Articulo de referencia

Siguiente

{{cite web|url=https://bampfa.org/program/41st-san-francisco-international-film-festival-pfa|title=41st San Francisco International Film Festival at PFA|date=21 December 2014 |p...

Following es una película británica independiente de suspense neo-noir de 1998 , escrita, producida, dirigida, fotografiada y editada por Christopher Nolan en su debut como director de largometrajes . Con una narrativa no lineal, cuenta la historia de un joven que sigue a desconocidos por las calles de Londres y se ve envuelto en el submundo criminal cuando no logra mantener la distancia.

La película se diseñó para que su producción fuera lo más económica posible. Las escenas se ensayaron exhaustivamente, por lo que solo se necesitaron una o dos tomas para ahorrar en película de 16 mm, el mayor gasto de la producción, que Nolan pagaba con su propio sueldo. Al no poder costear equipos de iluminación profesionales caros, Nolan utilizó principalmente luz natural. Además de escribir, dirigir y fotografiar la película, Nolan colaboró ​​en el montaje y la producción.

La película fue lanzada por The Criterion Collection en Blu-ray y DVD en Norteamérica el 11 de diciembre de 2012.

Trama

Un joven escritor desempleado y con dificultades económicas (conocido como "El Joven") empieza a seguir a desconocidos por las calles de Londres, supuestamente para encontrar inspiración para su primera novela. Al principio, se impone reglas estrictas sobre a quién seguir y durante cuánto tiempo, pero pronto las abandona al fijarse en un hombre apuesto y bien arreglado, vestido con un traje oscuro. El hombre, al darse cuenta de que lo siguen, lo aborda rápidamente y se presenta como "Cobb". Cobb revela que es un ladrón reincidente e invita al Joven (quien le dice que se llama "Bill") a acompañarlo en sus robos. Las ganancias materiales parecen ser secundarias para Cobb. Disfruta rebuscando entre las pertenencias de sus víctimas y bebiendo su vino. Explica que su verdadera pasión es usar el impacto del robo y la violación de la propiedad para hacer que sus víctimas reconsideren sus vidas. Resume su actitud así: "Se lo quitas y les muestras lo que tenían".

El joven está fascinado por el estilo de vida de Cobb. Intenta cometer robos por su cuenta, animado y guiado por Cobb. Siguiendo la sugerencia de Cobb, cambia su apariencia: se corta el pelo y viste un traje oscuro. Adopta la identidad de "Daniel Lloyd", el nombre que aparece en la tarjeta de crédito robada que Cobb le entrega, y comienza una relación con una mujer rubia cuyo piso habían asaltado juntos. La rubia le cuenta que es la novia de un gánster de poca monta, conocido solo como "el Calvo", con quien rompió después de que él y su banda asesinaran a un hombre en su piso. Pronto, la rubia le confiesa que el Calvo la está chantajeando con fotografías comprometedoras. El joven irrumpe en la caja fuerte del Calvo, pero un guardia lo sorprende en el acto. Golpea al hombre con un martillo y huye con el dinero y las fotos de la caja fuerte. Al regresar a su piso, descubre que las fotos son simples fotografías de modelaje.

Al confrontar a la rubia, el joven descubre que ella y Cobb han estado trabajando juntos para manipularlo y que imite los métodos de robo de Cobb. Ella le cuenta que Cobb descubrió recientemente el cadáver de una mujer asesinada durante uno de sus robos y que está intentando desviar las sospechas haciendo creer que varios ladrones comparten su modus operandi.

El joven se marcha para entregarse a la policía. La rubia le cuenta su éxito a Cobb, quien entonces revela que en realidad trabaja para el calvo. La historia de la mujer asesinada formaba parte de un plan para engañar tanto a la rubia como al joven. La rubia había estado chantajeando al calvo con pruebas del asesinato que cometió en su piso, y él quería que la asesinaran de una forma que no lo vinculara con él. Cobb mata a golpes a la rubia con el mismo martillo que el joven usó durante el robo de la caja fuerte del calvo y lo deja en la escena del crimen. La policía, investigando la historia del joven, encuentra a la rubia asesinada, el martillo con sus huellas dactilares y varias otras pruebas incriminatorias. El joven queda así implicado en el asesinato de la rubia. Mientras tanto, Cobb desaparece.

Elenco

  • Jeremy Theobald como el joven Bill / Daniel Lloyd
  • Alex Haw como Cobb
  • Lucy Russell como La Rubia
  • John Nolan como el policía
  • Dick Bradsell como el Calvo
  • Gillian El-Kadi como propietaria de la vivienda
  • Jennifer Angel como camarera
  • Nicolas Carlotti como camarero
  • Darren Ormandy como contable

Producción

Following fue escrita, dirigida, filmada y coproducida por Christopher Nolan . [ 6 ] Fue filmada en Londres en película de 16 mm en blanco y negro . [ 7 ] [ 6 ] Nolan utilizó una estructura argumental no lineal para la película, un recurso que volvió a utilizar en Memento , Batman Begins , The Prestige , Dunkirk , Tenet y Oppenheimer . Este tipo de narración, dice, reflejaba la incertidumbre inherente del público sobre los personajes en el cine negro :

En una historia cautivadora de este género, se nos pide continuamente que reconsideremos nuestra evaluación de la relación entre los distintos personajes, y decidí estructurar mi historia de tal manera que enfatizara la comprensión incompleta que tiene el público de cada nueva escena a medida que se presenta por primera vez. [ 6 ]

Following fue escrita y planeada para que su producción fuera lo más económica posible, pero Nolan ha descrito la producción de la película como "extrema", incluso para un rodaje de bajo presupuesto. [ 6 ] Con poco dinero, equipo limitado y un elenco y equipo que trabajaban a tiempo completo entre semana, la producción tardó un año entero en completarse. [ 6 ]

Para ahorrar costoso material fílmico, cada escena de la película se ensayó exhaustivamente para asegurar que la primera o segunda toma pudiera usarse en el montaje final . [ 6 ] El rodaje tuvo lugar los sábados durante 3-4 meses; Nolan filmó unos quince minutos de metraje cada día. Este lapso de tiempo también moderó el costo del material fílmico y le permitió pagarlo con su salario. En su mayor parte, Nolan filmó sin equipo de iluminación profesional, utilizando principalmente luz natural . Esto se facilitó gracias a la decisión de usar  película en blanco y negro de 16 mm, [ 8 ] ya que eso eliminó la necesidad de igualar el color de la luz. También utilizó las casas de sus amigos y familiares como locaciones. [ 6 ]

Recepción

Respuesta crítica

Following recibió críticas generalmente positivas. La película tiene una calificación de aprobación del 87% en Rotten Tomatoes basada en 89 reseñas, con una calificación promedio de 7.30/10. El consenso de la crítica del sitio dice: "Súper breve pero eficaz, Following representa el creciente talento del director Christopher Nolan en la realización cinematográfica precisa y el cine negro crudo". [ 9 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 60 sobre 100 basada en 11 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [ 10 ]

El crítico del Los Angeles Times, Kevin Thomas, quedó particularmente impresionado con la película, calificándola de "neo-noir tenso e ingenioso" y afirmando que "como misterio psicológico resulta convincente, aunque no profundo. Nolan disfruta de la pura maldad que mantiene latente, sin cesar durante 70 minutos". [ 11 ] The New Yorker escribió que Following evocaba los clásicos de Hitchcock , pero era "más ágil y cruel". [ 12 ] TV Guide la describió como "corta, aguda y dura como el acero", [ 13 ] elogiando su narración trepidante y su "estructura de flashback compleja y de triple nivel". [ 13 ] David Thompson, de Sight and Sound, comentó que "Nolan demuestra un talento natural para una estética fluida de cámara en mano". [ 14 ]

Sin embargo, Tony Rayns consideró que el clímax de la película carecía de inspiración, afirmando que «el desenlace genérico resulta un tanto decepcionante tras las escenas de exposición, intensas y centradas en los personajes». [ 15 ] Trevor Lewis, de Empire , cuestionó la habilidad del reparto inexperto, señalando que «carecen del peso dramático necesario para compensar las erráticas omisiones argumentales de [Nolan]». [ 16 ] Por el contrario, David Thompson opinó que «el reparto, poco conocido, se desenvuelve bien en un estilo naturalista sencillo». [ 14 ] El cineasta Joel Schumacher consideró que Following era obra de un joven director «brillante». «Siempre lo tuve presente, pensando: "Vamos a oír hablar mucho de este tipo". Luego vi Memento y la promesa se cumplió rápidamente». [ 17 ]

Desde entonces, Following ha sido reconocida como una de las películas de bajo presupuesto más notables de su época. [ 18 ]

Elogios

Following ganó varios premios durante su recorrido por festivales, incluyendo el Premio Tigre en el Festival Internacional de Cine de Rotterdam [ 19 ] y el premio a la "Mejor Ópera Prima" en el Festival Internacional de Cine de San Francisco , entre otros. [ 20 ] Following también le dio fama a Christopher Nolan en forma del premio Black and White, así como una nominación al Gran Premio del Jurado en el Festival de Cine de Slamdance. [ 21 ]

Liberar

El 11 de diciembre de 2012 , The Criterion Collection lanzó una restauración en Blu-ray y DVD de la película con una nueva mezcla de sonido 5.1 para la Región A. Tanto el Blu-ray como el DVD incluyen un comentario y una entrevista con el director Christopher Nolan, un montaje cronológico de la película (también de 70 min.), una comparación lado a lado entre tres escenas de la película y el guion de rodaje, el cortometraje de Nolan de 1997 , Doodlebug , y los tráileres de la versión cinematográfica y del reestreno. Cada edición también incluye un folleto con un ensayo del crítico de cine Scott Foundas, titulado "Nolan Begins". El Blu-ray incluye, en exclusiva, una banda sonora monoaural sin comprimir . [ 22 ] [ 23 ]

Referencias

  1. "41.º Festival Internacional de Cine de San Francisco en PFA" . Los Regentes de la Universidad de California . 21 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  2. "FOLLOWING" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Recuperado el 21 de diciembre de 2014 .
  3. "Following (1998)" . British Film Institute . Archivado del original el 27 de agosto de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  4. 1 2 "Following (1999)" . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc. Archivado del original el 22 de julio de 2018. Recuperado el 19 de julio de 2009 .
  5. "Siguiente: datos de taquilla, ventas de DVD y Blu-ray, noticias de cine, información sobre el reparto y el equipo técnico" . Las cifras . Archivado del original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Duncker, Johannes (6 de junio de 2002). "The Making of Following" . christophernolan.net . Archivado del original el 13 de mayo de 2008. Recuperado el 19 de mayo de 2008 .
  7. Adlakha, Siddhant (25 de agosto de 2020). "Cómo las primeras películas de Christopher Nolan, como 'Doodlebug', sentaron las bases para crisis de identidad no lineales" . IGN . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  8. Tobias, S. Entrevista: Christopher Nolan , avclub.com, 5 de junio de 2002. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
  9. "Following (1999)" . Rotten Tomatoes . Fandango . Archivado del original el 29 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de julio de 2026 .
  10. "Reseñas posteriores" . Metacritic . CBS Interactive . Archivado del original el 22 de julio de 2017. Consultado el 31 de julio de 2018 .
  11. Thomas, Kevin (4 de junio de 1999). "Siguiendo: 'Siguiendo' el tortuoso camino de la siniestra intriga neo-noir" . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de enero de 2012. Recuperado el 19 de julio de 2009 .
  12. Diones, Bruce (19 de abril de 1999). "Following" . The New Yorker . pág. 19. Archivado del original el 20 de febrero de 2019. Recuperado el 20 de febrero de 2019 . 
  13. 1 2 Fox, Ken. "Following: Reseña" . TV Guide . Archivado del original el 14 de abril de 2015. Recuperado el 19 de mayo de 2008 .
  14. 1 2 Thompson, David (diciembre de 1999). "Following (1998)" . Sight and Sound . Archivado del original el 5 de diciembre de 2008. Recuperado el 19 de julio de 2009 .
  15. Rayns, Tony . "Following" . Time Out . Archivado del original el 29 de junio de 2009. Consultado el 19 de julio de 2009 .
  16. Lewis, Trevor. "Empire Reviews Central - Reseña de Following" . Empire . Archivado del original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 19 de julio de 2009 .
  17. Marshall, Rick. "Joel Schumacher explica por qué no le sorprende el éxito de "El Caballero Oscuro" de Christopher Nolan" . Ifc.com . Archivado del original el 8 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  18. Henderson, Scott. "Las diez mejores películas hechas con un presupuesto reducido" . TheVine . Archivado del original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 24 de julio de 2012 .
  19. "Concurso de los Premios Tiger: ganadores anteriores" . Festival Internacional de Cine de Rotterdam. Archivado del original el 21 de enero de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
  20. "Premios por seguir" Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . IMDb . Consultado el 25 de junio de 2013.
  21. Nolan, Christopher; Haw, Alex; Russell, Lucy; Nolan, John (5 de noviembre de 1999), Following , archivado del original el 27 de agosto de 2017 , recuperado el 19 de diciembre de 2016
  22. "Criterio – Siguiendo" . Criterion. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Recuperado el 15 de julio de 2017 .
  23. Atanasov, Svet (2 de diciembre de 2012). "Reseña de Blu-ray" . Blu-ray.com . Archivado del original el 11 de julio de 2017. Recuperado el 15 de julio de 2017 .

Bibliografía

  • Kirsch, Konrad (2024). Desde ›Doodlebug‹ hasta ›Oppenheimer‹. Un análisis de la obra cinematográfica de Christopher Nolan . Stuttgart / Londres: Edición Axel Menges. ISBN 978-3-86905-037-9.