El Convenio de Ginebra (I) para la mejora de la condición de los heridos en los ejércitos en campaña ( en francés : Convention pour l'amélioration du sort des blessés et des malades dans les forces armées en campagne ), más conocido como el Primer Convenio de Ginebra o Convenio de Ginebra I y abreviado como CIG , es el primero de los cuatro tratados de los Convenios de Ginebra de 1949. [ 1 ] [ 2 ] Firmado inicialmente el 22 de agosto de 1864, define «la base sobre la que descansan las normas del derecho internacional para la protección de las víctimas de los conflictos armados». [ 3 ]
Tras la adopción del primer tratado en 1864, este fue revisado y sustituido sustancialmente en 1906, 1929 y, finalmente, en 1949. El Convenio de Ginebra I está intrínsecamente ligado al Comité Internacional de la Cruz Roja , que es tanto el impulsor de su creación como el encargado de hacer cumplir los artículos de dichos convenios.
Historia

El Convenio de Ginebra de 1864 se instituyó durante un período crítico de la historia política y militar europea. La Guerra Civil Estadounidense se había estado librando en otros lugares desde 1861 y, en última instancia, se cobraría entre 750 000 y 900 000 vidas. Entre la caída de Napoleón en la batalla de Waterloo en 1815 y el ascenso de su sobrino en la campaña italiana de 1859 , las potencias habían mantenido la paz en Europa occidental. [ 4 ]
Sin embargo, con el conflicto de Crimea de 1853-1856 , la guerra había regresado a Europa, y mientras que esos problemas se desarrollaban «en una región distante e inaccesible», la guerra en el norte de Italia era «tan accesible desde todas partes de Europa occidental que se llenó instantáneamente de observadores curiosos»; aunque el derramamiento de sangre no fue excesivo, su visión resultaba desconocida e impactante. [ 4 ] A pesar de su intención de mitigar los estragos de la guerra, la entrada en vigor del Convenio de Ginebra de 1864 inauguró «una renovación de la actividad militar a gran escala, a la que los pueblos de Europa occidental… no estaban acostumbrados desde la eliminación del primer Napoleón». [ 4 ]
El movimiento por un conjunto de leyes internacionales que regulan el tratamiento y la atención de los heridos y prisioneros de guerra comenzó cuando el activista humanitario Henry Dunant presenció la Batalla de Solferino en 1859, librada entre los ejércitos franco- piamontés y austríaco en el norte de Italia. [ 5 ] El posterior sufrimiento de 40 000 soldados heridos abandonados en el campo de batalla debido a la falta de instalaciones, personal y treguas para brindarles asistencia médica impulsó a Dunant a actuar. [ 2 ] A su regreso a Ginebra , Dunant publicó su relato Un Souvenir de Solferino . [ 6 ] Instó a la convocatoria de una conferencia internacional y pronto cofundó con el abogado suizo Gustave Moynier el Comité Internacional de la Cruz Roja en 1863. [ 7 ] [ 1 ]

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), si bien reconocía que era "principalmente deber y responsabilidad de una nación salvaguardar la salud y el bienestar físico de su pueblo", sabía que siempre habría, especialmente en tiempos de guerra, "necesidad de que organismos voluntarios complementaran... los organismos oficiales encargados de estas responsabilidades en cada país". [ 8 ] Para asegurar que su misión fuera ampliamente aceptada, requería un conjunto de normas que rigieran sus actividades y las de las partes beligerantes involucradas.
Solo un año después, el gobierno suizo invitó a los gobiernos de todos los países europeos y de Estados Unidos, Brasil y México a asistir a una conferencia diplomática oficial. Dieciséis países enviaron un total de veintiséis delegados a Ginebra. La reunión fue presidida por el general Guillaume Henri Dufour . La conferencia tuvo lugar en la sala Alabama del Hôtel de Ville (ayuntamiento) de Ginebra el 22 de agosto de 1864. [ 9 ] La conferencia adoptó el primer Convenio de Ginebra «para el mejoramiento de la condición de los heridos en los ejércitos en campaña». Representantes de 12 estados firmaron el convenio: [ 10 ]
El Reino Unido de Noruega y Suecia firmó en diciembre. [ 11 ] El Reino Unido firmó un año después, en 1865. [ 12 ] El gobierno otomano ratificó este tratado el 5 de julio de 1865. [ 13 ] El Gran Ducado de Hesse , el Reino de Baviera y Austria firmaron en 1866 tras la conclusión de la Guerra Austro-Prusiana . [ 14 ] Los Estados Unidos de América firmaron en 1882. [ 12 ]
El documento original se conserva en el Archivo Federal Suizo en Berna . [ 15 ] En el pasado, fue prestado al Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en Ginebra. [ 16 ]
Solicitud
La convención "derivaba su fuerza obligatoria del consentimiento implícito de los estados que la aceptaban y aplicaban en la conducción de sus operaciones militares". [ 4 ] A pesar de sus mandatos básicos, enumerados a continuación, logró efectuar reformas significativas y rápidas. Este primer esfuerzo solo preveía: [ 17 ]
- la inmunidad de captura y destrucción de todos los establecimientos para el tratamiento de soldados heridos y enfermos,
- la recepción y el trato imparcial de todos los combatientes,
- la protección de los civiles que prestan ayuda a los heridos, y
- el reconocimiento del símbolo de la Cruz Roja como medio para identificar a las personas y los equipos cubiertos por el acuerdo.
Resumen de disposiciones y revisiones

Los diez artículos originales del tratado de 1864 [ 18 ] se han ampliado a los 64 artículos actuales. Este extenso tratado protege a los soldados fuera de combate (por enfermedad o lesión), así como al personal médico y religioso y a los civiles en la zona de combate. Entre sus principales disposiciones se encuentran:
- El artículo 12 estipula que los soldados heridos y enfermos que se encuentren fuera de combate deben recibir un trato humano y, en particular, no deben ser asesinados, heridos, torturados ni sometidos a experimentación biológica. Este artículo es la piedra angular del tratado y define los principios de los que se deriva la mayor parte del mismo, [ 19 ] incluyendo la obligación de respetar las unidades y establecimientos médicos (Capítulo III), el personal encargado del cuidado de los heridos (Capítulo IV), los edificios y el material (Capítulo V), los transportes médicos (Capítulo VI) y la señal de protección (Capítulo VII).
- El artículo 15 estipula que los soldados heridos y enfermos deben ser recogidos, atendidos y protegidos, aunque también pueden convertirse en prisioneros de guerra.
- El artículo 16 establece que las partes en conflicto deben registrar la identidad de los muertos y heridos, y transmitir esta información a la parte contraria.
- El artículo 9 permite a la Cruz Roja Internacional , "o a cualquier otra organización humanitaria imparcial", proporcionar protección y asistencia a los soldados heridos y enfermos, así como al personal médico y religioso.
Debido a las importantes ambigüedades de los artículos con ciertos términos y conceptos, y aún más a la rápida evolución de la guerra y la tecnología militar, los artículos originales tuvieron que ser revisados y ampliados, principalmente en la Segunda Conferencia de Ginebra de 1906 y en los Convenios de La Haya de 1899 y 1907, que extendieron los artículos a la guerra marítima . [ 17 ] La versión de 1906 fue actualizada y reemplazada por la versión de 1929, a la que se le hicieron modificaciones menores. Esta fue nuevamente actualizada y reemplazada por la versión de 1949, más conocida como el Acta Final de la Conferencia de Ginebra de 1949. [ 20 ]
Sin embargo, como señaló Jean S. Pictet , director del Comité Internacional de la Cruz Roja, en 1951, «la ley, sin embargo, siempre va a la zaga de la caridad; tarda en adaptarse a las realidades de la vida y a las necesidades de la humanidad». Por ello, es deber de la Cruz Roja «ayudar a ampliar el alcance de la ley, partiendo de la base de que… la ley conservará su valor», principalmente mediante la revisión y ampliación de estos principios básicos del Convenio de Ginebra original. [ 3 ]
Para un análisis detallado de cada artículo del tratado, véase el texto original [ 21 ] y el comentario. [ 19 ] Actualmente hay 196 países parte de los Convenios de Ginebra de 1949 , incluido este primer tratado, pero también los otros tres. [ 22 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 "El Primer Convenio de Ginebra de 1864: un documento histórico" . Revista Internacional de la Cruz Roja . 6 (67): Revista Internacional de la Cruz Roja. 1966. Recuperado el 25 de noviembre de 2021 .
- 1 2 Bennett, Angela (2005). El Convenio de Ginebra: los orígenes ocultos de la Cruz Roja . Sutton Publishing. pág. x. ISBN 978-0750941471.
- 1 2 Pictet, Jean S. (1951), "Los nuevos Convenios de Ginebra para la protección de las víctimas de guerra", The American Journal of International Law , 45 (3): 462– 475, doi : 10.2307/2194544 , JSTOR 2194544
- 1 2 3 4 Davis, George B. (1907), "El Convenio de Ginebra de 1906", The American Journal of International Law , 1 (2): 409– 417, doi : 10.2307/2186169 , JSTOR 2186169 , S2CID 146904419
- ↑ Baxter, Richard (1977), "Derechos humanos en la guerra", Boletín de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias , 31 (2): 5, doi : 10.2307/3822833 , JSTOR 3822833
- ^ Véase Dunant, Henri (1862), Un Souvenir de Solferino (1 ed.), Ginebra: Jules Fick .
- ↑ Sperry, CS (1906), "La revisión del Convenio de Ginebra de 1906", Actas de la Asociación Estadounidense de Ciencia Política , 3 : 33–57 , doi : 10.2307/3038537 , JSTOR 3038537
- ↑ Anderson, Chandler P. (1920), "La Organización Internacional de la Cruz Roja", The American Journal of International Law , 14 (1): 210– 214, doi : 10.2307/2187844 , JSTOR 2187844 , S2CID 146924480
- ↑ "Ayuntamiento - Sala Alabama" . Turismo de Ginebra. Archivado del original el 25 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
- ↑ «Convenio para el mejoramiento de la condición de los heridos en los ejércitos en campaña. Ginebra, 22 de agosto de 1864» . Ginebra, Suiza: Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ↑ "Ver: 70.º aniversario de los Convenios de Ginebra: ¿Por qué se firmaron y qué implican?" . Euronews. 12 de agosto de 2019. Consultado el 1 de enero de 2022 .
- 1 2 "Reglas y convenciones" . BBC . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
- ↑ Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
- ↑ Bennett, Angela (2005). El Convenio de Ginebra: los orígenes ocultos de la Cruz Roja . Sutton Publishing. pág. 75. ISBN 978-0750941471.
- ↑ Bennett, Angela (2005). El Convenio de Ginebra: los orígenes ocultos de la Cruz Roja . Sutton Publishing. pág. xiii. ISBN 978-0750941471.
- ↑ "25 años de los Protocolos Adicionales a los Convenios de Ginebra de 1949: el Convenio de Ginebra original de 1864 se encuentra ahora en el museo de Ginebra" . CICR. 7 de junio de 2002. Consultado el 1 de enero de 2022 .
- 1 2 "Convenciones de Ginebra" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
- ↑ «Convenio para el mejoramiento de la condición de los heridos en los ejércitos en campaña. Ginebra, 22 de agosto de 1864» . ihl-databases.icrc.org . Ginebra, Suiza: Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) . Consultado el 24 de agosto de 2025 .
- 1 2 Pictet, Jean (1958). Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949: Comentario . Comité Internacional de la Cruz Roja . Recuperado el 20 de noviembre de 2009 .
- ↑ «Acta final de la Conferencia Diplomática de Ginebra, 12 de agosto de 1949» . Ginebra, Suiza: Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ↑ «Convenio (I) para el mejoramiento de la condición de los heridos y enfermos de las fuerzas armadas en campaña. Ginebra, 12 de agosto de 1949» . Ginebra, Suiza . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ↑ «Estados parte de los principales tratados» . Cruz Roja Americana. Archivado del original el 15 de agosto de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
Lecturas adicionales
- Chandler P. Anderson, "Organización Internacional de la Cruz Roja", The American Journal of International Law , 1920
- Richard Baxter, "Derechos humanos en la guerra", Boletín de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias , 1977
- Bennett, Angela, "El Convenio de Ginebra: los orígenes ocultos de la Cruz Roja", Sutton Publishing, 2005
- George B. Davis, "El Convenio de Ginebra", The American Journal of International Law , 1907
- Jean S. Pictet, "Los nuevos Convenios de Ginebra para la protección de las víctimas de guerra", The American Journal of International Law , 1951
- Francis Lieber , " Instrucciones para el gobierno de los ejércitos de los Estados Unidos en campaña ", Órdenes generales de Lincoln, 24 de abril de 1863.
Enlaces externos
- Facsímil del documento original
- 150 años del Convenio de Ginebra de 1864: 150 años de acción humanitaria.
- Convenios de Ginebra
- tratados de 1864
- Siglo XIX en Ginebra
- 1864 en Suiza
- Tratados concluidos en 1949
- Los tratados entraron en vigor en 1950.
- Tratados del Reino de Afganistán
- Tratados de la República Socialista Popular de Albania
- Tratados de Argelia
- Tratados de Andorra
- Tratados de la República Popular de Angola
- Tratados de Antigua y Barbuda
- Tratados de Argentina
- Tratados de Armenia
- Tratados de Australia
- Tratados de Austria
- Tratados de Azerbaiyán
- Tratados de las Bahamas
- Tratados de Bahréin
- Tratados de Bangladesh
- Tratados de Barbados
- Tratados de la República Socialista Soviética de Bielorrusia
- Tratados de Bélgica
- Tratados de Belice
- Tratados de la República de Dahomey
- Tratados de Bután
- Tratados de Bolivia
- Tratados de Bosnia y Herzegovina
- Tratados de Botsuana
- Tratados de la Segunda República Brasileña
- Tratados de Brunéi
- Tratados de la República Popular de Bulgaria
- Tratados de Burkina Faso
- Tratados de Myanmar
- Tratados de Burundi
- Tratados del Reino de Camboya (1953–1970)
- Tratados de Camerún
- Tratados de Canadá
- Tratados de Cabo Verde
- Tratados de la República Centroafricana
- Tratados de Chad
- Tratados de Chile
- Tratados de la República Popular China
- Tratados de Colombia
- Tratados de las Comoras
- Tratados de la República Democrática del Congo (1964-1971)
- Tratados de la República del Congo
- Tratados de las Islas Cook
- Tratados de Costa Rica
- Tratados de Costa de Marfil
- Tratados de Croacia
- Tratados de Cuba
- Tratados de Chipre
- Tratados de la República Checa
- Tratados de Checoslovaquia
- Tratados de Dinamarca
- Tratados de Yibuti
- Tratados de Dominica
- Tratados de la República Dominicana
- Tratados de Timor Oriental
- Tratados de Ecuador
- Tratados del Reino de Egipto
- Tratados de El Salvador
- Tratados de Guinea Ecuatorial
- Tratados de Eritrea
- Tratados de Estonia
- Tratados de Eswatini
- Tratados del Imperio Etíope
- Tratados de Fiji
- Tratados de Finlandia
- Tratados de la Cuarta República Francesa
- Tratados de Gabón
- Tratados de Gambia
- Tratados de Georgia (país)
- Tratados de Alemania Occidental
- Tratados de Alemania Oriental
- Tratados de Ghana
- Tratados del Reino de Grecia
- Tratados de Granada
- Tratados de Guatemala
- Tratados de Guinea
- Tratados de Guinea-Bissau
- Tratados de Guyana
- Tratados de Haití
- Tratados de la Santa Sede
- Tratados de Honduras
- Tratados de la República Popular Húngara
- Tratados de Islandia
- Tratados del Dominio de la India
- Tratados de Indonesia
- Tratados del Irán Pahlavi
- Tratados del Reino de Irak
- Tratados de Irlanda
- Tratados de Israel
- Tratados de Italia
- Tratados de Jamaica
- Tratados de Japón
- Tratados de Jordania
- Tratados de Kazajstán
- Tratados de Kenia
- Tratados de Kiribati
- Tratados de Corea del Norte
- Tratados de Corea del Sur
- Tratados de Kuwait
- Tratados de Kirguistán
- Tratados del Reino de Laos
- Tratados de Letonia
- Tratados del Líbano
- Tratados de Lesotho
- Tratados de Liberia
- Tratados del Reino de Libia
- Tratados de Liechtenstein
- Tratados de Lituania
- Tratados de Luxemburgo
- Tratados de Macedonia del Norte
- Tratados de Madagascar
- Tratados de Malawi
- Tratados de la Federación de Malasia
- Tratados de las Maldivas
- Tratados de Malí
- Tratados de Malta
- Tratados de las Islas Marshall
- Tratados de Mauritania
- Tratados de Mauricio
- Tratados de México
- Tratados de los Estados Federados de Micronesia
- Tratados de Moldavia
- Tratados de Mónaco
- Tratados de la República Popular de Mongolia
- Tratados de Montenegro
- Tratados de Marruecos
- Tratados de la República Popular de Mozambique
- Tratados de Namibia
- Tratados de Nauru
- Tratados de Nepal
- Tratados de los Países Bajos
- Tratados de Nueva Zelanda
- Tratados de Nicaragua
- Tratados de Níger
- Tratados de Nigeria
- Tratados de Noruega
- Tratados de Omán
- Tratados del Dominio de Pakistán
- Tratados de Palaos
- Tratados de Palestina
- Tratados de Panamá
- Tratados de Papúa Nueva Guinea
- Tratados de Paraguay
- Tratados de Perú
- Tratados de Filipinas
- Tratados de la República Popular de Polonia
- Tratados del Estado Novo (Portugal)
- Tratados de Qatar
- Tratados de la República Socialista de Rumania
- Tratados de Ruanda
- Tratados de San Cristóbal y Nieves
- Tratados de Santa Lucía
- Tratados de San Vicente y las Granadinas
- Tratados de Samoa
- Tratados de San Marino
- Tratados de Santo Tomé y Príncipe
- Tratados de Arabia Saudita
- Tratados de Senegal
- Tratados de Serbia y Montenegro
- Tratados de Seychelles
- Tratados de Sierra Leona
- Tratados de Singapur
- Tratados de Eslovaquia
- Tratados de Eslovenia
- Tratados de las Islas Salomón
- Tratados de la República Somalí
- Tratados de la Unión Sudafricana
- Tratados de Sudán del Sur
- Tratados de la Unión Soviética
- Tratados de España
- Tratados del Dominio de Ceilán
- Tratados de la República de Sudán (1956–1969)
- Tratados de Surinam
- Tratados de Suecia
- Tratados de Suiza
- Tratados de la República Siria (1930–1963)
- Tratados de Tayikistán
- Tratados de Tanganica
- Tratados de Tailandia
- Tratados de Togo
- Tratados de Tonga
- Tratados de Trinidad y Tobago
- Tratados de Túnez
- Tratados de Turquía
- Tratados de Turkmenistán
- Tratados de Tuvalu
- Tratados de Uganda
- Tratados de la República Socialista Soviética de Ucrania
- Tratados de los Emiratos Árabes Unidos
- Tratados del Reino Unido
- Tratados de los Estados Unidos
- Tratados de Uruguay
- Tratados de Uzbekistán
- Tratados de Vanuatu
- Tratados de Venezuela
- Tratados de Vietnam del Norte
- Tratados del sur de Yemen
- Tratados de la República Árabe de Yemen
- Tratados de Yugoslavia
- Tratados de Zambia
- Tratados de Zimbabue
- Tratados de Vietnam del Sur
- Tratados del Sultanato de Zanzíbar
- Los tratados se extendieron a Groenlandia.
- Tratados extendidos a las Islas Feroe
- Tratados extendidos a Niue
- Tratados extendidos a Aruba
- Tratados extendidos a las Antillas Neerlandesas
- Los tratados se extendieron al territorio de Papúa y Nueva Guinea.
- Tratados extendidos al Congo Belga
- Los tratados se extendieron a Ruanda-Urundi.
- Los tratados se extendieron a la Somalia francesa.
- Tratados extendidos a Surinam (colonia holandesa)
- Tratados extendidos a Macao portugués
- Tratados extendidos a la Federación de las Indias Occidentales
- Los tratados se extendieron a la Colonia de las Bahamas.
- Tratados extendidos a Bahréin (protectorado)
- Tratados extendidos a Bermudas
- Los tratados se extendieron al Territorio Antártico Británico.
- Los tratados se extendieron a las Islas Malvinas.
- Los tratados se extendieron a la colonia de Fiji.
- Tratados extendidos a la Colonia y Protectorado de Gambia
- Tratados extendidos a Gibraltar
- Tratados extendidos a la Guayana Británica
- Tratados extendidos a Hong Kong británico
- Los tratados se extendieron a las Islas Gilbert y Ellice.
- Tratados extendidos al Emirato de Kuwait
- Tratados extendidos a Basutolandia
- Los tratados se extendieron a la colonia de la Corona de Malta.
- Tratados extendidos a la Mauricio británica
- Los tratados se extendieron a la Colonia y al Protectorado de Nigeria.
- Tratados extendidos a Qatar (protectorado)
- Los tratados se extendieron a Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña.
- Tratados extendidos a la Colonia de Sierra Leona
- Tratados extendidos a las Islas Salomón británicas
- Los tratados se extendieron a Georgia del Sur y a las Islas Sandwich del Sur.
- Tratados extendidos al territorio de Tanganyika
- Tratados extendidos al Reino de Tonga (1900–1970)
- Tratados extendidos a los Estados de la Tregua
- Los tratados se extendieron a Berlín Occidental.
- Neutralidad médica
- Tratados concluidos en Ginebra