Filseta ( Ge'ez : ፍልሰታ) es un día festivo observado por la Iglesia Ortodoxa Etíope Tewahedo y la Iglesia Ortodoxa Eritrea Tewahedo en conmemoración de la Dormición y Asunción de María . [1] [2] El ayuno y la liturgia se extienden por dos semanas a partir del 7 de agosto hasta el 22 de agosto. Filseta significa movimiento en el antiguo idioma eritreo y etíope de Ge'ez y se usa en la Iglesia Tewahedo en referencia a la Asunción de Santa María al Cielo. [3] La liturgia divina se lleva a cabo durante todos los días del ayuno y culmina en la liturgia final el día 15 en veneración a Santa María. [4] [3]
Historia
Dormición
De acuerdo con las enseñanzas de la Iglesia Tewahedo, la Dormición es la creencia de que la muerte de Santa María fue sin sufrimiento, en un estado de paz espiritual. Se cree que los Apóstoles presenciaron la Dormición de la Madre de Dios . Después de la muerte de Santa María, los Apóstoles quisieron enterrar su cuerpo en el jardín de Getsemaní . [2] Se cree que fue entonces cuando las autoridades judías de la época intervinieron y no permitieron que los Apóstoles enterraran su cuerpo por temor a otra resurrección como la de su Hijo, Jesucristo . Fue en este momento que los Ángeles acompañados por el Apóstol Juan habían llevado el cuerpo de Santa María para ser enterrado bajo el Árbol de la Vida. A su regreso, los otros Apóstoles le preguntaron a Juan qué había presenciado allí, a lo que respondió contándoles sobre el entierro de Santa María debajo del Árbol de la Vida. Los otros Apóstoles, al no haber presenciado esto personalmente, decidieron orar y ayunar durante 15 días para que Dios revelara el lugar donde había sido enterrado el cuerpo de Santa María. Después de su ayuno, el Ángel de Dios llevó su cuerpo a los Apóstoles permitiéndoles enterrarla un domingo.
La historia de Filseta
Se cree que el martes, el tercer día después de que Santa María fue enterrada, su cuerpo resucitó y fue llevado al cielo como parte de la Asunción de María . [3] Solo uno de los Apóstoles, Santo Tomás , no había presenciado este entierro ya que estaba destinado en la diócesis apostólica de la India en ese momento. Se creía que fue llevado por una nube para presenciar la Asunción. Mientras estaba en su viaje, se encontró con Santa María durante su ascensión, pensando que se había perdido el evento, le preguntó a la Virgen María: "No vi la resurrección de tu Hijo; ni tampoco debía presenciar la tuya, ¿cuán pecador soy?" a lo que la Virgen María respondió diciendo "No te arrepientas; los demás no vieron mi resurrección y ascensión, pero tú sí". Ella le dio a Santo Tomás una prenda significativa conocida como mägnäz (መግነዝ) o säbän (ሰበን) en Ge'ez , un signo que representa su gloria y honor. (Los sacerdotes de la iglesia etíope generalmente cubren sus cruces de mano con un paño para recordar el säbän que Santo Tomás recibió de Santa María). Ella le dijo a Santo Tomás que les contara a los otros Apóstoles lo que había visto cuando los alcanzó. Más tarde, cuando Santo Tomás se encontró con los otros Apóstoles y escuchó sus relatos y presenció la tumba vacía de Santa María, les contó su relato de la Asunción de María.
Al escuchar el relato de Santo Tomás, los demás Apóstoles quisieron tener su propio relato de primera mano sobre la Asunción de María. Un año después de su encuentro con Santo Tomás, los demás Apóstoles decidieron celebrar un ayuno de 15 días que comenzó el 7 de agosto y terminó el 22 de agosto. El día 15 de ayuno, los Apóstoles recibieron la visita de Santa María y su hijo, Jesucristo. La Divina Liturgia fue celebrada ese día por el propio Jesucristo, designando a San Pedro como sacerdote asistente y al Diácono Esteban (que descendió del Cielo para el evento) como arcediano. Al final de la Divina Liturgia, Jesucristo dio a los Apóstoles la sagrada comunión, después de lo cual les ordenó predicar y dar testimonio de la Resurrección y Asunción de su madre Santa María en todo el mundo.
Evidencia histórica
Aunque la fecha exacta es objeto de debate entre diferentes Iglesias, el autor Hipólito de Tebas afirmó como parte de su cronología del Nuevo Testamento que Santa María vivió durante 11 años después de la muerte de Jesús, muriendo en el año 41 d . C. [5]
Peregrinaje
Durante este ayuno de dos semanas se realizan peregrinaciones a los monasterios que llevan el nombre de Santa María. Los peregrinos acuden a estos monasterios y acampan en el recinto siguiendo un estricto conjunto de reglas. [1]
- No se permite la entrada de alimentos ajenos al monasterio. Lo único que se permite consumir a los fieles es agua y un puñado de cereales durante las horas de la tarde.
- Los peregrinos deben rezar colectivamente varias veces durante cada día de ayuno (Liturgia Divina (Kidase) - 2,5 horas, Seatat - 6 horas, Kidan - 1 hora, Serk - 30 minutos, más cualquier oración personal adicional) durante al menos 10 horas.
- Los peregrinos no deben comunicarse con el mundo exterior. (algunos también hacen voto de silencio durante dos semanas comunicándose únicamente por escrito).
Se cree que los peregrinos se purificarán de sus pecados durante esta peregrinación y sus oraciones serán respondidas al final de las dos semanas. [1]
Ashenda
Ashenda es un festival cultural que se celebra en agosto en Eritrea y las regiones del norte de Etiopía para conmemorar el final del ayuno de dos semanas de duración de Filseta. [4] Tradicionalmente, cada año las niñas se reúnen en grupos vistiendo ropas tradicionales, cantando y tocando tambores para celebrar la ocasión.
Véase también
Referencias
- ^ abc "AYUNO DE FILSETA". evgethiopia . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ ab "Tsome Filseta (Asunción de la Virgen Mariam) 1 Nashi 2006 (ET)". Rastafari TV . 5 de agosto de 2014.
- ^ abc "Filseta: El ayuno de la Asunción de Santa María". Juventud Ortodoxa Unida Tewahedo . 7 de agosto de 2017.
- ^ ab Genene, Sara (21 de agosto de 2017). "FILSETA: Fiesta etíope de Santa María la Virgen". Pasión por los viajes etíopes .
- ^ Rainer, Riesner (1998). El período temprano de Pablo: cronología, estrategia misionera, teología . Wm. B. Eerdmans Publishing. pág. 120.