Por el resto de tu vida

La pareja eligió uno de tres sobres, cada uno con una cantidad de dinero de entre 100 y 200 libras. Luego se enfrentaron a un tablero de juego compuesto por varios cilindros, cada uno insertado verticalmente en un pedestal y con una luz roja o blanca en el extremo oculto. Se utilizaron once luces para la primera ronda: ocho blancas y tres rojas. La pareja eligió un cilindro a la vez y lo extrajo de su pedestal para exponer su luz. Encontrar una luz blanca les permitía avanzar un escalón en una escalera de dinero de ocho escalones, que comenzaba con la cantidad elegida y aumentaba en ese mismo valor en cada escalón sucesivo. Sin embargo, encontrar una luz roja les permitía retroceder un escalón, a menos que ya estuvieran en cero.

La pareja debía elegir de nuevo si encontraban una luz roja; encontrar las tres terminaba el juego y perdían todas las ganancias. Si la pareja había avanzado al menos cuatro escalones, tenía la opción de terminar la ronda después de cualquier luz blanca. Una vez que terminaban la ronda o encontraban la octava luz blanca, avanzaban a la segunda ronda con su total.

En la segunda ronda, la pareja jugó para determinar durante cuánto tiempo recibirían el total de la primera ronda como pago mensual, desde un mes hasta 40 años ("Por el resto de tu vida"). El tablero ahora tenía 15 luces en total, 11 blancas y cuatro rojas. Cada luz blanca hacía que la pareja avanzara un paso en una escala de tiempo de 11 pasos: 1/3/6 meses, luego 1/2/3/5/10/15/25 años, y finalmente Por el resto de tu vida. Como antes, cada luz roja los hacía retroceder un paso en la escala, a menos que ya estuvieran en el último paso.

En esta ronda, uno de los miembros de la pareja fue aislado en una cabina, donde podía ver el estado del juego en una serie de monitores, pero no podía oír nada de lo que se decía. El otro miembro permaneció en el escenario y eligió las luces. Una vez que se detectó una luz blanca, ambos tenían la opción de detenerse o continuar, pero ninguno supo de la decisión del otro hasta que terminó el juego en el escenario.

Solo después de que el juego terminó, el presentador reveló las decisiones del miembro aislado. Si decidían detenerse en algún momento, la pareja recibía la cantidad de cheques correspondiente a su posición en la escalera en ese instante, anulando cualquier parte posterior del juego en el escenario. De lo contrario, las acciones del miembro en el escenario determinaban el resultado final: detenerse y conservar el dinero, encontrar las cuatro luces rojas y perderlo todo, o encontrar la última luz blanca y ganar la cantidad de cheques correspondiente a la posición final en la escalera.

El premio máximo potencial era de 768.000 libras esterlinas, que se podía obtener eligiendo un sobre de 200 libras, sacando las ocho luces blancas consecutivamente en la primera ronda para aumentar el valor del cheque a 1.600 libras, y luego sacando las 11 luces blancas consecutivamente en la segunda ronda para llegar a "Por el resto de tu vida" sin que el jugador aislado decidiera detener el juego.