Primer amor limitado

Ayumi Arihara (有原あゆみ, Arihara Ayumi )

Voz de: Mariya Ise ^{[ 4 ]}

Una estudiante de segundo año de secundaria, inicialmente acepta salir con Misao Zaitsu, pero su aspecto monstruoso la incomoda. A pesar de esto, demuestra compasión y astucia. Después de que Mamoru Zaitsu, el hermano menor de Misao, la lleva a la enfermería como un príncipe de cuento de hadas, empieza a sentir algo por él. Duda entre Misao, quien la adora, y Mamoru, a quien admira. Finalmente, rechaza a Misao, reacia a renunciar a sus sentimientos por Mamoru.

Kei Enomoto (江ノ本慧, Enomoto Kei )

Voz de: Shizuka Itou ^{[ 4 ]}

Kei, una de las compañeras de clase y amigas de Ayumi, atrae con frecuencia la atención romántica debido a su apariencia madura y su desarrollo físico precoz. Rechaza tales insinuaciones por considerarlas una carga, y ve las confesiones como carentes de sentido sin sentimientos mutuos. Aunque prioriza abiertamente la apariencia en las relaciones, mantiene una dinámica conflictiva, a menudo hostil, con Etsu Kusuda, negando vehementemente cualquier atracción hacia él. Sin embargo, cuando él confiesa sus sentimientos, ella corresponde. Al final de la serie, abandona sus criterios superficiales y adopta la belleza interior como base del romance, un cambio que sorprende a sus compañeros, en particular a Rika, a quien le resulta extraño.

Koyoi Bessho (別所小宵, Bessho Koyoi )

Voz de: Aki Toyosaki ^{[ 4 ]}

Koyoi, otra amiga y compañera de clase de Ayumi, muestra abiertamente un complejo de hermana mayor hacia Yoshihiko, lo que incomoda mucho a este. Cuando Misao empieza a pasar tiempo con el grupo, ella y Nao Chikura dejan temporalmente de acompañar a Ayumi a casa. Koyoi ve a Misaki —la chica popular que Yoshihiko admira— como una rival, llegando incluso a referirse a ella como una "jefa final" a la que vencer. Describe el atractivo físico de Misaki como un "poder verdaderamente maligno".

Rika Dobashi (土橋りか, Dobashi Rika )

Voz de: Minako Kotobuki ^{[ 4 ]}

Rika, conocida como "Doba-chan" entre sus amigos más cercanos, se muestra como la integrante más sensata del grupo, aunque suele participar en bromas cariñosas. De naturaleza atlética y carácter dominante, comparte curso con Ayumi. Su amistad con el tenista Haruto Terai se desarrolla durante sus entrenamientos conjuntos, transformándose gradualmente en atracción romántica. Inicialmente, no es consciente de sus propios sentimientos, pero los comprende mejor después de que Kei le explique la perspectiva masculina. Posteriormente, Rika sorprende a Haruto con un beso y expresa abiertamente su afecto; tras un incidente en el que varios chicos huyeron, declara que "no lo aceptaría bajo ningún concepto" si Haruto hiciera lo mismo.

Nao Chikura (千倉名央, Chikura Nao )

Expresado por: Ayumi Fujimura ^{[ 4 ]}

Nao, otra compañera de clase y amiga de Ayumi, inicialmente se resiente de la atención que recibe Kei. Al igual que Koyoi, evita temporalmente acompañar a Ayumi a casa por miedo a Misao. Como miembro del club de arte, desarrolla admiración por el pintor Renjou Yukito tras contemplar su obra de arte de cerezos en flor. Cuando Yukito se gradúa y se marcha de Japón, su partida la deja desconsolada. Más tarde, se acerca a Hiroyuki Sogabe al enterarse de sus sentimientos por ella, aunque sutiles indicios sugieren que podría conservar sentimientos no resueltos por Yukito.

Mamoru Zaitsu (財津衛, Zaitsu Mamoru )

Voz de: Miyu Irino ^{[ 4 ]}

Mamoru, un aspirante a paramédico alegre, se gana rápidamente el cariño de Ayumi cuando la acompaña a la enfermería. Aunque comparten clase, Ayumi solo lo reconoce como el hermano menor de Misao un día después de conocerla. Mamoru encuentra a Ayumi inesperadamente intimidante a pesar de su actitud. Su interés romántico está en su vecina Misaki Yamamoto, quien lo ve como un hermano menor. Después de que Misaki lo rechaza, se une a Kusuda y Sogabe para huir. Esta experiencia lo lleva a un crecimiento personal cuando comprende cómo sus acciones lastimaron a Ayumi.

Etsu Kusuda (楠田悦, Kusuda Etsu )

Expresado por: Shintaro Asanuma ^{[ 4 ]}

Etsu Kusuda, un amigo de Mamoru, bajito y poco atractivo, tiene un sentido del humor grosero y a menudo aburre a las chicas sin querer con sus chistes malos. Aunque es bastante indiferente hacia Ayumi —salvo un interés pasajero por verla con un uniforme de animadora—, desarrolla una fascinación obsesiva por Misaki. A pesar de la llamativa apariencia de Kei, permanece impasible y choca frecuentemente con ella; sus discusiones se ven alimentadas por sus rasgos "tipo Kappa" y su actitud obstinada. Aunque oculta sus verdaderos sentimientos, alberga un creciente afecto por Kei. Tras declarar impulsivamente que la odia, huye con Mamoru y Sogabe arrepentido. El conflicto se resuelve cuando se confiesa a Kei, quien, sorprendentemente, corresponde a sus sentimientos.

Haruto Terai (寺井, Terai )

Expresado por: Nobuhiko Okamoto

Haruto Terai, un miembro del club de tenis con poca habilidad atlética, mejora gradualmente entrenando con Rika Dobashi. Durante sus sesiones, empieza a sentir algo por ella, aunque su actitud juguetona y su reticencia a tomarle la mano —que luego admite que se debe a la vergüenza— lo dejan con dudas sobre sus sentimientos. Su relación se aclara cuando Dobashi lo besa inesperadamente.

Hiroyuki Sogabe (曽我部 弘之, Sogabe Hiroyuki )

Expresado por: Takahiro Sakurai ^{[ 4 ]}

Hiroyuki Sogabe, amigo de Etsu Kusuda, muestra tendencias narcisistas y suele tener expectativas poco realistas sobre el romance. Desarrolla sentimientos por Nao Chikura, pero espera con presunción a que ella se le declare primero. Sus inseguridades salen a la luz cuando Nao muestra interés en Yukito Renjou, un artista graduado de su escuela, lo que lo lleva a escaparse brevemente con Kusuda y Mamoru. Tras declararle abiertamente sus sentimientos a Nao —lo suficientemente alto como para que ella lo oiga durante la persecución de las chicas— su relación mejora. Más adelante en la serie, se corta el pelo en un aparente intento de mejorar su apariencia.

Soako Andou (安藤そあこ, Andō Soako )

Voz de: Saori Goto ^{[ 4 ]}

Soako es una estudiante de segundo año de secundaria que aparece en las historias adicionales incluidas al final de cada volumen de Hatsukoi Limited. Su historia comienza cuando llega tarde a la escuela sin ropa interior, lo que le ocasiona diversas dificultades a lo largo del día. Más tarde, Mamoru Zaitsu la ayuda, despertando sentimientos románticos que inquietan a Ayumi Hasekawa.

Sumire Fudounomiya (不動宮すみれ, Fudōnomiya Sumire )

Expresado por: Ayako Kawasumi

Como presidenta del Club de Teatro, está decidida a crear una producción excepcional, la primera desde que asumió el liderazgo. Recluta con ahínco a Etsu Kusuda por sus rasgos faciales distintivos, empleando tácticas persistentes, incluyendo el uso de su atractivo físico para persuadirlo.

Misao Zaitsu (財津操, Zaitsu Misao )

Voz de: Kenji Nomura ^{[ 4 ]}

Misao Zaitsu tiene una apariencia intimidante que asusta a la mayoría de la gente, aunque a su amiga de la infancia, Misaki Yamamoto, no le afecta. A pesar de su fuerza física y sus frecuentes peleas, lucha contra la timidez; incapaz de confesarle sus sentimientos a Ayumi Hasekawa, prefiere escribirlos. Se encariña con Ayumi tras verla en la foto de clase de su hermano Mamoru. Cuando ella confiesa que le asusta su aspecto, él la observa en silencio. Más tarde, Ayumi reconoce su sinceridad, pero sigue indecisa entre él y Mamoru.

Yuuji Arihara (有原有二, Arihara Yūji )

Voz de: Hiroyuki Yoshino ^{[ 4 ]}

Yuuji Hasekawa, el hermano mayor de Ayumi, se comporta de forma grosera y desconsiderada con ella, robándole a menudo sus dulces caseros mal preparados e invadiendo su privacidad. Estas acciones podrían deberse a un complejo de hermana no reconocido. Comparte el miedo de sus compañeros hacia Misao Zaitsu y le horroriza el interés que Ayumi muestra por él. Cuando Misaki Yamamoto le muestra interés romántico, al principio cuestiona sus motivos antes de corresponder finalmente a sus sentimientos.

Misaki Yamamoto (山本岬, Yamamoto Misaki )

Voz de: Rie Tanaka ^{[ 4 ]}

Misaki Yamamoto es una estudiante de primer año de preparatoria y amiga de la infancia de los hermanos Zaitsu. Conocida por su seguridad en sí misma, se relaciona con naturalidad con Mamoru y no se deja intimidar por la presencia imponente de Misao. Demuestra una inesperada habilidad para la lucha libre, anunciando a menudo técnicas durante combates improvisados. Su relación con Yuuji Arihara se desarrolla tras un encuentro poco convencional, poniendo a prueba su habitual compostura al enfrentarse a sentimientos románticos. Como hija única, entabla un vínculo fraternal con Ayumi, la hermana de Yuuji.

Yuu Enomoto (江ノ本夕, Enomoto Yū )

Voz de: Satomi Sato ^{[ 4 ]}

Yuu, la hermana mayor de Kei, mantiene una estrecha amistad con Meguru y Misaki. Extrovertida y sociable, entabla amistad fácilmente a pesar de la frecuente atención masculina. Aunque aparenta ser despistada, su gran curiosidad la convierte en una persona sorprendentemente culta. Su apariencia juvenil —su baja estatura y su actitud inocente— a menudo la hace parecer más joven que Kei.

Meguru Watase (渡瀬めぐる, Watase Meguru )

Expresado por: Ryoko Shiraishi ^{[ 4 ]}

Meguru es una gran amiga de Misaki y Yuu. Excampeona nacional de natación en la escuela secundaria y candidata a reserva olímpica, abandona la natación competitiva al entrar en la preparatoria debido a la inseguridad que siente por su físico en desarrollo. Inicialmente intenta ocultar su cuerpo hasta que sus amigas la animan a aceptarlo. Aunque secretamente se siente atraída por su compañero de equipo Gengorou Takei —uno de los pocos que no se fija en su apariencia—, regresa a la natación como mánager del equipo para evitar la disolución del club. Con el apoyo de Takei, finalmente retoma la competición.

Uemura (上村)

Compañero de clase de Misaki y Yuu, desde niño sueña con ser dibujante de manga. Mientras desarrolla una historia inspirándose en Yuu, ella descubre accidentalmente su ambición y se convierte en su principal apoyo. Poco a poco, su atención se desvía de la creación de manga a la búsqueda de una relación romántica con ella, aunque sigue enfrentándose a desafíos artísticos y rivales por su atención.

Yoshihiko Bessho (別所良彦, Bessho Yoshihiko )

Voz de: Satoshi Hino ^{[ 4 ]}

Yoshihiko Bessho es el hermano mayor de Koyoi y estudiante de primer año de preparatoria. Aunque Koyoi le demuestra un afecto excesivo, a él le resulta molesta esta atención. Él siente algo por Misaki Yamamoto, quien prefiere a su amigo Yuuji Arihara. A pesar de esto, mantienen una relación amistosa, y Misaki a menudo le confía cosas sobre Arihara.

Kazuma Chikura (千倉一真, Chikura Kazuma )

El hermano mayor de Nao comparte clases con Yoshihiko Bessho y Yuuji Arihara. Aunque rara vez es protagonista, parece gozar de cierta popularidad entre sus compañeras. Le molesta que su hermana y sus amigas (las hermanas menores de Yoshihiko y Yuuji) se metan en líos con frecuencia.

Gengorou Takei (武居源五郎, Takei Gengorō )

Voz de: Kazuya Nakai

Gengorou Takei, compañero de Meguru desde niño y estudiante de cursos superiores, la anima insistentemente a retomar la natación competitiva. Tras perder una prueba de espalda para reclutarla, finalmente la convence confesándole sus sentimientos románticos en lugar de limitarse a valorar su talento deportivo. Gracias a sus esfuerzos, Meguru logra reincorporarse al equipo.

Yukito Renjou (連城由紀人, Renjō Yukito )

Voz de: Akira Ishida

Antiguo alumno de la escuela secundaria de Nao Chikura, ahora cursa su último año en el prestigioso instituto Kaitei. Como autor del cuadro de flores de cerezo que inspiró a Nao, establece una conexión con ella cuando descubre su identidad. Tras su graduación, parte sin previo aviso para realizar trabajo voluntario en el extranjero, dejando únicamente una carta de agradecimiento y un cuadro que representa a Nao.

Nanoka Kyuuma (久間菜の花, Kyūma Nanoka )

Voz de: Sayuri Yahagi

Nanoka, estudiante de primer año de preparatoria, considera a Meguru su rival en natación desde la secundaria. A pesar de su baja estatura —a menudo la confunden con una niña de primaria—, derrota a Meguru en una carrera, minando temporalmente su confianza. Este encuentro, en última instancia, motiva a Meguru a regresar a la natación competitiva. A Nanoka no le gusta el apodo de "Kyu-chan" que Meguru insiste en usar.

Escrita e ilustrada por Mizuki Kawashita , Hatsukoi Limited se serializó en la revista de manga shōnen Weekly Shōnen Jump de Shueisha desde el 1 de octubre de 2007 hasta el 26 de mayo de 2008. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Los 32 capítulos se recopilaron en cuatro volúmenes tankōbon , publicados desde el 4 de febrero hasta el 4 de septiembre de 2008. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Shueisha lanzó una adaptación en CD drama el 16 de febrero de 2009. ^{[ 11 ]}

Una adaptación de novela ligera escrita por Sawako Hirabayasi llamada Winter Photography (ウィンター·フォトグラフィー, Wintā Fotogurafī ) ( ISBN). 978-4-08-703200-0) fue publicado por Shueisha el 23 de marzo de 2009. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

La adaptación a serie de televisión de anime fue producida por JCStaff , escrita por Mariko Kunisawa y dirigida por Yoshiki Yamakawa , con diseños de personajes de Tomoyuki Shitaya. ^{[ 4 ]} El tema de apertura es "Future Stream" de sphere, y el tema de cierre es "Hatsukoi Limited" de marble . ^{[ 14 ]} La serie debutó el 11 de abril de 2009 en Japón en BS11 , y finalizó el 27 de junio de 2009 con el duodécimo episodio. ^{[ 15 ]}

La serie fue licenciada para su lanzamiento en inglés en Norteamérica por Sentai Filmworks , quien la lanzó en DVD el 21 de julio de 2012. ^{[ 16 ] [ 17 ]}