Articulo de referencia

Cinco identificaciones

Entrada al Museo de la RAUX en Ürümqi con una pancarta que dice: "Bajo la guía de la ideología de socialismo con características chinas de Xi Jinping para una nueva era, nos esf...

Entrada al Museo de la RAUX en Ürümqi con una pancarta que dice: "Bajo la guía de la ideología de socialismo con características chinas de Xi Jinping para una nueva era, nos esforzamos por escribir el capítulo de Xinjiang de la gran revitalización del sueño chino". En el centro, hay una imagen de Xi Jinping, acompañada de la leyenda: "El secretario general Xi Jinping y los pueblos de todos los grupos étnicos de Xinjiang están unidos en un mismo sentir".

Cinco Identificaciones (en chino:五个认同) es un término del Partido Comunista Chino (PCCh) propuesto por el secretario general del PCCh, Xi Jinping . [ 1 ] [ 2 ] Las "cinco identificaciones" son:

  1. la gran patria
  2. la nación china (Z honghua minzu )
  3. cultura china
  4. el Partido Comunista Chino
  5. Socialismo con características chinas

El PCCh ha declarado que quiere guiar a las personas de todos los grupos étnicos hacia estas identificaciones. Creen que son un fundamento importante para mantener la estabilidad social, la paz a largo plazo y la seguridad en las regiones étnicas. [ 3 ] Además de los grupos étnicos, los creyentes religiosos y los reclusos deben ser guiados hacia las cinco identificaciones. [ 4 ] Xi ha enfatizado repetidamente su importancia. [ 5 ] [ 6 ]

Fondo

En la Segunda Conferencia Central de Trabajo sobre Xinjiang, celebrada en Beijing en mayo de 2014, Xi Jinping «enfatizó la necesidad de establecer firmemente las visiones correctas de la patria y la etnicidad entre todos los grupos étnicos, promover los valores fundamentales socialistas y el sistema de valores fundamentales socialistas, fortalecer la identificación de todos los grupos étnicos con la gran patria, la nación china, la cultura china y la vía socialista con características chinas. Es necesario fortalecer el trabajo ideológico y político, crear una atmósfera social positiva y guiar a las personas de todos los grupos étnicos hacia una vida moderna y civilizada». [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Otros comentaristas utilizan el término «cuatro identificaciones» para representar «la gran patria, la nación china, la cultura china y la vía socialista con características chinas», como lo afirmó Xi en esa conferencia de mayo de 2014. [ 10 ]

En una conferencia sobre trabajo étnico celebrada en Beijing en septiembre de 2014, Xi Jinping habló sobre la necesidad de hacer un buen trabajo en el ámbito étnico y de capacitar a las personas de todos los grupos étnicos para fortalecer su identificación con la "gran patria, la nación china, la cultura china y el camino del socialismo con características chinas ". [ 11 ]

El Reglamento sobre el Trabajo del Frente Unido del PCCh se publicó en 2015, y en el artículo 20 se enumeraban las cinco identificaciones (no el término en sí): "Llevar a cabo de manera integral, profunda y persistente actividades para promover la unidad y el progreso étnicos, cultivar activamente la conciencia de la nación china como comunidad y fortalecer la identificación con la gran patria, la nación china, la cultura china, el PCCh y el socialismo con características chinas entre las personas de todos los grupos étnicos". [ 12 ]

En 2021 se publicó una versión revisada del reglamento de Trabajo del Frente Unido, en la que se eliminó la palabra «prueba» del título. Las cinco identificaciones se enumeraron dos veces en la versión revisada. Aparecen en el Capítulo 5, Trabajo Étnico, bajo el artículo 22, y en el Capítulo 6, Trabajo Religioso, bajo el artículo 24. La inclusión de las cinco identificaciones para el trabajo religioso demuestra claramente que los fieles religiosos también deberán obtener dichas identificaciones. [ 13 ]

Xi Jinping considera que la cultura china es el "tronco" y las diversas culturas étnicas de China son las "ramas y hojas". [ 14 ]

Fundamentos de la evolución de "Cuatro Identificaciones" a "Cinco Identificaciones"

Posteriormente, se añadió la identificación con el PCCh a las "cuatro identificaciones". Un artículo publicado en el sitio web de la Universidad Minzu del Centro-Sur afirmaba que al destacar la identificación clave con el PCCh se contribuiría a "formar un sistema de identificación más completo y a construir una base ideológica común para lograr la unidad étnica". [ 15 ] [ 16 ]

Núcleo de la transformación política

Como se menciona en un artículo del 23 de octubre de 2019, en un sitio web del gobierno chino relacionado con las prisiones: "El contenido central de la transformación política (政治改造) es fortalecer las cinco identificaciones de los criminales: la identificación con el liderazgo del Partido Comunista, la gran patria, la nación china, la cultura china y la vía socialista". [ 17 ]

Estas cinco identificaciones se utilizan como estándar básico para evaluar la efectividad de la transformación criminal. [ 4 ]

La "transformación política" es el componente principal de las " cinco grandes transformaciones " (五大改造) que comenzaron a implementarse en las prisiones de toda China después de una Conferencia Nacional de Trabajo Penitenciario celebrada en junio de 2018. [ 4 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

En 2020, la prisión de Beixinjing en Shanghái publicó cinco libros titulados "Nación china", "Cultura china", "Gran China", "Socialismo con características chinas" y "Partido Comunista Chino" para educar a los reclusos sobre las "cinco identificaciones" con el propósito de fortalecer el componente de "transformación política" de las "cinco grandes transformaciones". [ 23 ]

Referencias

  1. ^ "國史研究應注重引導和增進"五個認同"" . Noticias del CPC 中国共产党新闻网. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  2. ^ "习近平用"五个认同"巩固生命线 Xi Jinping fortalece su salvavidas con "cinco identificaciones"" . 2015-10-01. Archivado del original el 2023-03-12 . Recuperado el 2023-03-12 .
  3. ""五个认同"与民族地区意识形态安全" [ "Cinco identificaciones" y seguridad ideológica en regiones étnicas ] . People's Daily (en chino). 6 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Recuperado 2023-03-09 .
  4. ^ "试论政治改造在五大改造中的地位、作用及其与其他改造的关系 Sobre la posición, el papel y la relación de la transformación política en las cinco principales transformaciones" . Red de información penitenciaria de China 中国监狱信息网. 2019-10-23. Archivado desde el original el 2022-07-20.
  5. Hayton, Bill (13 de octubre de 2020). La invención de China . Yale University Press. pág. 131. ISBN  978-0-300-23482-4.
  6. ^ "习近平:民族团结重在交心" [ Xi Jinping: La unidad nacional depende de la comunicación de corazón a corazón ] . Diario del Pueblo . 2017-05-22. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  7. Zhou, Minglang (4 de junio de 2021). "El multiculturalismo en China: del crisol a la olla a presión" . East Asia Forum . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  8. "Xi promete una mejor gobernanza en Xinjiang" . China.org.cn / Xinhua . 30 de mayo de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  9. ^ "习近平:坚持依法治疆团结稳疆长期建疆 团结各族人民建设社会主义新疆" [ Xi Jinping: Adherirse al estado de derecho al gobernar Xinjiang, mantener la unidad y la estabilidad en Xinjiang a largo plazo y unir a personas de todos los grupos étnicos para construir un nuevo Xinjiang socialista . Diario del Pueblo (en chino). 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  10. ^ "闵伟轩:不断增强各族人民的"四个认同"" [ Min Weixuan: Fortalecimiento continuo de las "Cuatro Identificaciones" de todos los grupos étnicos ] . Comisión Nacional de Asuntos Étnicos (en chino). 12 de agosto de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  11. ^ "中央民族工作会议暨国务院第六次全国民族团结进步表彰大会在北京举行" [ La Conferencia Central sobre Trabajo Étnico y la Sexta Conferencia Nacional sobre Unidad Étnica y La reunión de elogio del progreso del Consejo de Estado se celebró en Beijing ] . Diario del Pueblo (en chino). 30 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022.
  12. "中国共产党统一战线工作条例(试行)" [ (Reglamento sobre el trabajo del Frente Unido del Partido Comunista Chino (juicio)) ] . Diario del Pueblo (en chino). 2015-09-23. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  13. "中共中央印发《中国共产党统一战线工作条例》" [ Reglamento sobre el trabajo del Frente Unido del Partido Comunista Chino ] . Consejo de Estado de la República Popular China (en chino). 2021-01-05. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  14. ^ "以铸牢中华民族共同体意识为主线 推动新时代党的民族工作高质量发展 (Tomando como línea principal el fortalecimiento de la conciencia de la comunidad de la nación china, promoviendo el desarrollo de alta calidad del trabajo nacional del partido en la nueva era)" . Noticias del PCC 中国共产党新闻网. 2021-08-29. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  15. "论"对中国共产党认同"与"五个认同"意识培育" [ (Sobre el cultivo de la conciencia de "identificación con el Partido Comunista Chino" y las "Cinco identificaciones") ] .中南民族大学 (Minzu centro-sur) Universidad) (en chino). 2019-01-11. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  16. ^ "2012年新疆维吾尔自治区人民政府工作报告" . www.gov.cn. ​2012-02-02. Archivado desde el original el 29 de abril de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  17. ^ "安康监狱三监区:"观学谈写"助推政治改造再提升 Bloque de celdas n.º 3 de la prisión de Ankang: "Observar, aprender, discutir y escribir" ayuda a mejorar aún más la transformación política" .搜狐 Sohu.com . 2020-05-31. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  18. "Documento: Lo que los funcionarios chinos les dijeron a los niños cuyas familias fueron internadas en campos" . The New York Times . 16 de noviembre de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  19. «El Departamento de Publicidad del Comité Central del PCCh celebra una rueda de prensa sobre los logros y las medidas en materia de unidad étnica y progreso en la nueva era» . Oficina de Información del Consejo de Estado de la República Popular China . 17 de agosto de 2022. Archivado del original el 9 de marzo de 2023.
  20. Strangio, Sebastian (27 de octubre de 2020). "Bill Hayton sobre la invención de la nación china" . The Diplomat . Archivado del original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  21. ^ "落实"五大改造",监狱长这样讲…… (Implementando las "cinco reformas principales", dijo el director de la prisión...)" .澎湃新闻 The Paper . 2019-06-17. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  22. ""五大改造"的价值解读 (Interpretación del valor de las "cinco transformaciones principales")" .中国知网 (CNKI) . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  23. "【榜样】北新泾监狱:爱岗敬业,打造严格、公正、文明、规范执法的新标杆" [【Modelo a seguir】Prisión de Beijing: Con dedicación al trabajo, creando un nuevo punto de referencia para aplicación de la ley estricta, justa, civilizada y estandarizada ] . El periódico (en chino). 2020-09-11. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .