Para siempre y por siempre

« Forever and for Always » es una canción de la cantante canadiense de música country Shania Twain . Fue lanzada como el cuarto sencillo de su cuarto álbum de estudio, Up! (2002), el 7 de abril de 2003; también fue la tercera en ser enviada a las radios de música country. La canción fue escrita por su entonces esposo, Robert John «Mutt» Lange, y Twain. La canción trata sobre dos personas que se enamoran de niños y permanecen juntas a pesar de la edad. «Forever and for Always» fue certificada platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) por superar el millón de unidades vendidas y reproducidas en streaming.

La canción recibió críticas positivas, y algunos críticos la compararon con su sencillo de 1998, " You're Still the One ". Fue el sencillo de Up! con mejor desempeño en la radio country, alcanzando el número cuatro en la lista Hot Country Singles & Tracks , y también fue un éxito número uno en la lista Adult Contemporary . La canción se posicionó entre los diez primeros en seis países y alcanzó el número veinte en el Billboard Hot 100. "Forever and for Always" fue nominada posteriormente en la 46.ª edición de los Premios Grammy a Mejor Canción Country y Mejor Interpretación Vocal Femenina Country .

El video musical de "Forever and for Always" se estrenó el 26 de abril de 2003 en Country Music Television , y retrataba a una pareja a lo largo de su vida como niños, adolescentes y ancianos. El video ganó posteriormente el premio CMT Flameworthy Video Awards 2004 al Mejor Video Femenino del Año. Twain interpretó la canción en el Up! Tour , su residencia Let's Go!, el Queen of Me Tour y su residencia Come On Over, mientras que elementos de la canción se incluyeron en un interludio de video para " The Woman in Me (Needs the Man in You) " en el Now Tour . La canción fue nombrada Canción del Año tanto en los BMI Country Songwriter Awards 2004 como en los European BMI Awards 2004. ^{[ 3 ]}

Twain dijo que le inspiran las personas que comienzan relaciones cuando son niños y siguen enamoradas cuando son mayores. ^{[ 4 ]} A Twain le gustó mucho hacer el video de la canción, porque pudo plasmarlo visualmente. ^{[ 4 ]} Dijo que es una de sus canciones favoritas. ^{[ 4 ]}

En diciembre de 2019, durante la residencia Let's Go! en Las Vegas, Twain reveló por primera vez que la canción había sido grabada por su amigo Prince , pero que su versión nunca se publicó y permaneció como parte de su colección privada. Esta interpretación fue la primera de Twain de "Forever And For Always" en más de 15 años y estuvo dedicada al fallecido cantante. ^{[ 5 ]}

"Forever and for Always" se interpreta en la tonalidad de Sol bemol mayor en _compás de ^2/2 siguiendo una progresión de acordes de Sol bemol – Sol bemol 2 – Do bemol – Re bemol , y la voz de Twain abarca desde Sol bemol ₃ hasta Mi bemol 5. _[ ^{6 ] La} canción tiene un tempo de 86 pulsaciones por minuto. ^{[ 7 ]}

El videoclip de "Forever and for Always" se grabó en Bethells Beach, Nueva Zelanda, en marzo de 2003. Fue dirigido por Paul Boyd , quien también grabó el video de " When You Kiss Me " por esas mismas fechas en Nueva Zelanda. Se estrenó en Country Music Television (CMT) el 26 de abril de 2003. El video muestra a dos niños juntos en la playa, luego los muestra como adolescentes y finalmente como personas mayores, visualizando el tema de la canción: permanecer juntos para siempre. Escenas de Twain en la playa se intercalan a lo largo del video. El video se lanzó con dos versiones, "roja" y "verde", cada una con un video de "solo actuación" de Twain en la playa. También se lanzó una versión "azul" a nivel internacional. El video ganó el premio al Mejor Video Femenino del Año en los CMT Flameworthy Awards de 2004 y fue nominado a Mejor Video del Año en los Canadian Country Music Awards de 2003 , pero perdió ante otra canción de Twain, " I'm Gonna Getcha Good! ". El vídeo está disponible en algunos sencillos y en la versión DVD-Audio de Up !.

La revista Billboard contrastó la canción con los dos sencillos anteriores, diciendo que "depende menos de trucos cursis (y signos de exclamación) y se centra temáticamente en el amor inquebrantable", mientras la comparaba con los sencillos anteriores de Shania " From This Moment On " y " You're Still the One ". ^{[ 8 ]} About.com clasificó la canción en el puesto 95 de las 100 mejores canciones pop de 2003. ^{[ 9 ]}

"Forever and for Always" debutó en la lista US Billboard Hot Country Singles & Tracks la semana del 12 de abril de 2003, en el número 60, uno de los debuts más bajos de Twain para un sencillo. Rápidamente subió en la lista y fue un éxito notable en un año dominado por hombres para el género. Cabe destacar que, durante la semana del 5 de julio de 2003, la revista Billboard señaló que "Forever and for Always" fue el único sencillo de una artista femenina en el top ten de la lista Hot Country Singles & Tracks esa semana. Fue comparada con colegas como Faith Hill y LeAnn Rimes, ya que intentaron hacer un crossover a la música pop, pero se encontraron con un éxito mediocre tanto por parte del público pop como del country. ^{[ 10 ]} El sencillo alcanzó el número cuatro en la lista durante la semana del 6 de septiembre de 2003, donde se mantuvo durante una semana, convirtiéndose en el sencillo de Up! con la posición más alta en las listas country. Permaneció un total de 26 semanas en la lista, siendo uno de los sencillos de Twain que más tiempo permaneció en ella, y se convirtió en su decimocuarto sencillo en alcanzar el top ten.

En la lista de éxitos de música contemporánea para adultos , "Forever and for Always" debutó en el puesto número 30 la semana del 10 de mayo de 2003. El sencillo permaneció 77 semanas en la lista y ascendió lentamente hasta alcanzar el número uno el 15 de noviembre de 2003, posición que mantuvo durante seis semanas no consecutivas. "Forever and for Always" se convirtió en el tercer número uno de Twain, su sexto sencillo en el top 10 y su séptimo sencillo consecutivo en el top 20. ^{[ 11 ]}

«Forever and for Always» debutó en la lista Billboard Hot 100 el 24 de mayo de 2003, en el puesto número 75. Permaneció 23 semanas en la lista y alcanzó el puesto número 20 el 6 de septiembre de 2003, convirtiéndose en el cuarto sencillo más exitoso de Twain en la lista. El sencillo llegó al puesto número 17 en la lista de reproducción radial. «Forever and for Always» se convirtió en el cuarto sencillo de Twain en el top 20 y el noveno en el top 40. ^{[ 12 ]}

«Forever and for Always» demostró ser un éxito internacional, convirtiéndose en el quinto sencillo más exitoso de Twain en el Reino Unido. Debutó el 14 de junio de 2003, alcanzando su posición más alta en el número seis. Esto la convirtió en su séptimo sencillo consecutivo, y el octavo en total, en el top 10. Permaneció en la lista completa durante 10 semanas. ^{[ 13 ]} En total, «Forever and for Always» llegó al top 10 en seis países: Austria, Canadá, Alemania, Irlanda, Rumania y el Reino Unido.

• Lista de los éxitos número uno de Billboard Adult Contemporary de 2003 y 2004 (EE. UU.)