Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Las historias de cinco estrellas

{{cite web |last=Hodgkins |first=Crystalyn |date=5 July 2025 |title=Titan Manga, Newtype to Release Five Star Stories Manga in English Starting in March 2026 |url=https://www.an...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Five Star Stories ( en japonés :ファイブスター物語, Hepburn : Faibu Sutā Monogatari ) es unaserie de manga de ciencia ficción creada por Mamoru Nagano , basada en su trabajo en laserie de anime Heavy Metal L-Gaim . La historia se desarrolla en un grupo de cuatro sistemas planetarios principales y gira en torno a Amaterasu, el emperador inmortal del Reino Grees, destinado a gobernar todo el Sistema Joker, así como a su esposa Lachesis. En 1989 se estrenó una adaptación cinematográfica de anime del primer volumen, dirigida por Kazuo Yamazaki.

Descripción general

La serie Five Star Stories toma su nombre del cúmulo estelar Joker, donde se desarrollan las historias. Este cúmulo está formado por cuatro estrellas: la oriental, la occidental, la austral y la boreal. La "quinta estrella" es un gran cometa llamado Stant que atraviesa ese sector del espacio cada 1500 años, arrastrando consigo su propia colección de planetas en órbita .

En el pasado remoto, el Imperio Farus Di Kanon, ahora conocido comúnmente como el "Superimperio", controlaba los cuatro sistemas solares del Cúmulo Joker. Poseían un nivel tecnológico muy superior al actual y enviaban exploradores a los confines del Cúmulo Joker. Alrededor del año 9000 d. C. (Ammon Düul), el imperio colapsó debido a conflictos internos. Los exploradores fueron llamados de regreso a casa y lo que quedaba de la civilización se centró principalmente en la supervivencia. Gran parte de la tecnología y el conocimiento se perdió para cuando las familias imperiales de Amaterasu, Fillmore y Hathuha se reunieron y establecieron la era JC. JC significa "Calendario Joker" y tenía como objetivo proporcionar un marco de referencia común a todas las naciones para fomentar una paz duradera. El calendario JC fue adoptado, pero el sueño de la paz nunca se hizo realidad.

La primera historia de Las Historias de las Cinco Estrellas comienza en JC 2988. En esta época, los viajes interestelares son comunes y las "fatimas" modificadas genéticamente están bien establecidas como copilotos indispensables de los temibles morteros que dominan los campos de batalla. La guerra entre naciones es algo habitual y pocos aún albergan esperanzas de paz.

Los Mortarheadds son la base del combate en el Universo Joker. Son mechas que requieren reflejos y destreza sobrehumanos para su control, por lo que solo los utilizan los héroes principales con copilotos Fátima. Las Fátimas son criaturas humanoides modificadas genéticamente para servir en el campo de batalla. Son copilotos indispensables para los Mortarheadds y se integran mentalmente con los sistemas informáticos de estas devastadoras máquinas para controlar armas, comunicaciones y otros procesos vitales. Por ello, las Fátimas están diseñadas para tener capacidades computacionales que rivalizan con las de cualquier ordenador.

A partir del número de mayo de 2013 de Newtype, el escenario de FSS cambió para ajustarse a la mitología de la película Gothicmade de Mamoru Nagano de 2012. MH (Mortar Headd) pasó a llamarse GTM (GothicMade), mientras que Fatimas pasó a llamarse AF (Automatic Flowers).

Medios de comunicación

Manga

Se han publicado dieciocho volúmenes [ 2 ] de manga desde 1986 hasta la actualidad. [ 3 ]

Toyspress, empresa cofundada por el autor, publicó una traducción al inglés. Cada volumen de la versión en inglés contenía aproximadamente dos tercios del contenido de los volúmenes japoneses correspondientes. Hasta la fecha, se han publicado 26 volúmenes de la versión en inglés, que abarcan los volúmenes japoneses del 1 al 10. Los volúmenes 11 en adelante aún no se han traducido.

El 4 de junio de 2025, Titan Comics anunció que había adquirido la licencia de The Five Star Stories, cuyo primer volumen estaba previsto inicialmente para marzo de 2026. Tras algunos retrasos, su lanzamiento se programó para el 13 de octubre de 2026.

Los principales arcos argumentales del manga son: [ 3 ]

Volúmenes

Adaptación cinematográfica

Una adaptación cinematográfica de The Five Star Stories abarca los eventos del primer arco del manga Destiny Three Fates: Lachesis . Fue creada por Sunrise , dirigida por Kazuo Yamazaki, producida por Haruki Kadokawa y estrenada en Japón el 11 de marzo de 1989, como parte de una sesión doble con Utsunomiko . Fue reeditada en 2002 en formato DVD. Fue licenciada por la ahora desaparecida ADV Films , que lanzó una versión en inglés en marzo de 2005. [ 25 ]

Yūganaru dassō (優雅なる脱走) , una pista de la banda sonora de la película de anime, fue muestreada en la canción de 2025 " Do the Dance " del grupo de chicas surcoreanas Illit . [ 26 ]

Recepción

Según Oricon , los reboots de los tres primeros volúmenes se ubicaron entre los 30 mangas más vendidos durante su semana de lanzamiento: el Libro I en el puesto 11 con 31.471 copias vendidas, el Libro II en el puesto 23 con 30.958 copias vendidas y el Libro III en el puesto 15 con 38.437 copias vendidas. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] El manga tenía más de 8,5 millones de copias impresas a enero de 2018. [ 30 ]

Referencias

  1. ↑ Hodgkins, Crystalyn (5 de julio de 2025). "Titan Manga y Newtype publicarán el manga Five Star Stories en inglés a partir de marzo de 2026" . Anime News Network . Consultado el 13 de julio de 2025 .
  2. ^ "The Five Star Stories: El último volumen 18 de cómics se lanzará el 10 de marzo. También está disponible un conjunto de lujo. | MANTANWEB（まんたんウェブ）" . es.mantan-web.jp . 2025-01-09 . Consultado el 8 de marzo de 2025 .
  3. 1 2 "Las historias de cinco estrellas" . automaticflowers.ne.jp . Consultado el 8 de marzo de 2025 .
  4. ↑ファイブスター物語 第１巻[ Las cinco historias de estrellas 1 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  5. ↑ ":The Five Star Stories Vol.1" . Penguin Random House . Consultado el 25 de julio de 2025 .
  6. ↑ファイブスター物語 第２巻[ Las cinco historias de estrellas 2 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  7. ↑ ":The Five Star Stories Vol.2" . Penguin Random House . Consultado el 9 de enero de 2026 .
  8. ↑ファイブスター物語 第３巻[ Las cinco historias de estrellas 3 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  9. ↑ファイブスター物語 第４巻[ Las cinco historias de estrellas 4 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  10. ↑ファイブスター物語 第５巻[ Las cinco historias de estrellas 5 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  11. ↑ファイブスター物語 第６巻[ Las cinco historias de estrellas 6 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  12. ↑ファイブスター物語 第７巻[ Las cinco historias de estrellas 7 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  13. ↑ファイブスター物語 第８巻[ Las cinco historias de estrellas 8 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  14. ↑ファイブスター物語 第９巻[ Las cinco historias de estrellas 9 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  15. ↑ファイブスター物語 第１０巻[ Las historias de las cinco estrellas 10 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  16. ↑ファイブスター物語 第１１巻[ Las cinco historias de estrellas 11 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  17. ↑ファイブスター物語 第１２巻[ Las cinco historias de estrellas 12 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  18. ↑ファイブスター物語 第１３巻[ Las cinco historias de estrellas 13 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  19. ↑Capítulo 14[ Las cinco historias de estrellas 14 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  20. ↑Capítulo 15[ Las cinco historias de estrellas 15 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  21. ↑Capítulo 16[ Las cinco historias de estrellas 16 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  22. ↑Capítulo 17[ Las cinco historias de estrellas 17 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  23. ↑Capítulo 18[ Las cinco historias de estrellas 18 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  24. ↑ファイブスター物語 19[ Las cinco historias de estrellas 19 ] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 22 de marzo de 2026 .
  25. ↑ "Lanzamientos de ADV de marzo de 2005" . Anime News Network . 1 de enero de 2005. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  26. ↑ Ziwei, Puah (16 de junio de 2025). "ILLIT – Reseña del EP 'Bomb': construyendo sobre una fórmula probada y verdadera" . NME . Consultado el 26 de agosto de 2025 .
  27. ↑ "Clasificación de cómics japoneses, del 7 al 13 de febrero" . Anime News Network . 16 de febrero de 2011. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  28. ↑ "Clasificación de cómics japoneses, del 4 al 10 de abril" . Anime News Network . 13 de abril de 2011. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  29. ↑ "Clasificación de cómics japoneses, del 4 al 10 de abril" . Anime News Network . 15 de junio de 2011. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  30. ↑ "El último volumen, el número 14, del manga "The Five Star Stories" se lanzará en Japón el 10 de febrero .
  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Las historias de cinco estrellas (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
  • Las historias de cinco estrellas en IMDb