Flore laurentienne (Flora Laurentiana ) de Marie-Victorin Bro. (Conrad Kirouac) , [ 3 ] es el inventario científico de los recursos de plantas vasculares que crecen espontáneamente en el valle del río San Lorenzo , en Quebec , Canadá . [ 4 ]
Publicado por primera vez por los Hermanos de las Escuelas Cristianas en 1935, el manual enumera y describe 1568 especies de Pteridofitas , Gimnospermas , Angiospermas , plantas ilustradas por el Hermano Alexandre Blouin. [ 2 ]
Historia

La Flore laurentienne es fruto de treinta años de estudio, investigación, recolección, recolección de plantas y clasificación de miles de ejemplares. En 1935, en plena crisis económica, la energía, el carisma y la capacidad de organización de Marie-Victorin, con la ayuda de sus colaboradores, hicieron posible la publicación del manuscrito en las imprentas de los Hermanos de las Escuelas Cristianas.
Desde su lanzamiento el 3 de abril de 1935 en el Hotel Viger de Montreal , la Flore laurentienne fue aclamada como la biblia de los naturalistas franco-canadienses . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Divisiones de Flore Laurentienne

Prefacio — Resumen histórico y bibliográfico de la botánica de Laurentia — Esquema general — Sinopsis de los grupos sistemáticos — Clave artificial para las plantas de Quebec — Pteridofitas — Espermatófitas — Gimnospermas — Angiospermas — Dicotilos — Monocotilos — Glosario — Abreviaturas de nombres de autores — Índice alfabético (Marie-Victorin, p. 4, 1935) [ 3 ]
Ediciones

Las publicaciones recientes aún están disponibles en librerías , instituciones educativas , bibliotecas públicas y en línea; la obra publicada por primera vez en 1935, [ 1 ] en gran formato, ha sido objeto de varias reediciones: [ 4 ]
- Segunda edición, completamente revisada y actualizada por Ernest Rouleau (1916-1991), publicada en septiembre de 1964, impresa en papel bíblico y en formato reducido; [ 7 ]
- Tercera edición, actualizada y anotada por Luc Brouillet , Stuart G. Hay e Isabelle Goulet, publicada en octubre de 1995 y reimpresa en 2002;
- Edición digital, florelaurentienne.com, en línea, actualizada, anotada, activa de forma continua desde 2001.
- Descripción general de las plantas estudiadas
Fragaria virginiana Mill.

Colaboradores
Para llevar a cabo su trabajo, el Hno. Marie-Victorin se rodeó de varios colaboradores, [ 5 ] algunos de los cuales eran sus alumnos. A la cabeza de estos se encuentra el Hno. Alexandre [Blouin] (1892-1987), [ 2 ] autor de las 2800 ilustraciones de la Flora , y cuyo nombre aparece en la portada de la obra. [ 3 ] Jacques Rousseau, quien más tarde se convertiría en un botánico y etnólogo de renombre internacional [ 8 ] es el autor de la «clave artificial de plantas de Quebec», que, al evitar elementos excesivamente técnicos y utilizar los caracteres más simples y fáciles de percibir, «permite incluso a principiantes y aficionados orientarse y llegar a la identificación deseada». [ 9 ] Por su parte, Jules Brunel, asistente de Marie-Victorin en el Instituto Botánico de Montreal, fue responsable de preparar los manuscritos, revisar la documentación y corregir las pruebas. [ 3 ] Los dos últimos mencionados también escribieron las secciones que tratan sobre algunos de los géneros más polémicos. [ 3 ]
El autor también expresa un agradecimiento especial a otras personas, entre ellas el Hermano Rolland-Germain, su colaborador durante treinta años, Marcelle Gauvreau , [ 10 ] [ 11 ] bibliotecaria del Instituto Botánico, y Émile Jacques, conservador del herbario de esta institución.
Recepción
... La publicación de la primera edición de Flore laurentienne fue un acontecimiento esperado por la sociedad quebequense de la época; se anuncia en la portada del diario Le Devoir. El biólogo Georges Préfontaine escribió en Le Devoir: «Un nuevo monumento, luminoso e imperecedero, se alza hoy en el firmamento de la ciencia botánica estadounidense». El crítico literario Pierre Daviault, en Le Droit, se muestra igualmente elogioso:
Este libro, Flora Laurentina , no abarca la flora completa de Quebec dentro de sus límites políticos actuales. Mucho menos es la flora crítica definitiva de nuestra vasta provincia. La flora crítica y completa de Quebec es una labor a largo plazo, sin duda iniciada, pero cuya culminación solo será posible cuando la generación actual de botánicos haya completado la exploración del territorio, elaborado el inventario y resuelto numerosas cuestiones de detalle.
— Marie-Victorin , Prefacio a la primera edición, 3 de abril de 1935
El mismo año en que se publicó la flora, la Sociedad Provancher de Historia Natural de Canadá otorgó la medalla de oro a Marie-Victorin por su publicación. [ 12 ] [ 13 ]
- Descripción general de las plantas estudiadas
Claytonia caroliniana Michx. — Claytonie de Caroline. — (Belleza de primavera).
Viola sororia Willd. (sin. Viola septentrionalis ). — Violette septentrionale. — (Violeta azul del norte).
Saponaria officinalis L. — Saponaire officinale. —Herbe à savon. - (Saponaria).
Cultura
La Flore laurentienne es mencionada varias veces en la novela de Réjean Ducharme , L'Hiver de force .
Referencias
- 1 2 3 "Centro de Libros Raros y Colecciones Especiales" . Université du Québec à Montréal (UQAM) (en francés). 2023. Consultado el 19 de julio de 2024.
... tiene una magnífica colección de 45 000 libros raros que datan de entre los siglos XIV y XX.
- 1 2 3 "Frère Alexandre Blouin, f.é.c. (1892-1987)" . Archivos de la Universidad de Montreal (en francés) . Consultado el 16 de julio de 2024.
Alexandre Blouin también impartió clases de religión, historia, francés, matemáticas y física.
- 1 2 3 4 5 Marie-Victorin (3 de abril de 1935). "Flore laurentienne" . BAnQ digital (en francés). Biblioteca y Archivos Nacionales de Quebec. pág. 917. Recuperado el 18 de julio de 2024.
... una obra práctica destinada a ofrecer a los canadienses francófonos un medio para adquirir un conocimiento general, pero lo más exacto posible, de la flora espontánea de su país.
- 1 2 3 Yanick Villedieu (7 de abril de 2015). "La Flore laurentienne de Marie-Victorin a 80 ans" (en francés). ici.radio-canada.ca . Consultado el 17 de julio de 2024.
... tiene un carácter completamente inusual debido a sus comentarios etnobotánicos y ecológicos.
- 1 2 "Marie-Victorin, tiempo de cosecha (1935-1944)" . Erudit (en francés). Archivos de la Universidad de Montreal . Recuperado el 17 de julio de 2024. ...
es necesario recopilar, traducir y adaptar obras extranjeras; identificar y crear nuevas monografías de plantas cuando no existen y, a veces, incluso decidir un nombre.
- ↑ Yves Gingras (16 de mayo de 2005). «Las luchas del Hermano Marie-Victorin» (PDF) (en francés). Departamento de Historia, Universidad de Quebec en Montreal . Consultado el 17 de julio de 2024.
... abriendo los ojos del geólogo y del botánico a todas las cosas, del aficionado al arte y del curioso sobre el hombre y el cristiano también.
- ↑ John M. Crowley (1967). "Marie-Victorin, Bro. Flore Laurentienne, 2.ª edición, revisada y actualizada por Ernest Rouleau, ilustrada por Bro. Alexander" (PDF) . Departamento de Geografía de la Universidad Laval (en francés). Cuadernos de geografía de Quebec. pág. 3.
...también incluye la mención de todas las especies añadidas a la flora de Quebec desde 1935, más de seiscientas especies.
- ↑ «Marie-Victorin - El patrimonio - Jacques Rousseau» . Archivos de la Universidad de Montreal . Consultado el 8 de abril de 2023 .
- ^ Georges Préfontaine (13 de marzo de 1935). "« La Flore laurentienne » del hermano Marie-Victorin" . El Devoir . Consultado el 7 de abril de 2023 .
- ↑ Emmanuel Rioux (20 de enero de 2022). "Marcelle Gauvreau, científica y educadora (1907-1968)" (PDF) (en francés) . Consultado el 16 de julio de 2024.
... también trabaja en el glosario e índice de la gran obra de Marie-Victorin, la Flore laurentienne.
- ↑ Normand Miron (3 de marzo de 2021). "El despertar (1935-1968) - La escuela de Marcelle Gauvreau en el Jardín Botánico 1939-57" (PDF) . pág. 55.
... de los Archivos del Jardín Botánico y los Archivos de la ciudad de Montreal, archivos de la UQAM y periódicos como Le Devoir, La Presse, Le Front Ouvrier, la revista mensual L'Oiseau bleu, L'Action Catholic, Educación primaria y notas de la Sociedad Histórica y Cultural de Marigot
- ↑ R. Courtois; MI. Bossert; J. La Rochelle; M. Lepage (1935). La Sociedad Provancher: 100 años de compromiso con la naturaleza (pdf) . Quebec: La Société Provancher d'Histoire Naturelle du Canada. pag. 42 . Consultado el 7 de abril de 2023 . .
- ↑ "La Sociedad Provancher: 100 años de compromiso con la naturaleza" . Sociedad Provancher. 2024. Consultado el 16 de julio de 2024. ...
una de las organizaciones privadas de conservación más antiguas de Canadá. Fue fundada el 2 de mayo de 1919.
Enlaces externos
- Archivo | Hermano Marie-Victorin: un legado entre la naturaleza y la literatura , citas, análisis, documentos de audio, Radio-Canada Info, julio de 2019
- Frère Marie-Victorin (1885-1944), Anticosti, una tierra de inmensos espacios, rodeada por el mar, y un mundo social de los años 20 desaparecido para siempre. Archivo Anticosti/UdeM, 14 fotos (en francés).
- Herbario Marie-Victorin , Instituto de investigación en biología vegetal, en el Jardín Botánico de Montreal
- Revisando la flora laurentiana , Michaële Perron-Langlais, Radio-Canada, 12 de junio de 2024
- "Marie-Victorin, le temps de la récolte (1935-1944) : Flore laurentienne" . archivos.umontreal.ca . expoMontreal . Consultado el 7 de abril de 2023 ..
- Jacques Dufesne. "Marie-Victorin, 3 de abril de 1885-15 de julio de 1944" . agora.qc.ca . Consultado el 7 de abril de 2023 ..
- Florae (publicación)
- Flora de Quebec