Cinco miembros

Los Cinco Miembros eran parlamentarios a quienes el rey Carlos I intentó arrestar el 4 de enero de 1642. El rey Carlos I entró en la Cámara de los Comunes inglesa , acompañado de soldados armados, durante una sesión del Parlamento Largo , aunque los Cinco Miembros ya no se encontraban en la Cámara en ese momento. Los Cinco Miembros eran:

• John Hampden ( c. 1594–1643 ), miembro por Buckinghamshire.
• Arthur Haselrig (1601–1661), miembro por Leicestershire.
• Denzil Holles (1599–1680), miembro por Dorchester
• John Pym (1584–1643), miembro por Tavistock.
• William Strode (1598–1645), miembro por Bere Alston

El intento de Carlos de coaccionar al Parlamento por la fuerza fracasó, provocó la oposición de muchos y fue uno de los acontecimientos que condujeron directamente al estallido de la guerra civil a finales de 1642.

La relación entre la Cámara de los Comunes y Carlos I de Inglaterra se había vuelto cada vez más tensa durante 1641. El rey creía que los puritanos , alentados por cinco miembros vociferantes de la Cámara de los Comunes —John Pym , John Hampden , Denzil Holles , Arthur Haselrig y William Strode , junto con el par Edward Montagu, vizconde Mandeville (el futuro conde de Manchester )— habían incitado a los escoceses a invadir Inglaterra en las recientes Guerras de los Obispos , y que estaban decididos a poner al pueblo en su contra. ^{[ 1 ]} Cuando llegaron a la corte rumores de que también planeaban destituir a la reina, Enriqueta María de Francia , por supuesta participación en complots católicos, Carlos los acusó de traición en la Cámara de los Lores . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Los Comunes se reunieron para considerar las acusaciones el 3 de enero de 1642 y las consideraron una violación de los privilegios de la Cámara . ^{[ 3 ]}

Sin el acuerdo de la Cámara de los Comunes, Carlos tuvo dificultades para lograr que los Cinco Miembros fueran arrestados. ^{[ 4 ]} Había estado considerando una acción decisiva durante algún tiempo, pero dudó. ^{[ 5 ]} Tanto la reina como Lord Digby le aconsejaron que fuera a la Cámara de los Comunes con una guardia armada y que realizara el arresto en persona. ^{[ 4 ]} Se alega que la reina exclamó: «¡Vete, cobarde! Ve y saca a esos bribones de las orejas, o no volverás a ver mi cara jamás»; el rey cedió. ^{[ 4 ]} Para asegurarse de que no habría resistencia armada, primero envió un mensaje al alcalde de Londres prohibiéndole enviar hombres para proteger el Parlamento. ^{[ 6 ]} Luego, el 4 de enero de 1642, partió hacia la Cámara, acompañado por unos cuatrocientos hombres armados. ^{[ 6 ]}

Los cinco miembros, que esperaban que el rey actuara, tomaron sus asientos como de costumbre esa mañana. ^{[ 7 ]} Alrededor de las tres de la tarde, recibieron noticias a través del embajador francés , Jacques d'Étampes , de que Carlos estaba en camino, y abandonaron la Cámara y tomaron una barcaza que los esperaba hacia la City de Londres . ^{[ 8 ]}

Carlos entró en el recinto de la Cámara con unos ochenta hombres, armados con pistolas y espadas. ^{[ 6 ]} Permanecieron en el vestíbulo mientras Carlos entraba en la cámara de los Comunes acompañado únicamente por su sobrino, el Elector Palatino . ^{[ 9 ]} Roxburghe , uno de los sirvientes de Carlos, mantuvo las puertas abiertas para que los miembros de la cámara pudieran ver a las tropas jugando con sus pistolas. ^{[ 10 ]}

Charles se quitó el sombrero y caminó hacia el frente, saludando a algunos miembros al pasar. ^{[ 10 ]} Los miembros permanecieron en silencio. ^{[ 10 ]} Dirigiéndose al Presidente de la Cámara , William Lenthall , dijo: «Señor Presidente, debo tomar posesión de su silla por un momento». Lenthall la dejó libre. ^{[ 3 ]} Llamando primero a uno de los miembros, y luego a otro, se encontró con un silencio absoluto. Preguntó al Presidente dónde estaban. Arrodillándose, Lenthall respondió: ^{[ 3 ]}

Con el debido respeto a vuestra majestad, no tengo ojos para ver ni lengua para hablar en este lugar sino como esta Cámara, de la cual soy servidor, se digna indicarme; y humildemente ruego a vuestra majestad que me perdone por no poder dar otra respuesta que esta a lo que vuestra majestad se digna exigirme.

Esta fue la primera vez que un orador declaró su lealtad a la libertad del Parlamento en lugar de a la voluntad del monarca. ^{[ 3 ]}

El rey respondió: « No importa, creo que mis ojos son tan buenos como los de cualquiera». Observó los bancos durante un buen rato y luego lamentó: «Todos mis pájaros han volado». Dejó la silla y salió «con una pasión más descontenta y furiosa que la que tenía al entrar», ^{[ 3 ]} seguido de gritos de « ¡Privilegio! ¡Privilegio! » por parte de los miembros. ^{[ 11 ]}

El rey emitió una proclama ordenando a la Ciudad de Londres que entregara a los fugitivos y marchó personalmente al Guildhall para exigir que los funcionarios de la ciudad los entregaran. ^{[ 12 ]} Sin embargo, los funcionarios de la ciudad declararon su apoyo al Parlamento, al igual que los regimientos de los Inns of Court . ^{[ 12 ]}

De regreso a Whitehall en su carruaje, el rey atravesó un Londres convulso. ^{[ 12 ]} Se extendieron rumores de que los partidarios del rey iban a atacar la ciudad, y los voluntarios acudieron en masa para ofrecer sus servicios en su defensa. ^{[ 12 ]} Se levantaron barricadas, se sacaron cañones, y pronto había seis mil ciudadanos listos para repeler cualquier ataque. ^{[ 12 ]} Para muchos en aquel momento, el acto de Carlos había parecido tiránico. ^{[ 13 ]}

El 10 de enero, Carlos abandonó repentinamente Londres rumbo a Hampton Court , temiendo tanto por su vida como por la de la reina. ^{[ 14 ]} No regresaría hasta siete años después, y solo para su juicio y ejecución. ^{[ 3 ]}

Al día siguiente, los Cinco Miembros salieron de su escondite en la ciudad y regresaron al Parlamento en barcaza, acompañados por una regata de embarcaciones decoradas y ciudadanos que los aclamaban. ^{[ 7 ]} El rey había perdido el apoyo del pueblo de Londres. ^{[ 7 ]}

El 17 de enero, la Cámara de los Comunes emitió una extensa declaración pública denunciando la intrusión de Carlos como «una grave violación de los derechos y privilegios del Parlamento, e incompatible con sus libertades». Declaró que la orden del rey a la Ciudad de arrestar a los Cinco Miembros carecía de fundamento legal y anunció que cualquier persona que lo hiciera sería culpable de violar los privilegios del Parlamento y considerada enemiga pública de la Commonwealth . Por otro lado, cualquier persona que diera refugio a los cinco debería contar con protección parlamentaria. ^{[ 15 ]}

El Parlamento ya había presionado al rey para que aprobara un proyecto de ley sobre la milicia, transfiriendo efectivamente el control del ejército del rey al Parlamento, y Carlos se negó una vez más, protestando: «¡Por Dios! ¡Ni por un minuto! Me habéis pedido algo que jamás se le ha pedido a ningún rey». ^{[ 16 ]} En marzo de 1642, el Parlamento promulgó el proyecto de ley por su propia autoridad como la Ordenanza de la Milicia , ^{[ 16 ]} empujando al país hacia la guerra civil . ^{[ 16 ]}

La incursión de Carlos I en la cámara de los Comunes en 1642 se conmemora anualmente en la Apertura del Parlamento , un evento que marca formalmente el inicio de cada período de sesiones parlamentarias.

El monarca toma el trono en la Cámara de los Lores y envía a su mensajero, la Vara Negra , para convocar a los miembros de la Cámara de los Comunes . Al acercarse la Vara Negra, las puertas de la cámara se cierran de golpe en la cara del mensajero, simbolizando los derechos e independencia de los Comunes. La Vara Negra golpea con fuerza tres veces con el extremo del bastón ceremonial las puertas cerradas, que luego se abren. Se anuncia la presencia de la Vara Negra. Esta entra y transmite la orden del monarca de que «esta honorable Cámara... atienda inmediatamente a Su Majestad en la Cámara de los Pares». ^{[ 17 ]}

En la película Cromwell de 1970 se muestra una versión del intento de arresto de los Cinco Miembros . Sin embargo, sustituye erróneamente a Holles y Strode por Oliver Cromwell y Henry Ireton .

• Field, John (2011). La historia del Parlamento en el Palacio de Westminster (2.ª  ed.). Londres: James & James. ISBN 9780907383871.
• Woolrych, Austin (2002). Gran Bretaña en revolución . Oxford University Press . ISBN 0-19-927268-9.
• Hibbert, Christopher (1993). Cavaliers and Roundheads: The English at War 1642-1649 . HarperCollins . ISBN 0-246-13632-4.
• Wedgwood, CV (1958). La guerra del rey 1641-1647 . Wm Collins & Sons .La numeración de las páginas se basa en la reimpresión de 1974 realizada por Book Club Associates .
• Davies, Godfrey (1959). Los primeros Estuardo 1603-1660 . Historia de Inglaterra de Oxford (2.ª  ed.). Oxford University Press . ISBN 0-19-821704-8.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )