Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

France Télévisions

Coordenadas : 48°50′20″N 2°16′17″E / 48.83889°N 2.27139°E / 48.83889; 2.27139 48°50′20″N 2°16′17″E / 48.83889°N 2.27139°E / 48.83889; 2.27139 [[Geographic coordinate system|Coor...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 48°50′20″N 2°16′17″E / 48.83889°N 2.27139°E / 48.83889; 2.27139

48°50′20″N 2°16′17″E / 48.83889°N 2.27139°E / 48.83889; 2.27139

France Télévisions ( pronunciación en francés: [ fʁɑ̃s televizjɔ̃ ] ; estilizada desde 2018 como france·tv ) es la emisora ​​pública nacional francesa . Es una empresa estatal formada a partir de la integración de los canales de televisión pública France 2 (anteriormente Antenne 2) y France 3 (anteriormente France Régions 3), a los que posteriormente se unieron los canales legalmente independientes France 4 (anteriormente Festival), France 5 (anteriormente La Cinquième) y France Info .

France Télévisions se financia actualmente con fondos del Tesoro francés y los ingresos procedentes de la publicidad comercial . Cuando se suprimió la publicidad después de las 20:00 en France Télévisions en 2009, el gobierno francés planeó inicialmente extender la prohibición a toda la publicidad diurna. Sin embargo, esta medida nunca se implementó. En septiembre de 2010, el ministro de Cultura, Frédéric Mitterrand, confirmó una moratoria de dos años sobre la eliminación prevista de la publicidad diurna, posponiendo la prohibición de los anuncios entre las 06:00 y las 20:00 hasta al menos 2014. Como resultado, France Télévisions continuó emitiendo publicidad durante el día y la supresión total de la publicidad en la televisión pública quedó prácticamente abandonada. [ 2 ]

France Télévisions apoya la iniciativa Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV), que promueve y establece un estándar europeo abierto para decodificadores híbridos para la recepción de televisión abierta y aplicaciones multimedia de banda ancha con una única interfaz de usuario, y ha seleccionado HbbTV para su servicio interactivo de noticias, deportes y meteorología, y planea agregar televisión a la carta y capacidad para compartir en redes sociales. [ 3 ]

Historia

Entre 1964 y 1975, la radio y la televisión francesas estuvieron monopolizadas por una organización conocida como Office de Radiodiffusion Télévision Française . En un intento por estimular la competencia, la organización se dividió en 1975, de modo que los tres canales de televisión de Francia —TF1 , Antenne 2 y FR3— seguirían siendo propiedad del gobierno francés, pero funcionarían de forma independiente entre sí. Sin embargo, la venta de TF1 a Bouygues en 1987 y la creciente competencia de otras nuevas emisoras privadas (como Canal+ y La Cinq , esta última reemplazada por el canal público La Cinquième tras cesar sus emisiones en abril de 1992) llevaron a una disminución de la audiencia de los dos canales públicos restantes, que perdieron el 30% de su cuota de mercado entre 1987 y 1989. [ 4 ] [ 5 ] No obstante, los canales se salvaron cuando se nombró a un único director general para gestionar tanto Antenne 2 como FR3, pasando a formar parte de una entidad conjunta conocida como France Télévision. En 1992, pasaron a llamarse France 2 y France 3, respectivamente. [ 6 ]

En agosto de 2000, se formó France Télévisions SA como sociedad holding de los canales de televisión pública franceses, absorbiendo el control de France 2, France 3 y La Cinquième (posteriormente renombrada France 5). En 2004, Réseau France Outre-mer fue absorbida por France Télévisions. A partir de 2008, el Presidente de Francia asumió la función de nombrar a los presidentes de las emisoras públicas francesas; anteriormente, estos eran designados por el Conseil supérieur de l'audiovisuel . En 2013, bajo el mandato de François Hollande, la ley previamente aprobada fue modificada para devolver al Conseil supérieur de l'audiovisuel la facultad de nombrar a los presidentes de las emisoras públicas francesas .

Fin de France 4 y France Ô

France 4 y France Ô estuvieron amenazadas de cierre ya en 2018, mientras que el presidente Macron había anunciado que se mantendrían durante las elecciones presidenciales de 2017. Con la llegada de la pandemia de COVID-19 y el confinamiento , France 4 se transformó en una gran aula al ofrecer cursos de todos los niveles. Luego, al ver este interés por parte de niños de 3 a 17 años, France 4, después del confinamiento, se transformó en un canal juvenil, ofreciendo dibujos animados durante todo el día, como Gulli . Como resultado, se decidió mantenerlo, mientras que France Ô cerró en agosto de 2020. Unos meses más tarde, su antigua posición en la guía electrónica de programación (EPG), el canal 19, fue ocupado por Culturebox , un canal centrado en el entretenimiento financiado por France Télévisions, que finalmente se emitiría en el canal 14, como un bloque de programación nocturna en France 4. El 6 de junio de 2025, France 4 ocupó la posición de Canal+ en la guía electrónica de programación (EPG), concretamente el canal 4, y aunque se eliminó el nombre de Culturebox, parte de su programación sigue emitiéndose en France 4.

El 1 de enero de 2022, el regulador audiovisual de Francia cambió de forma institucional cuando el Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) y la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la Protection des droits sur Internet (Hadopi) se fusionaron en una sola autoridad: la Autorité de régulation de lacommunication audiovisuelle et numérique (ARCOM) . [ 7 ] [ 8 ]

ARCOM conservó las competencias de la CSA en materia de gobernanza de los medios de comunicación públicos franceses. En concreto, el artículo 47-4 de la Ley de 30 de septiembre de 1986 dispone que ARCOM designa (por períodos fijos) a los presidentes de France Télévisions, Radio France y la empresa responsable de la radiodifusión pública exterior francesa ( France Médias Monde ). [ 9 ]

Servicios

Nacional

Logotipos para los canales de televisión (2018–2020)
  • France 2 : El canal insignia de la compañía, con la segunda mayor audiencia.
  • France 3 – El canal secundario de la compañía, que consta de una red de estaciones regionales.
  • France 4 – Anteriormente llamado "Festival" (1996–2005), y especializado en teatro, ópera y drama en lengua francesa y de otros orígenes europeos, ahora es un canal que contiene programas infantiles, deportes, arte, música y teatro divididos en dos bloques de programación; estos son:
    • Un bloque cultural sin nombre (21:00–5:00) — Dedicado a la programación cultural. Sustituyó al antiguo Culturebox el 6 de junio de 2025, cuando la ubicación de France 4 en la TDT cambió de la 14.ª a la 4.ª red.
  • France 5 – Anteriormente llamada "La Cinquième" (1994-2002), se centra en temas sociales (salud, educación, política, etc.) con programas de entrevistas y en la cultura con documentales.
  • France Info – Canal de noticias ininterrumpido, con el apoyo de Radio France , France Médias Monde y el Institut national de l'audiovisuel . Transmite simultáneamente France 24 por la noche.
  • La Première – Una red de estaciones de radio y televisión que operan en los departamentos y territorios franceses de ultramar en todo el mundo (anteriormente conocida como RFO – Réseau France Outre-mer, Outre-mer 1ère).

Temático

France Télévisions mostró interés en varios canales temáticos de cable/satélite en Francia:

El canal Planète+ Crime fue vendido recientemente.

France Télévisions posee el 100% de France Télémusique SAS.

El canal temático Planète Juniors (anteriormente Ma Planète ) cesó sus operaciones en marzo de 2009, y Planète+ Thalassa cerró el 31 de diciembre de 2015.

Francia.tv

France.tv es la plataforma de streaming de France Télévisions . Lanzada en 2010 como el servicio de vídeo bajo demanda Pluzz , ofrece transmisiones en directo de los canales de France Télévisions, así como la transmisión bajo demanda de sus programas y programas adquiridos de otras emisoras (como un acuerdo de 2019 con la emisora ​​canadiense Ici Radio-Canada Télé ). [ 10 ] El servicio se relanzó en 2017 bajo la marca France.tv, como parte de un esfuerzo por promocionarlo como la principal plataforma digital de France Télévisions. [ 11 ] [ 12 ]

En julio de 2025, France Télévisions anunció una alianza con Amazon Prime Video , en virtud de la cual la biblioteca bajo demanda de France.tv y la transmisión en directo de todos los canales de France Télévisions estarían disponibles en la plataforma Prime Video. El acuerdo, que entró en vigor de inmediato, se produjo poco después de que su rival comercial, TF1 Group, anunciara una alianza similar con Netflix que comenzaría en 2026. [ 13 ]

Internacional

France Télévisions posee el 45% del grupo Arte France junto con el Estado francés (25%), Radio France (15%) e INA (15%). Arte France y Arte Deutschland conforman el Consorcio Arte , que gestiona el canal bilingüe francés-alemán (Arte compartía su canal analógico con France 5, pero ambos canales ofrecen servicios independientes a tiempo completo en televisión por cable, satélite y digital).

France Télévisions también controla el nuevo multiplex digital R1 , que actualmente emite France 2, France 3, France 5, Arte y La Chaîne parlementaire . France 4 se emitía originalmente en el multiplex R1, pero se trasladó a R2 para dejar espacio a los canales regionales en R1.

Filiales

  • France.tv Publicité – Departamento de publicidad del grupo.
  • France.tv Distribution – Edición y distribución comercial de los programas de los canales del grupo en DVD, Blu-ray y vídeo bajo demanda (VOD).
  • France.tv Studio – Empresa productora compuesta por tres sellos:
    • France.tv Access – Responsable del subtitulado para personas sordas y con discapacidad auditiva de todos los programas de los canales del grupo (carta de calidad reconocida por AFNOR ).
    • France Doublage – Responsable del doblaje, la audiodescripción y el subtitulado de programas multilingües.
    • Histodio – Creación de obras sonoras.
  • France 2 Cinéma y France 3 Cinéma – Producción cinematográfica y apoyo al cine francés .

eslóganes

  • 7 de septiembre de 1992 a mayo de 2001: « Ça fait  du bien quand ça s'allume  », « Aucune hésitation  , c'est France Télévision  » / En inglés  : "Te hace bien cuando se enciende", "Sin dudarlo, es France Television"
  • Mayo de 2001 a septiembre de 2006: «  Donnons de l'imagination à nos images »  / En inglés  : "Let's give imagination to our images"
  • Septiembre de 2006 a agosto de 2008: «  Vous avez tous  les choix » / En inglés: "Tienes todas las opciones"
  • Agosto de 2008 a septiembre de 2011: «  Le choix de la différence  » / En inglés: "La elección de la diferencia"
  • Septiembre de 2011 a septiembre de 2012: «  Créer pour  partager » / En inglés: "Create to share"
  • Septiembre de 2012 a 2018: «  Bien différents, bien ensemble  » / En inglés: "Muy diferentes, bien juntos"
  • Desde 2018: «  Plus rien ne se fera sans vous  » / En inglés: "Nada más pasará sin ti"

Véase también

Notas

Referencias

  1. 1 2 3 Rapport annuel 2018 – Volet financier Archivado el 21 de agosto de 2021 en Wayback Machine . Issuu 19 de julio de 2019. Recuperado el 11 de febrero de 2020
  2. ↑ Gareth Jones (15 de septiembre de 2010). "Francia concede una moratoria a la prohibición de la publicidad en la televisión pública" . Reuters . Consultado el 14 de diciembre de 2025 .
  3. ↑ La emisora ​​pública francesa apuesta por HbbTV. Archivado el 11 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . Reportero en línea , 13 de septiembre de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2012.
  4. ↑ Rollet, Brigitte. «La televisión en Francia», en La televisión en Europa , págs. 39-40. Eds. Coleman, James A.; Rollet, Brigitte. Intellect Books, 1997. ISBN 1-871516-92-7
  5. ↑ Rigourd, Serge. «Francia», en Western Broadcasting at the Dawn of the 21st Century , pp. 255, 270. Eds. Haenens, Leen; Saeys, Frieda. Walter de Gruyter, 2001. ISBN 3-11-017386-7
  6. ↑ Hart, Jeffrey A. Tecnología, televisión y competencia: La política de la televisión digital , pág. 46. Cambridge University Press , 2004. ISBN 0-521-82624-1
  7. ↑ «Le CSA et l'Hadopi deviennent l'Arcom» . Arcom . 1 de enero de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2025 .
  8. ↑ «Décret n° 2021-1823 del 24 de diciembre de 2021 (entrada en vigor : 1 de enero de 2022)» . Legifrancia . 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2025 . 
  9. ↑ «Artículo 47-4 — Loi n° 86-1067 del 30 de septiembre de 1986 relativa a la libertad de comunicación» . Legifrancia . 27 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2025 .
  10. ^ "Partenariat entre RADIO-CANADA et FRANCE TÉLÉVISIONS" (en francés). Radio-Canadá . Consultado el 6 de junio de 2025 .
  11. ↑ "france.tv reemplaza Pluzz y reúne todos los vídeos disponibles" . www.lesnumeriques.com (en francés). 10 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2025 .
  12. ^ Gavois, Sébastien (9 de mayo de 2017). "france.tv : France Télévisions se regroupe ses contenus et promet des mises à jour « très régulières »" . Siguiente (en francés) . Consultado el 6 de junio de 2025 .   
  13. ↑ "Prime Video distribuirá los canales y el contenido de france.tv" . Noticias de televisión de banda ancha . 3 de julio de 2025. Consultado el 11 de julio de 2025 .
  • Sitio web oficial (en francés)