Final Approach ( Φなる·あぷろーち, Fuainaru Apurōchi ) es una novela visual japonesa desarrollada por PrincessSoft que se lanzó el 7 de octubre de 2004. Fue adaptada a una serie de anime para televisión animada por Zexcs y emitida de octubre a diciembre de 2004 con diseños de personajes originales de Aoi Nishimata . El título utiliza la letra griega Φ (phi) para representar "fi" (ふぁい, fai ) en la transliteración japonesa de la palabra inglesa "final". La serie de episodios de media duración se emitió en Japón en octubre de 2004 (seguida de W~Wish , una serie aparte), y el último episodio terminó unos meses después.
En octubre de 2004, se lanzó en Japón una adaptación de la serie para PS2. Un año después, se publicó una secuela con personajes diferentes, titulada Finalist , en la que cada uno de los personajes femeninos fue diseñado por distintos artistas.
Argumento
La situación de Final Approach involucra una operación gubernamental experimental (denominada "RTP" por el Congreso japonés) para contrarrestar la disminución de la natalidad en Japón, aproximadamente en este período. La decisión principal (que se da a entender que se tomó sin la representación ni la aprobación de los ciudadanos japoneses) fue organizar un proyecto nacional en el que jóvenes de sexo opuesto se casarían y, por lo tanto, se convertirían en padres. Esto, en teoría, y en el mundo actual, produciría un asombroso aumento neto de la natalidad si las parejas jóvenes comenzaran a tener hijos al inicio de su relación.
Si bien los beneficios económicos y políticos son considerables, es fácil suponer que los participantes en el proyecto se mostrarán firmes en su defensa del método matrimonial anterior, tanto a nivel social como emocional. Por ello, el gobierno japonés decidió probar el proyecto de forma experimental, es decir, con una pareja a la vez.
Los hermanos Mizuhara son los primeros elegidos para el proyecto RTP. Ryo y Akane, hermanos, llevan mucho tiempo viviendo juntos en el mismo apartamento. Aún en la escuela pública, ambos han tenido una vida difícil tras la muerte de sus padres hace algunos años (la causa de su muerte es desconocida); los hermanos solo pudieron sobrevivir bajo el cuidado de su joven tutor, Haru, para quien también trabajan en su cafetería. Ryo, el protagonista principal, se ha convencido de que todo va bien; él y su hermana viven con un buen sueldo y solo necesita a su hermana. Su visión de futuro pronto se verá truncada por el RTP cuando su prometida, Shizuka, entre en su apartamento una noche acompañada de varios guardaespaldas del gobierno. Debido a algunas medidas preventivas tomadas por el gobierno, Ryo se ve obligado a alojar a su futura esposa, a pesar de su negativa.
La serie continúa a partir de ahí, presentando los nuevos acontecimientos cotidianos de los hermanos Mizuhara junto a Shizuka.
Personajes principales
Ryo Mizuhara (水原涼, Mizuhara Ryo )
- Voces: Daisuke Kishio (japonés); Jordi Navarro (español)
Ryo es un adolescente de 11.º grado. Vive con Akane desde pequeño y es visto como el hermano ideal para su hermana, hasta el punto de ser sobreprotector, aunque con un toque de humor. Cuando conoció a su prometida, se negó a casarse con ella, tanto por motivos políticos como por convicciones personales. A lo largo de la serie (excepto al final), Ryo siempre se ha opuesto al matrimonio concertado, y lo demuestra rechazando a Shizuka y sus intentos de conquistarlo.
Para intentar cambiar la opinión de Shizuka sobre el matrimonio, Ryo ha probado varios métodos. Uno de ellos es salir con una de sus amigas, Emiho. Shizuka lo descarta como una actuación para cambiar la opinión de Emiho sobre los matrimonios concertados (ya que Emiho misma tiene un matrimonio concertado). Sin embargo, en episodios posteriores se muestra que la aprobación de Shizuka es solo una farsa para ocultar el dolor emocional que está sufriendo, causado por la tristeza que la invade (principalmente debido a la relación de Ryo con Emiho). La fachada no duró mucho; después de ser reprendida por Ryo por invadir la privacidad de su relación con Emiho (lo cual Shizuka hizo solo para complacer a Ryo; simplemente estaba pendiente de ellos y cuidando de sus necesidades), el pretexto comienza a desvanecerse cuando Ryo empieza a ignorar todo contacto verbal y visual con Shizuka (si fue como represalia/castigo o como otro método de rechazo es algo que está por verse). El silencio de Ryo hacia su prometida tampoco duró mucho.
La relación amorosa entre Ryo y Emiho se disuelve tras el rescate de Emiho de su compromiso. Akane narra que ninguno de los dos mencionó haber terminado su relación, pero después del compromiso, Ryo y Emiho actúan con normalidad, como antes de empezar a salir. Ryo finalmente confirma sus sentimientos por Shizuka hacia el final de la serie, besándola casi al final del episodio 12.
Shizuka Masuda (益田西守歌, Masuda Shizuka )
- Voces: Sakura Nogawa (japonés); María Rosa Guillén (español)
Shizuka es la prometida de Ryo. Está en décimo grado, pero usó su influencia para cambiarse a la clase de undécimo grado de Ryo. Sus sentimientos y esperanzas por Ryo se confirmaron cuando su prometido comenzó a salir con Emiho.
Shizuka es la prometida de Ryo principalmente debido al programa secreto de natalidad del gobierno japonés, pero revelaciones posteriores muestran que su abuelo tuvo algo que ver con el asunto. Cuando era joven, su abuelo se enamoró de una mujer de clase baja, pero no pudieron casarse debido a la desaprobación de sus padres por cuestiones de clase. En cambio, se casó con la mujer que su familia eligió. Finalmente, aceptó a su esposa, se enamoró de ella y olvidó a su primer amor. Cuando su esposa murió dos años antes de los eventos de Final Approach, el abuelo de Shizuka volvió a recordar a su primer amor. Tras investigar un poco, descubrió que ella ya había fallecido. Al investigar más a fondo, descubrió que la mujer tenía dos nietos (Ryo y Akane), ambos de edades similares a su nieto. El abuelo, sabiendo esto, le pide a Shizuka que se case con Ryo, como una señal de que se ha dado cuenta de su amor perdido, que parece ser su único deseo en la vida. Shizuka, obedeciendo y honrando a su abuelo, accedió a su petición, a pesar de su inicial descontento con el matrimonio forzado. Al igual que Ryo, al principio no deseaba un matrimonio concertado sin conocer a su futuro esposo. La razón por la que Shizuka no le contó la historia a Ryo fue porque pensó que él la compadecería, una relación amorosa que no la habría hecho feliz ni satisfactoria. Afortunadamente, Shizuka amaba a Ryo con tanta intensidad que no le importaba si él la compadecía o no. Finalmente, Ryo, al comprender la verdadera Shizuka y su apasionado amor, viajó a su ciudad natal, aceptando plenamente su matrimonio tras haber desarrollado sentimientos tan fuertes por su prometida.
Akane Mizuhara (水原明鐘, Mizuhara Akane )
- Expresado por: Miyu Matsuki (japonés); Sofía García (español)
Akane es la hermana de Ryo, una chica de carácter apacible que cursa el décimo grado. Tras la muerte de sus padres, siempre admiró a Ryo y desarrolló un profundo afecto por él, basado en la dependencia. A lo largo de la historia, a Akane no parece importarle Shizuka ni su compromiso con Ryo (aunque en un momento dado temió que Ryo la olvidara tras casarse). Pronto se forjó un vínculo de hermandad entre las dos chicas, en el que Akane puede percibir las emociones y las dificultades de Shizuka.
En un episodio, cuando Akane se resfría, revela su profunda dependencia de Ryo a través de sueños que le traen recuerdos del pasado y al preocuparse por el futuro, donde cree que Ryo podría abandonarla para comenzar una nueva vida llena de exigencias. El hecho de que tema que esto suceda y que encuentre felicidad en la presencia de su hermano podría implicar que Akane siente una leve atracción amorosa por Ryo. A pesar de lo que pueda ser, Akane no se opone al matrimonio planeado por su hermano (sin embargo, hay pocas pruebas de que apoye el compromiso, lo que indica que su postura al respecto es algo pasiva).
Emiho Mutsu (陸奥笑穂, Mutsu Emiho )
- Voces: Chiaki Takahashi (japonés); Lidia Camino (español)
Una compañera de clase y amiga de Ryo. Se diferencia de la mayoría del elenco en que tiene una personalidad serena y habla con lógica.
Proveniente de una familia adinerada, Emiho pronto contrajo matrimonio por conveniencia política; Ryo sintió una conexión con ella debido a su situación similar. A partir de entonces, surgió una relación de interés mutuo, en la que Ryo intentó convencer a Shizuka de que cambiara de opinión sobre su compromiso. Emiho descubrió una nueva perspectiva del amor en su relación con Ryo (que complementaba su filosofía previa sobre los matrimonios concertados y la voluntad de cada persona), durante la cual expresó sus sentimientos por él. Su relación terminó tras un incidente en el que Emiho conoció a su prometido, aunque ninguno de los dos afirmó haber roto.
Miki Moriya (守屋美紀, Moriya Miki )
- Voces: Yukari Tamura (japonés); Mar Nicolas (español)
Miki es una compañera de clase y amiga de Ryo. De carácter enérgico y a veces temperamental, descuida sus estudios mientras aspira a ser una cantante ídolo, preferiblemente famosa.
Se sugiere que Miki. Esto se piensa durante un episodio donde el elenco está esquiando en una montaña y queda atrapado en la ventisca resultante. Durante la escena donde el grupo se refugia en una cabaña de madera, Shizuka sugiere compartir el calor corporal como fuente de calor. Miki, después de concluir que Ryo cuidará de Akane, le propone a Emiho ser su compañera de intercambio, mientras insinúa que habrá actos homosexuales involucrados. Más tarde, cuando el grupo se instala en una fuente termal cercana, Miki elogia a Akane por su piel suave, y luego le da un toque en uno de los senos de Akane (después de lo cual Miki "juega" con Akane).
Yurika Menō (芽生百合佳, Menō Yurika )
- Voces: Yūko Minaguchi (japonés); Carmen Calvell (español)
Una joven camarera que trabaja en una cafetería llamada Plavi. Se la describe como amable y atenta, además de tener una tez hermosa. Mientras trabaja en la cafetería, también es la novia secreta del gerente, Mukasa Haruki, alias Haru (quien también es el dueño de la cafetería). Al final de la serie, la pareja hace pública su relación al casarse.
Aunque no se involucra directamente, logra persuadir a Ryo para que reconsidere su matrimonio concertado y, en última instancia, sus sentimientos por Shizuka.
Lista de episodios
Final Approach consta de 13 episodios, cada uno con una duración aproximada de 12 minutos (incluyendo la introducción y el final; esto hace que cada episodio dure aproximadamente 9 minutos).
Música
- OP (Canción de apertura) Kimiiro Palette de Sakura Nogawa (3:57)
- ED (Canción final) Love, Fate, Love de Miyuki Hashimoto (4:42)
Referencias
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Final Approach (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
- Enfoque final en la base de datos de novelas visuales
- Estreno de la serie de televisión de anime de 2004
- videojuegos de 2004
- Anime y manga de harén
- videojuegos exclusivos de Japón
- Juegos de PlayStation 2
- Juegos exclusivos de PlayStation 2
- Anime y manga de comedia romántica
- Videojuegos desarrollados en Japón
- novelas visuales
- Zexcs
- Juegos de PrincessSoft