Fuente del Tiempo

La Fuente del Tiempo , o simplemente Tiempo , es una escultura de Lorado Taft , de 38,66 metros ( 126 pies y 10 pulgadas ) de longitud, situada en el extremo occidental de Midway Plaisance, dentro del Parque Washington en Chicago , Illinois, Estados Unidos. ^{[ 1 ]} La escultura está inspirada enel poema "Paradoja del Tiempo" de Henry Austin Dobson . Sus 100 figuras que desfilan ante el Padre Tiempo fueron creadas como monumento a los 100años de paz entre Estados Unidos y el Reino Unido tras el Tratado de Gante de 1814. El Padre Tiempo mira a las 100 figuras desde el otro lado de una pila de agua. El agua de la fuente se puso en funcionamiento en 1920 y la escultura se inauguró en 1922. Es una estructura que contribuye al Distrito Histórico Registrado de Estados Unidos del Parque Washington , que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos .    

Como parte de un plan de embellecimiento más amplio para Midway Plaisance, Time fue construida con un nuevo tipo de hormigón moldeado reforzado con acero que se afirmaba que era más duradero y económico que las alternativas. Se decía que era la primera obra de arte terminada hecha de hormigón. ^{[ 2 ]} Antes de la finalización de Millennium Park en 2004, se la consideraba la instalación artística más importante del Distrito de Parques de Chicago . ^{[ 3 ] [ 4 ]} Time es una de varias obras de arte de Chicago financiadas por el fondo fiduciario de Benjamin Ferguson .

La escultura «El Tiempo» ha sido restaurada en varias ocasiones debido al deterioro causado por factores naturales y urbanos. A finales de la década de 1990 y durante los primeros años del siglo XXI, se realizaron reparaciones que corrigieron muchos de los problemas derivados de restauraciones anteriores. Si bien en 2005 se completó una extensa renovación de la escultura, los promotores de « El Tiempo» siguen buscando financiación para su iluminación, y el National Trust for Historic Preservation la ha propuesto para recibir más fondos.

La Fuente del Tiempo en los estudios Lorado Taft Midway en 1915.

Time , ^{[ 5 ]} junto con muchas otras obras públicas en Chicago, fue financiado por la donación de Benjamin Ferguson en 1905 de $ 1 millón ($ 35.8 millones en la actualidad), a un fideicomiso benéfico formado para "conmemorar eventos en la historia estadounidense". ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} Lorado Taft inicialmente concibió una escultura tallada en granito ; ^{[ 9 ]} un plan alternativo era hacerla cincelar en mármol de Georgia, lo que se estima que habría costado $ 30 000 ($ 977 273 ) al año durante cinco años. La obra planificada estaba destinada a ser parte de un embellecimiento de Midway que iba a incluir un arroyo, lagunas y una serie de puentes: un Puente de las Artes en Woodlawn Avenue, un Puente de la Religión en la intersección de Ellis Avenue y un Puente de la Ciencia en Dorchester Avenue (anteriormente Madison Avenue). ^{[ 10 ] [ 11 ]} Como parte del plan, los dos extremos del Midway debían conectarse mediante un canal en las profundas depresiones que unían las lagunas en los parques Jackson y Washington. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

En 1907, Taft ganó el primer encargo del Fondo Ferguson para crear la Fuente de los Grandes Lagos en el Instituto de Arte de Chicago . ^{[ 15 ]} Inmediatamente después, inspirado por la cita de Daniel Burnham «No hagas planes pequeños», ^{[ 13 ]} comenzó a presionar para un gran plan de embellecimiento de Midway. En 1912, el fideicomisario del Instituto de Arte, Frank G. Logan, presentó formalmente los planes de Taft a los administradores del fondo en el Instituto de Arte de Chicago. ^{[ 15 ]} El plan de embellecimiento de Midway Plaisance propuesto por Taft incluía dos posibles temas de conmemoración. Su primera opción era honrar la memoria de la Exposición Mundial Colombina que se había celebrado en Jackson Park en 1893. Su alternativa era conmemorar el centenario del Tratado de Gante de 1814, «que marcaba un siglo de perfecto entendimiento entre Inglaterra y América». Dado que ya se estaban elaborando otros planes para conmemorar la Exposición, se adoptó el segundo tema como justificación para un segundo encargo de Taft por parte del Fondo Ferguson. ^{[ 16 ]} Los periódicos de la época anticipaban que todo el plan de embellecimiento de Midway de Taft sería aprobado fácilmente. ^{[ 17 ]}

El encargo inicial de Taft por parte del fideicomiso se limitó a la creación de un modelo de yeso de tamaño real de la Fuente del Tiempo , bajo un contrato de pago anual de $10,000 ($ 325,758 ) a cinco años firmado el 6 de febrero de 1913. Esto permitiría que el modelo fuera evaluado en 1918. ^{[ 16 ]} Taft primero creó un modelo a escala reducida de 20 pies (6.1 m) que recibió la aprobación de los Fideicomisarios en mayo de 1915. ^{[ 18 ] [ 19 ]} Finalmente produjo su modelo de yeso a escala real, de 100 pies (30.5 m) de ancho que alcanza su punto más alto en el centro, con un guerrero ecuestre y un modelo con túnica del Padre Tiempo con una altura de 20 pies (6.1 m) . ^{[ 18 ]} La instalación de este modelo cerca de su ubicación prevista se retrasó debido al servicio de Taft en la Primera Guerra Mundial con la YMCA en Francia como parte de un cuerpo de artistas y conferencistas, ^{[ 20 ]} pero se completó en 1920. ^{[ 19 ] [ 21 ]} Sin embargo, la visión más amplia de Taft de una escuela de escultura de Chicago, análoga a otras escuelas filosóficas de Chicago como el estilo contemporáneo de la escuela de arquitectura de Chicago , ^{[ 22 ]} había perdido impulso después de la inauguración en 1913 de su Fuente de los Grandes Lagos . ^{[ 23 ]} El estilo Beaux Arts se había quedado obsoleto; ^{[ 24 ] [ 25 ]} en lugar de financiar el plan de embellecimiento a gran escala de Midway Plaisance de Taft y proporcionar los materiales originalmente planeados de granito, bronce o mármol de Georgia, el fideicomiso solo asignó fondos y apoyo suficientes para una escultura de hormigón. ^{[ 19 ]}   

Fuente del Tiempo en construcción

Izquierda: Taft trabajando en los estudios Lorado Taft Midway (1913); centro: Taft de pie sobre la Fuente del Tiempo (1920); derecha: La Fuente del Tiempo en la época de su finalización (1920).

La escultura Time se encuentra en el Distrito de Parques de Chicago, en el área comunitaria de Washington Park, en el lado sur de Chicago, cerca de Midway Plaisance. Esta ubicación, colindante con el campus de la Universidad de Chicago directamente al este, ^{[ 4 ]} convierte a la escultura en una estructura que contribuye al Distrito Histórico Federal Registrado de Washington Park , incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . ^{[ 26 ] [ 27 ]} Time es considerada la pieza de arte monumental más importante del Distrito de Parques, que alberga más de 100 obras de arte. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Su importancia radica en su escultor, su mensaje, la época en que fue creada, ^{[ 28 ]} y el diseño de su estanque reflectante por Howard Van Doren Shaw . ^{[ 19 ] [ 29 ]} Robert Jones, director de diseño y construcción del Instituto de Arte de Chicago en ese momento, declaró en 1999 que Time fue la primera obra de arte terminada hecha de cualquier tipo de hormigón. ^{[ 2 ]}

La escultura se encuentra a pocas cuadras del estudio de Taft, los Lorado Taft Midway Studios , ahora un Monumento Histórico de Chicago y Monumento Histórico Nacional , ubicado en la calle 60 y la avenida Ingleside. ^{[ 30 ]} Otras esculturas notables cercanas incluyen Energía Nuclear , Monumento Histórico Nacional de Henry Moore , que se encuentra en el sitio de la primera reacción nuclear autosostenida en la Universidad de Chicago . ^{[ 31 ] [ 32 ]} Jackson Park, conectado a Washington Park y Time por Midway Plaisance, alberga la Estatua de la República , Monumento Histórico de Chicago ; ^{[ 33 ]} en un tiempo Midway Plaisance, Jackson Park y Washington Park eran conocidos conjuntamente como "South Park". ^{[ 34 ]}

Hay poco acuerdo sobre las dimensiones de Tiempo , con varias fuentes que lo describen como entre 102 y 127 pies (31,1 y 38,7 m) de largo. ^{[ 1 ] [ 4 ] [ 28 ]} Una de las pocas estimaciones precisas lo describe como 126 pies 10 pulgadas (38,7 m) de largo, 23 pies 6 pulgadas (7,2 m) de ancho y 24 pies (7,3 m) de alto. ^{[ 35 ]} Las fuentes a menudo no aclaran si están describiendo el ancho del estanque reflectante de pared exterior a pared exterior, el ancho del agua dentro de las paredes interiores del estanque reflectante, el ancho de la base de la masa esculpida de la humanidad, el ancho de las masas esculpidas mismas, o el ancho de la parcela de tierra sobre la que está construido Tiempo .        

El agua comenzó a correr en la escultura terminada el 1 de septiembre de 1920, ^{[ 36 ]} aunque no fue dedicada a la ciudad hasta el 15 de noviembre de 1922. ^{[ 1 ]} El presidente de la Universidad de Chicago, Harry Pratt Judson, pronunció un discurso en la ceremonia de dedicación en Midway Plaisance, antes de las contribuciones de Taft, el presidente del BF Ferguson Trust, Charles Hutchinson, y John Barton Payne, presidente de la Junta de South Park. ^{[ 1 ] [ 37 ]}

Fuente del Tiempo tras su restauración

Vista desde el este

Vista de la multitud desde el frente de la parte central sur.

La escultura está hecha de una forma de hormigón hueco , reforzado con acero . Fue fundida en un molde de 4500 piezas , ^{[ 38 ]} utilizando 250 toneladas cortas (230 t ) de un material descrito como "similar al hormigón", que incorporaba guijarros del río Potomac . ^{[ 1 ]} Este material compuesto fue una innovación en su momento. Durante años, John Joseph Earley de Washington, D.C., había utilizado guijarros que parecían duraderos frente a elementos como el clima y el hollín y la suciedad urbanos. ^{[ 39 ]} Había determinado que al agregar guijarros triturados podría crear una nueva mezcla de hormigón más duradera que la piedra caliza pero más barata que el mármol o el bronce . ^{[ 39 ]} El reflejo de la sílice de las piedras trituradas complementaba la durabilidad con belleza artística; el mismo material se utilizó en el Edificio de Bellas Artes de Chicago . ^{[ 39 ]} 

La escultura representa a un Padre Tiempo encapuchado que porta una guadaña , ^{[ 40 ]} y observa un desfile de 100 figuras dispuestas en una elipse , con una geometría piramidal general . La procesión alegórica representa todo el espectro de la humanidad en varias etapas de la vida. ^{[ 10 ] [ 28 ] [ 36 ]} El Chicago Daily Tribune de la década de 1920 describió las figuras como "heroicas", ^{[ 36 ] [ 41 ] [ 42 ]} y esa elección de adjetivo se ha mantenido con la obra. ^{[ 4 ]} Se dice que las figuras desfilan mientras se apresuran a través de las etapas de la vida, ^{[ 43 ]} e incluyen soldados, niños retozando y parejas besándose. ^{[ 29 ]} El Padre Tiempo es descrito en varios artículos periodísticos como "enorme", "extraño" y "dominante". ^{[ 41 ]} Otros críticos del Tribune describieron Time como una "atrocidad predilecta" de Taft, en gran parte debido a su fealdad. Un crítico describió las figuras blancas como reminiscentes de dentaduras postizas sonriendo al final del Midway. ^{[ 24 ]}

Time conmemora los primeros 100 años de paz entre Estados Unidos y Gran Bretaña después del Tratado de Gante, que concluyó la Guerra de 1812 el 24 de diciembre de 1814. ^{[ 38 ]} El diseño se inspiró en el poema "Paradoja del tiempo" de Henry Austin Dobson : ^{[ 44 ]} "El tiempo va, ¿dices? Ah no, ¡ay!, el tiempo se queda, nosotros vamos". ^{[ 36 ] [ 38 ] [ 43 ]} El tema de Time se ha comparado con el monólogo de Shakespeare " Todo el mundo es un escenario " en Como gustéis , que describe las siete edades del hombre: infante, colegial, amante, soldado, justicia, vejez y demencia. ^{[ 43 ]} Las figuras de Taft representan el nacimiento, la lucha por la existencia, el amor, la vida familiar, la religión, la poesía y la guerra. ^{[ 45 ]}

Aunque la mayoría de las figuras son representaciones genéricas de formas humanas en diversas etapas de la vida, Taft se incluyó a sí mismo, con uno de sus asistentes siguiéndolo, a lo largo del lado oeste de la escultura. Se le representa vistiendo una bata, con la cabeza inclinada y las manos entrelazadas a la espalda. ^{[ 28 ] [ 38 ]} Sus hijas sirvieron de modelos para algunas de las figuras. ^{[ 46 ]}

Taft es recordado por sus libros, como La historia de la escultura estadounidense (1903), considerada la primera obra exhaustiva sobre el tema, y ​​fue conocido por sus retratos y esculturas públicas alegóricas, de las cuales la Fuente del Tiempo es un ejemplo destacado. ^{[ 47 ]} Fue producida en el período posterior a su encargo de diseñar esculturas para el Edificio de Horticultura de William Le Baron Jenney de 1893 para la Exposición Mundial Colombina . Durante este período diseñó varias obras públicas de gran escala, incluyendo la Fuente de los Grandes Lagos . ^{[ 48 ]} Taft residió en Illinois durante la mayor parte de su vida y trabajó en los Midway Studios ^{[ 49 ]} a partir de 1906. ^{[ 50 ]}

Autorretrato de Lorado Taft

Se muestra un autorretrato del escultor de la fuente, Lorado Taft , que se encuentra entre la multitud, antes (izquierda) y después (derecha) de su restauración.

Diseñada sin juntas de dilatación , Time es una de las pocas esculturas al aire libre hechas de agregado de guijarro/hormigón reforzado, de las cuales pocas se han creado desde la década de 1930. ^{[ 28 ]} En 1936, se repararon las grietas de Time causadas por la intemperie; se realizaron más trabajos en 1955. Las reparaciones posteriores de la escultura fueron seguidas de una celebración de reinauguración en 1966. Aunque la escultura recibió mantenimiento regular, los primeros equipos de reparación a menudo causaron más daño que beneficio, al utilizar técnicas como el chorro de arena y el parcheo de grietas con materiales rígidos. ^{[ 2 ] [ 28 ]}

Para la década de 1980, la escultura se estaba desmoronando; se habían desarrollado grietas, los detalles de las figuras se habían desgastado y la humedad había erosionado la estructura interna. ^{[ 28 ]} En invierno, la fuente tenía que ser protegida por una lona . ^{[ 45 ]} El clima, la contaminación del aire y el vandalismo significaron que ahora se necesitaban cientos de miles de dólares para la restauración. ^{[ 4 ] [ 9 ]} El Distrito de Parques de Chicago, la Universidad de Chicago y los conservadores del Instituto de Arte de Chicago patrocinaron el trabajo de restauración, ^{[ 9 ] [ 51 ]} incluyendo el secado de la cavidad de la escultura hueca, la remoción de la subestructura deteriorada, un sistema de ventilación de nuevo diseño dentro de la pieza, un revestimiento exterior protector y reparaciones al estanque reflectante. ^{[ 9 ] [ 45 ] [ 52 ]} En 1989, el Distrito de Parques de Chicago asignó $ 150 000 al proyecto de reparación, cantidad que fue igualada por el fondo Ferguson. ^{[ 46 ]} A finales de 1991, el Distrito de Parques había recaudado 320.000 dólares de los 520.000 dólares estimados para los costos de reparación con fondos públicos y privados, ^{[ 53 ]} aunque en 1994 la escultura aún esperaba ser reparada. ^{[ 46 ]}

Padre Tiempo

La estatua del Padre Tiempo se alza en el extremo oriental de la fuente, mostrada antes (izquierda) y después (derecha) de su restauración.

A principios de 1997, después de casi dos décadas de actividad, las únicas reparaciones completadas fueron la primera fase del sistema de ventilación para deshumidificar la base hueca, las tuberías de drenaje y un nuevo techo interior. ^{[ 28 ]} Los planes ahora incluían la construcción de un edificio metálico temporal de dos pisos para proteger todo excepto al gigante Padre Tiempo de los duros inviernos y para facilitar las reparaciones durante todo el año; el refuerzo de las partes interiores de acero corroídas; el reemplazo de parches inconsistentes; la sustitución de espaciadores de ingeniería para grietas naturales y, finalmente, el recubrimiento de concreto cepillado a mano. ^{[ 28 ]} El edificio temporal se presupuestó en $270,000; la ciudad gastó un total de $450,000 en reparaciones aprobadas por el Distrito de Parques ese año. ^{[ 28 ] [ 54 ]}

 El 19 de abril de 1999, comenzó la segunda fase de restauración, con un costo de 1,6 millones de dólares y una duración de dos años, cuya finalización estaba prevista para mayo de 2001. ^{[ 2 ] [ 55 ]} Cinco trabajadores comenzaron a reparar las grietas, eliminar el crecimiento biológico, retirar los depósitos de calcio y el yeso ennegrecido por la contaminación , y recubrir la superficie de 10 000 pies cuadrados (930 m²) con ^una combinación de pasta de cal, cemento de adobe y arena. El estanque reflectante, que no funcionaba, no se reparó en esta fase. Aunque esta fase se completó en 2001, sus efectos no fueron visibles hasta el año siguiente, cuando se inauguró la estructura protectora temporal. ^{[ 35 ]} Se esperaba que las reparaciones mantuvieran la escultura en buen estado durante unos 30 a 50 años antes de que fueran necesarias más reparaciones. ^{[ 49 ]} 

En 2003, el Fondo Nacional para las Artes comprometió $250,000 al Distrito de Parques para la conservación y restauración del estanque reflectante. ^{[ 56 ]} En 2004, la Universidad de Chicago contribuyó con $100,000 y la Junta del Distrito de Parques con $845,000 para reparar el estanque y su sistema de circulación de agua. ^{[ 57 ] [ 58 ]} Este trabajo se llevó a cabo en el verano de 2005 con un presupuesto ligeramente reducido, y la fuente se llenó de agua por primera vez en más de cincuenta años. ^{[ 9 ] [ 59 ]} En 2007, comenzaron los esfuerzos para agregar iluminación. Ese mismo año, la escultura fue nominada por Partners in Preservation , un fondo para la preservación de sitios históricos, respaldado por el National Trust for Historic Preservation y American Express. En un concurso ampliamente publicitado que incluyó jornadas de puertas abiertas donde el público pudo recorrer y aprender sobre los sitios históricos participantes,  se destinó un millón de dólares a los esfuerzos de preservación en el área metropolitana de Chicago , pero la fuente no fue una de las 15 candidatas ganadoras. ^{[ 9 ] [ 60 ] [ 61 ]}

• Fuente del Tiempo antes de su restauración
• 
  Frente sur
• 
  Aislamiento frontal
• 
  Aislamiento frontal
• 
  Centro norte frontal
• 
  Frente norte

• Fuente del Tiempo tras su restauración
• 
  Frente sur
• 
  Centro frontal
• 
  Centro norte frontal
• 
  Frente norte
• 
  Parte trasera norte
• 
  Parte trasera centro norte
• 
  Centro sur trasero
• 
  Parte trasera sur

Se pretendía que Time fuera igualado por una fuente hermana, la Fuente de la Creación , en el extremo opuesto de Midway. El trabajo comenzó pero nunca se completó. ^{[ 38 ] [ 62 ]} Las partes terminadas de la Fuente de la Creación , que representan figuras de la leyenda griega de la repoblación de la Tierra después del gran diluvio , ^{[ 12 ]} se consideran la obra final de Taft y fueron donadas a la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign , su alma mater . ^{[ 63 ]} Los cuatro elementos supervivientes son figuras que varían en altura de 5 a 7 pies (1,5 a 2,1 m) y se denominan colectivamente Hijos e Hijas de Deucalión y Pirra . ^{[ 11 ]} Dos de estos elementos se encuentran fuera de la entrada de la Biblioteca Principal de la universidad, y otros dos están ubicados en el lado sur del Auditorio Foellinger . ^{[ 63 ]} 

• Lista de arte público en Chicago

• O'Connor, Jerome M. (24 de octubre de 1965). "El bulevar de los sueños rotos de Lorado Taft", Revista dominical del Chicago Tribune .

• Fuente del Tiempo.org
• Proyecto de restauración de la pila de la Fuente del Tiempo ; archivado el 21 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
• Documentos de Lorado Taft, 1857–1953, Archivos de la Universidad de Illinois