Encontrando su voz

Finding His Voice es un cortometraje didácticosobre el funcionamiento del sistema de grabación de sonido en película de Western Electric . Las estrellas de la grabación Billy Murray y Walter Van Brunt ^{[ 1 ]} , sin acreditar, prestan sus voces habladas y cantadas. Murray también prestó su voz alpersonaje Bimbo de los estudios Fleischer .

Una mano real dibuja una tira de película (sonora), que toma la forma de una cabeza humana y usa notas musicales para formar un cuerpo. Luego, canta notas que crean un xilófono. Después, realiza un breve solo hasta que otra pieza de película (muda) salta sobre él. La tira parlante grita: "¡Oye, Mudo! ¿Qué te crees, arruinar mi actuación?". La pieza muda usa lenguaje de señas , con subtítulos arriba, preguntándole sobre el origen de su voz. Habla de un hombre llamado "Dr. Western" que le dio "un par de cuerdas vocales", diciendo que también necesita verlo.

Van a su oficina, donde Talkie le dice que someta a Mutie a un tratamiento completo. Van a un plató de rodaje, donde Talkie canta " Love's Old Sweet Song ". Luego, el Dr. Western explica cada paso del proceso de grabación de sonido de Western Electric, y Mutie finalmente se gana su voz mientras Talkie interpreta su canción. Salta al escenario e interrumpe su solo. Le pide que se calme, y juntos interpretan " Goodnight, Ladies " mientras navegan en un barco, con un final incómodo en el que una ballena se come el barco y aparece un anuncio de Western Electric.

A finales de 1926, AT&T y Western Electric crearon una división de licencias, Electrical Research Products Inc. (ERPI), para gestionar los derechos de la compañía sobre la tecnología de audio relacionada con el cine. (En Finding His Voice , los créditos atribuyen la autoría del relato a W. E. Erpi).

El sistema de sonido en disco Vitaphone de Warner Brothers aún tenía exclusividad legal, pero al haber cesado en el pago de regalías, el control efectivo de los derechos estaba en manos de ERPI. El 31 de diciembre de 1926, apenas cuatro meses después del estreno de la primera película grabada con Vitaphone, Don Juan , Warner otorgó a Fox - Case una sublicencia para usar el sistema Western Electric. A cambio de la sublicencia, Warner y ERPI recibieron una parte de los ingresos relacionados de Fox. Las patentes de las tres compañías fueron licenciadas de forma cruzada. ^{[ 2 ]} Dos estudios de Hollywood, que buscaban dos métodos de reproducción de sonido muy diferentes, ahora tenían acceso a tecnología superior de grabación y amplificación.

Aunque la película explicaba el sistema de sonido en película de Fox-Case, cuando se estrenó inicialmente, el sonido lo proporcionaba el sistema de sonido en disco de Western Electric.

El codirector F. Lyle Goldman había realizado la animación de Wireless Telephony (1921) y The Mystery Box (1922) para Bray Studios y distribuidas por Goldwyn Pictures , y The Ear (1920) para International Film Service y distribuida por Paramount Pictures .

• Fotófono RCA
• Fox Movietone
• Fonofilm
• Película sonora
• Vitaphone

• Douglas Gomery, El surgimiento del sonido: una historia (Nueva York y Oxford, Reino Unido: Routledge, 2005) ISBN 0-415-96900-X

• Encontrando su voz en IMDB
• Encontrando su voz en SilentEra
• Finding His Voice está disponible para su descarga en Internet Archive.
• Encontrando su voz en el archivo del canal de tecnología de AT&T