Tonto (novela)

Fool es una novela del escritor estadounidense Christopher Moore , publicada el 10 de febrero de 2009.

La novela toma su premisa de la trama de la obra de Shakespeare El Rey Lear , narrada desde la perspectiva del personaje del Loco, cuyo nombre es Pocket.

A lo largo de la novela se hacen referencias a otras obras de Shakespeare, desde citas breves hasta personajes completos, en particular las tres brujas de Macbeth . Si bien el estilo de Fool está dirigido a un público estadounidense, el autor incorpora a veces vocabulario shakespeariano, sintaxis arcaica y jerga británica moderna, así como términos culturales oscuros relacionados con la vida medieval, que se explican en notas a pie de página. Además, Moore inventa nombres de lugares humorísticos al estilo británico para lugares ficticios de la historia.

A esta novela le siguió una secuela, La serpiente de Venecia , publicada en 2014, que combina personajes y elementos de la trama de El mercader de Venecia y Otelo de Shakespeare , y El barril de amontillado de Poe , pero manteniendo la perspectiva de Pocket. Una segunda secuela, Shakespeare para ardillas , sitúa a Pocket en un entorno basado en El sueño de una noche de verano de Shakespeare .

Pocket es el bufón real en la corte del rey Lear de Gran Bretaña. Para evitar que Lear case a su hija Cordelia, una muchacha a la que Pocket siente un cariño especial, urde un complot con Edmund de Gloucester. Pocket aconseja al bastardo (es decir, ilegítimo) Edmund cómo tomar las tierras de su hermano legítimo Edgar, mientras que Edmund debe impedir el matrimonio con Cordelia. Edmund consigue de algún modo que Lear pregunte a cada una de sus tres hijas (Goneril, Regan y Cordelia) cuánto lo aman. Mientras Goneril y Regan complacen al viejo rey con sus exageraciones, Cordelia lo enfurece con su famoso y lacónico "Te amo, según mi vínculo". Lear deshereda a Cordelia y divide su reino entre Goneril y Regan. No obstante, el príncipe de Francia se casa con Cordelia y se la lleva consigo.

Privado de su adorada Cordelia y enojado con Lear por la forma en que Cordelia fue tratada, Pocket, aconsejado por el fantasma de una mujer que resultó no solo ser su amante fallecida sino también la ex reina de Lear y madre de Cordelia, comienza su propia venganza: anima a Goneril y Regan a despojar a Lear de su poder restante (especialmente su séquito de 100 caballeros, una de las condiciones con las que Lear le pasó el reino a sus hijas) y trabaja para llevar a las hermanas mayores a la guerra entre sí. Lear finalmente se da cuenta de su error y se vuelve loco temporalmente. Para distanciar a las hermanas, les hace creer a ambas que tienen una aventura con Edmund de Gloucester. Si bien tiene éxito en esto, Pocket no incita la guerra civil, simplemente porque Cordelia, ahora una verdadera reina guerrera, invade Gran Bretaña con su ejército desde Francia. Lear, y más tarde Pocket, terminan en la mazmorra del castillo ahora gobernado por Edmund, ahora conde de Gloucester.

Las dos hermanas mayores están en el mismo castillo y se alían contra Cordelia, pero aun así se envenenan mutuamente por celos. Edmund se enfrenta a Lear y Pocket, y Pocket lo mata con sus cuchillos arrojadizos. Poco después, Lear muere. Cordelia invade el castillo y se convierte en reina de Gran Bretaña. Pocket, a quien las brujas le han dicho que es el hijo del hermano de Lear, se casa con Cordelia y es nombrado rey.

La novela debutó en el cuarto lugar en la lista de los libros más vendidos del New York Times en el apartado de ficción de tapa dura, según la edición online del 20 de febrero de 2009.

• Página web del autor de la novela
• El primer capítulo de la novela en el blog del autor.
• Algunas palabras del autor sobre la novela en YouTube
• Una mesa de debate con el autor sobre la novela
• Reseña de Michael Dirda del Washington Post