoclip que acompaña a la canción fue dirigido por Antti Jokinen .

«Fighting Temptation» apareció en la banda sonora de The Fighting Temptations (2003), así como en la película. ^{[ 1 ]} En total, siete temas contaron con la voz de Beyoncé, ^{[ 2 ]} quien tuvo un papel protagónico en la película, junto con un coro compuesto por artistas de gospel , R&B y hip hop . «Fighting Temptation» incluye voces adicionales de las raperas estadounidenses Missy Elliott , MC Lyte y Free . ^{[ 3 ]}

"Fighting Temptation" fue escrita por Beyoncé, Missy Elliott , Lana Moorer , Marie Wright, Jonathan Burks, LaShaun Owens, Karriem Mack, Walter Murphy y Gene Pistilli. La producción estuvo a cargo de Elliott. ^{[ 3 ]} Una canción de R&B - funk , ^{[ 4 ]} samplea la canción de Uncle Louie de 1979 "I Like Funky Music". ^{[ 3 ]} La letra trata sobre la estricta regla de "no sexo" de un grupo de mujeres, similar a una parte de la trama de la película, donde la protagonista femenina Lilly (interpretada por Beyoncé) se abstiene de tener intimidad con su interés amoroso (interpretado por Cuba Gooding Jr. ). ^{[ 4 ]}

Heather Phares de AllMusic escribió que la letra de la canción hace referencia a una "celebración de la noche de chicas y la espera del amor verdadero". ^{[ 4 ]} Según Dani Boobyer del sitio web británico The Situation, "Fighting Temptation" tiene "un mensaje muy manido sobre esforzarse por lo mejor y luchar contra la negatividad". ^{[ 5 ]} Ed Gonzalez de Slant Magazine descubrió que Elliott percibe placer y alegría en los pecados que hacen que la gente vaya a la iglesia los domingos, pero en realidad, los "fiesteros" no son diferentes de los feligreses, que pecan en su canto y música. ^{[ 6 ]}

Durante una serie de lanzamientos de la banda sonora, Beyoncé comentó sobre la canción con Billboard , declarando: "Se escribió mucha música especialmente para la película. Al principio, me preocupaba el momento del lanzamiento de la banda sonora, [porque] se suponía que mi álbum en solitario saldría mucho antes que la película. Pero luego el álbum en solitario se retrasó". ^{[ 7 ]} Más tarde, al anunciar el lanzamiento del álbum de la banda sonora en un comunicado de prensa, Beyoncé dijo:

Una vez que escuches la canción "Fighting Temptation" y toda la música de esta película, no podrás evitar enamorarte de ella. Sin duda te emocionarás. Puede que te sientas feliz o incluso triste, pero tu corazón se llenará de alegría. Todas las canciones son conmovedoras y espirituales, y así es la película misma. ^{[ 1 ]}

"Fighting Temptations" se lanzó como sencillo en CD en Alemania el  5 de julio de  2004. ^{[ 8 ]} Antes de eso, se envió a la radio urbana contemporánea para su difusión en los Estados Unidos el  18 de agosto de  2003. ^{[ 9 ]}

Heather Phares de AllMusic escribió: "[...] las siete pistas que presentan a Beyoncé sola o con otros colaboradores son más llamativas: en particular, la canción que da título a la película, una celebración sorprendentemente divertida y funky." ^{[ 2 ]} Dani Boobyer de The Situation UK comentó que el álbum de la banda sonora "arranca con la explosiva 'Fighting Temptation' [...] poniendo la dulce voz de la princesa del R&B Beyoncé contra los duros sonidos de los raps de Missy y MC Lyte." ^{[ 5 ]} Ed Gonzalez de Slant Magazine escribió que los artistas de la canción no están luchando contra las tentaciones como dice el título de la canción, sino que las están buscando. ^{[ 6 ]}

"Fighting Temptation" entró en las listas de éxitos de Europa continental a principios de 2004, pero no logró entrar en las listas de Estados Unidos. ^{[ 10 ]} En los Países Bajos, debutó en el número 20 del Top 40 neerlandés , alcanzando el puesto número 13 en su segunda semana. ^{[ 11 ]} La canción alcanzó su posición más alta, el número 37, en su sexta semana en la lista de sencillos de Flandes en Bélgica, permaneciendo en ella durante un total de siete semanas consecutivas hasta mediados de abril de  2004. ^{[ 12 ]} El 29 de agosto, la canción debutó y alcanzó el puesto número 42 en la lista de sencillos suiza . ^{[ 10 ]}

El videoclip que acompaña a la canción fue dirigido por Antti Jokinen y cuenta con la participación de Beyoncé, Elliott, MC Lyte y Free. ^{[ 13 ]} Fue filmado en una mansión abandonada cerca de Los Ángeles a finales de junio de 2003. Las imágenes de la actuación se fusionaron a la perfección con clips de la película. ^{[ 13 ]} En el set, Beyoncé expresó:

"Básicamente, es como una noche de chicas porque somos todas mujeres y la canción trata sobre todas esas tentaciones que tienes con este chico y cómo luchas contra ellas. La casa viene de la película porque me recuerda mucho a la casa donde filmamos." ^{[ 13 ]}