Despedida de Francisco

Francis George Farewell (1784–1829) fue el fundador de la colonia Port Natal en Sudáfrica. ^[1]

Farewell nació en Holbrook House, cerca de Wincanton, en Blackmore Vale, en 1784. Su padre era el reverendo Samuel Farewell, que murió cuando Francis era joven. Francis y el resto de la familia Farewell se mudaron de Holbrook a Tiverton, Devon . Allí se convirtió en un estudiante en la Escuela Blundell hasta la edad de 13 años, cuando se fue para convertirse en guardiamarina de la Marina Real . Primero sirvió a bordo del HMS Amphion , y cuando ese buque fue dado de baja en 1811, Farewell fue transferido primero al HMS Thisbe y luego al HMS Bacchante . Farewell luchó contra los franceses en las Guerras napoleónicas , incluida la Batalla de Lissa , y fue herido en varios enfrentamientos. Terminó su servicio con el rango de teniente . ^[1]

Después de la guerra, Farewell entró en la marina mercante, al mando de buques mercantes en las rutas comerciales de América del Sur y la India. En 1820, Farewell llegó a Ciudad del Cabo , en la Colonia del Cabo, como propietario ejecutivo del buque mercante Frances Charlotte. En 1822, se casó con Elizabeth Caterina Schmidt, la hijastra de un comerciante de Ciudad del Cabo. ^{[2] [1]}

En 1823, Farewell era socio de la compañía Farewell Trading, cuyo objetivo era establecer un comercio de marfil en Natal. En junio de 1823, Farewell navegó a bordo del bergantín Salisbury como parte de la primera expedición de la compañía a Natal. Farewell casi se ahoga en las olas cuando se realizó un intento de desembarco en Santa Lucía , pero fue rescatado por un intérprete nativo. Después de cinco semanas en Santa Lucía, la expedición se dirigió a la bahía de Algoa para reponer suministros antes de dirigirse a Port Natal , donde se determinó que se podría establecer un asentamiento. Farewell regresó a Port Natal en julio de 1824 con un pequeño grupo de treinta colonos: veinte bóers y diez ingleses. Farewell también había empleado a tres sirvientes khoikhoi y era dueño de uno de los dos barcos de apoyo del asentamiento, el balandro Julia. ^{[3] [1]}

Farewell y su grupo se pusieron en contacto con el rey Shaka poco después de desembarcar en Zululandia y le hicieron entrega de diversos regalos. ^[1] Un mes después, en agosto, Shaka concedió alrededor de 3500 acres de tierra que abarcaban Port Natal a "FG Farewell and Company". Farewell izó la bandera británica en el puerto el 27 de agosto de 1824 y, a pesar de que el tratado nunca fue ratificado, formó la base de todas las reclamaciones británicas posteriores en la zona. ^{[1] [4]}

En 1829, Farewell partió hacia Natal desde Port Elizabeth , en dirección terrestre con una caravana cargada con dos toneladas y media de cuentas para comerciar con los zulúes, que ahora estaban liderados por el rey Dingane , medio hermano de Shaka y conspirador en el asesinato de Shaka el año anterior. Farewell estaba acompañado por Thackwray, un comerciante, y Walker, un naturalista. Cuando la caravana de Farewell llegó a las inmediaciones del kraal del jefe qwabe Nqetho, detuvo la caravana y partió para visitar al jefe acompañado por Thackwray, Walker y ocho sirvientes zulúes y khoikhoi, dejando a su compañero colono de Port Natal, John Cane, a cargo de las carretas. ^[5]

Después de ser recibidos con lo que el historiador Donald R. Morris llamó "aparente amabilidad" por Nqetho, Farewell, Thackwray y Walker acamparon fuera del kraal mientras sus sirvientes dormían en chozas dentro del kraal. Antes de retirarse a pasar la noche, los sirvientes informaron a Farewell que no se podía confiar en Nqetho y que la atmósfera dentro del kraal era tensa, pero Farewell los ignoró. Durante la noche, Lynx, uno de los sirvientes de Farewell, salió del kraal para advertirle que Nqetho estaba planeando la muerte de Farewell y su grupo. Nqetho se había peleado recientemente con Dingane y lo consideraba un enemigo, y no simpatizaba con Farewell debido a que comerciaba con el rey zulú. También asumió que uno de los sirvientes zulúes de Farewell, que era hijo de un jefe zulú, era un espía. Pero en lugar de prestar atención a la advertencia, Farewell llamó a Lynx cobarde y volvió a dormir. ^{[1] [6]}

Justo antes del amanecer, los guerreros Qwabe se acercaron a la tienda de Farewell, cortaron las cuerdas y apuñalaron a Farewell y a sus compañeros hasta matarlos mientras yacían atrapados bajo la lona. Lynx, que se había armado con un mosquete y estaba de guardia, despertó a sus compañeros a patadas al oír el asalto a la tienda de Farewell y los sacó del kraal. Solo Lynx y otros dos sobrevivieron para llegar a la caravana, pero Lynx mató a tres de sus perseguidores, a pesar de haber sido herido varias veces. ^[6]

Lynx le dijo a Cane que Farewell y su grupo habían sido asesinados, lo que provocó que Cane rápidamente condujera al resto de los sirvientes hacia el bosque para eludir a los guerreros Qwabe, quienes pronto llegaron al tren y saquearon los carros, matando a todos los caballos y bueyes y llevándose todas las cuentas. Cane regresó a Grahamstown para reequiparse, poniendo fin al desafortunado viaje por tierra de Farewell. "Farewell prácticamente había invitado a su propia muerte", opinó Morris, "pero su muerte fue prematura y lamentable. A pesar de toda su rapacidad y ocasionales artimañas, se merece la mayor parte del crédito por fundar Port Natal". ^{[6] [1]}

La Plaza de la Despedida de Durban lleva su nombre. ^{[ cita requerida ]}

Fue interpretado por Edward Fox en el drama televisivo de 1986 Shaka Zulu .