Franco-albertanos

La mayoría de los franco-albertanos residen en las dos áreas metropolitanas más grandes de Alberta: el Gran Edmonton y la Región de Calgary . ^{[ 3 ]} La primera concentra el 39 % de todos los residentes francófonos de la provincia, mientras que la segunda concentra el 33 %. ^{[ 3 ]} El resto de los franco-albertanos se encuentran dispersos por las demás regiones de Alberta.

Hay cuatro municipios en Alberta que son oficialmente bilingües y ofrecen servicios municipales en francés: Beaumont , Falher , Legal y Plamondon . ^{[ 6 ]} Estas cuatro comunidades, además de Morinville , St. Albert , St. Paul , Bonnyville y Smoky River, también forman parte de la Asociación de Municipios Bilingües de Alberta (ABMA). ^{[ 4 ]} Trece comunidades formaron parte de la AMBA en 2018. ^{[ 2 ]}

Las políticas de uso exclusivo del inglés de la década de 1890 se mantuvieron después de que la región se separara del territorio para formar la provincia de Alberta; sin que se mencionaran los derechos lingüísticos en el estatuto fundacional de la provincia. ^{[ 7 ]} El clero francocanadiense intentó promover los derechos de educación en francés al participar en juntas escolares públicas separadas . ^{[ 7 ]} En 1925, los francófonos de las provincias formaron la Association canadienne-française de l'Alberta como grupo de presión para exigir derechos lingüísticos al gobierno provincial. ^{[ 7 ]}

A mediados del siglo XX se produjo el desarrollo inicial de varias instituciones franco-albertanas, como cooperativas agrícolas, cooperativas de crédito y nuevas parroquias católicas romanas. ^{[ 7 ]} La emisora ​​CHFA-FM , con sede en Edmonton y predecesora de la emisora ​​regional en francés de Radio-Canada , realizó su primera transmisión en noviembre de 1949. ^{[ 7 ]}

La promulgación de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades en 1982 impulsó a los franco-albertanos a acercarse a las juntas escolares públicas católicas y seculares de Edmonton para establecer una escuela completamente francófona, aunque ambas juntas escolares rechazaron la propuesta. ^{[ 7 ]} La negativa a proporcionar fondos públicos para una escuela francófona llevó a la Asociación de la Escuela Georges y Julia Bugnet a presentar un caso en el que la Ley de Escuelas provincial entraba en conflicto con la Sección 23 de la carta. El caso fue finalmente aceptado por la Corte Suprema de Canadá , que emitió un fallo en marzo de 1990, declarando que a los grupos minoritarios lingüísticos, como los franco-albertanos, se les garantizaba un "grado de gestión y control" de su sistema educativo. ^{[ 7 ] [ nota 2 ]} Otra decisión tomada por la Corte Suprema en 1993 sobre las escuelas franco-manitobanas también impulsó los derechos del idioma francés en otras provincias anglófonas de Canadá, cuando la corte afirmó los derechos de las minorías lingüísticas a controlar su propia educación. ^{[ 7 ] [ nota 2 ]} La siguiente decisión impulsó a la provincia a crear cinco nuevas juntas escolares regionales francófonas en 1994. ^{[ 8 ]}

En 1997, la provincia firmó el primer Acuerdo Canadá-Alberta sobre Servicios en Francés, un fondo conjunto federal-provincial destinado a financiar servicios en francés en la provincia. En 1999, el gobierno de Alberta creó el cargo de Secretaría Francófona para servir de enlace entre la comunidad franco-albertana y el gobierno, y se unió a la Conferencia Ministerial sobre la Francofonía Canadiense. ^{[ 9 ]}

La lucha por los derechos lingüísticos de las poblaciones minoritarias francocanadienses en las décadas de 1980 y 1990 provocó una reacción de los anglófonos de la provincia, lo que llevó al gobierno provincial a restringir el uso del francés en otras áreas. ^{[ 7 ]} Tras el fallo de la Corte Suprema en el caso R. v. Mercure , que involucraba a un franco-saskaskoi en Saskatchewan, la Asamblea Legislativa de Alberta aprobó la Ley de Idiomas en 1988, en la que el inglés fue declarado idioma oficial de la provincia y reemplazó muchos de los derechos lingüísticos del francés permitidos por la Ley de los Territorios del Noroeste ; aunque la Ley aún permitía el uso del francés en su legislatura y para casos judiciales relacionados con delitos provinciales según lo ordene el tribunal. ^{[ 7 ] [ 10 ]} El acceso al francés a estos últimos se amplió posteriormente en 1995, cuando se creó un sistema de servicios francófonos para procedimientos penales. ^{[ 7 ]}

En 2017, el gobierno de Alberta estableció su primera política lingüística en francés y adoptó la bandera franco-albertana como símbolo oficial de la comunidad. ^{[ 4 ] [ 9 ]} Al año siguiente, el gobierno provincial declaró marzo como el Mes de la Francofonía de Alberta. ^{[ 4 ]}

El derecho a la educación en lengua francesa para las poblaciones minoritarias francófonas en Canadá está garantizado por el artículo 23 de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades , y se refuerza aún más por el artículo 14 de la Ley de Educación de la provincia . ^{[ 12 ]} Antes de su promulgación, los derechos de los francófonos eran limitados en Alberta, ya que la mayoría de las escuelas públicas de la provincia eran instituciones anglófonas.

La enseñanza del francés se permitió en las escuelas públicas de Alberta desde 1896, aunque de forma limitada y solo en las escuelas primarias anglófonas. ^{[ 7 ]} Tras la Comisión Real sobre Bilingüismo y Biculturalismo , la provincia de Alberta introdujo escuelas bilingües, donde los profesores se dividían entre inglés y francés para los idiomas de instrucción utilizados en las clases desde el tercer grado hasta el duodécimo. ^{[ 8 ]} Aunque abiertos a los franco-albertanos, los programas bilingües estaban diseñados principalmente para estudiantes anglófonos o bilingües. ^{[ 7 ]} El Reglamento 250/76 fue introducido por la provincia en 1976, que permitía a las escuelas utilizar el francés como idioma de instrucción hasta el 80 por ciento de la jornada escolar. ^{[ 8 ]} La promulgación de la carta finalmente llevó a la provincia a establecer sus dos primeras escuelas francófonas financiadas con fondos públicos en 1984, ^{[ 8 ]} y un sistema independiente de escuelas primarias y secundarias públicas francófonas en 1994. ^{[ 7 ]}

Las escuelas públicas francófonas de la provincia son administradas por una de las cuatro juntas escolares públicas: la Región Educativa Francófona Centro-Este , la Región Educativa Francófona Noroeste , la Región Educativa Francófona Sur y la Región Educativa Francófona Gran Centro-Norte . Las cuatro juntas escolares públicas son juntas escolares mixtas laicas/separadas , que operan 42 escuelas primarias y secundarias en 27 comunidades diferentes. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Hubo 7.814 estudiantes matriculados en las escuelas primarias y secundarias públicas francófonas de Alberta durante el año académico 2017-18. ^{[ 3 ]}

No existe ninguna institución postsecundaria francófona independiente en la provincia. Sin embargo, la Universidad de Alberta funciona como una institución bilingüe, ofreciendo varios programas de licenciatura y maestría en francés en su campus de Saint-Jean en Bonnie Doon, Edmonton . ^{[ 3 ]} El campus se originó como la institución educativa francófona privada establecida en 1928, Juniorat Saint-Jean , antes de ser absorbida por la Universidad de Alberta en 1977. ^{[ 7 ]} La universidad también opera un colegio en el mismo campus, que ofrece programas de diploma de dos años en francés desde 2014. ^{[ 14 ]} En 2018, había 842 estudiantes matriculados en el campus de Saint-Jean. ^{[ 3 ]}

Los francófonos de Alberta reciben servicios de radiodifusión principalmente de los servicios de televisión y radio de la Société Radio-Canada , la división en francés de la Canadian Broadcasting Corporation , incluyendo la emisora ​​CBXFT-DT de Ici Radio-Canada Télé , CHFA-FM de Ici Radio-Canada Première y CBCX-FM de Ici Musique . Existen emisoras de radio comunitarias francófonas en Edmonton ( CFED-FM ) y Plamondon ( CHPL-FM ); una tercera emisora ​​de radio comunitaria, CKRP-FM en Falher , fue clausurada en 2017, aunque posteriormente fue relanzada como Nord-Ouest FM.

En prensa escrita, la provincia cuenta con el periódico semanal en francés Le Franco .

• El padre Albert Lacombe fue un misionero católico y uno de los primeros franco-albertanos destacados. Las ciudades de Lacombe y St. Albert, en Alberta, también llevan su nombre en su honor.

• Mary Moreau - Primera franco-albertana nombrada para la Corte Suprema de Canadá el 6 de noviembre de 2023. Logró que los habitantes de Alberta tuvieran derecho a elegir un juicio penal en francés con un jurado francófono.

• Prosper-Edmond Lessard - Primer ministro francófono de Alberta. Miembro liberal de la Asamblea Legislativa por Pakan (1909-1913) y St. Paul (1913-1921), Senador por Alberta (1925-1931).
• Wilfrid Gariépy - político fundador franco-albertano/canadiense, miembro liberal de la Asamblea Legislativa por Beaver River (1913-1921), Ministro de Asuntos Municipales de Alberta (1917-1918), Secretario Provincial (1918).
• Jean Léon Côté - MLA liberal por Athabasca (1909-1913) y Grouard (1913-1923)
• Ernest Côté -soldado, diplomático y funcionario.
• Joseph Miville Dechêne - Miembro liberal de la Asamblea Legislativa por Beaver River (1921-1926) y St. Paul (1930-1935), Miembro liberal del Parlamento por Athabaska (1940-1958).
• Laudas Joly - Miembro de la Asamblea Legislativa por el partido United Farmers en St. Paul (1921-1930) y por el partido Social Credit en Bonnyville (1952-1955).
• Joseph Beaudry - Miembro de la Asamblea Legislativa por el Partido del Crédito Social en St. Paul (1935-1952).
• Léo Piquette - MLA del NDP para Athabasca-Lac La Biche (1986-1989), defensor de los derechos de las minorías francófonas.
• Paul André Joseph Langevin - Liberal, luego PC MLA por Lac La Biche-St. Pablo (1993-2001).
• Denis Ducharme - Diputado del Partido Conservador por Bonnyville-Cold Lake (1997-2008).
• Hector Goudreau - Miembro de la Asamblea Legislativa del Partido Conservador por Dunvegan-Central Peace-Notley (2004-2015), Ministro de Turismo, Parques, Recreación y Cultura de Alberta (2006-2008), Ministro de Asuntos Municipales de Alberta (2008-2011).
• Claudette Tardif - Liberal, luego senadora independiente por Alberta (2005–2018). Francófona de ascendencia rusa.
• Colin Piquette : hijo de Léo Piquette, NDP MLA de Athabasca-Sturgeon-Redwater (2015-2019).
• Marie Renaud - Diputada del NDP por St. Albert (2015-presente).
• Randy Boissonnault : primer ministro federal franco-albertano en representar una circunscripción de Alberta. Diputado liberal por Edmonton Centre (2015-2019; 2021-presente), secretario parlamentario del Ministro de Patrimonio Canadiense (2015-2017), Ministro de Turismo y Ministro Adjunto de Finanzas (26 de octubre de 2021 hasta la actualidad).
• Pierre Poilievre : primer ministro federal franco-albertano. Diputado conservador por Nepean-Carleton (2004-2025), Battle River-Crowfoot (2025-presente), líder del Partido Conservador de Canadá (2022-presente).

• Chris Benoît - Luchador profesional. Nació en Montreal en el seno de una familia franco-canadiense, pero se crió en Edmonton y desarrolló su carrera como luchador en Calgary.
• Arthur Boileau - Ex corredor profesional de ascendencia franco-canadiense. Representó a Canadá en los Juegos Olímpicos de 1984 y 1988 en la prueba de maratón. Nació en Edmonton.

• Crystal Plamondon : cantante y compositora de Plamondon, Alberta .
• Marguerite-A. Primeau - Escritora en lengua francesa originaria de St. Paul, Alberta, que pasó la mayor parte de su carrera literaria en Vancouver.
• Les Bûcherons, un dúo que presenta música y danza franco-canadiense a públicos de toda la provincia.
• Robert Goulet , artista estadounidense de ascendencia franco-canadiense y residente en la provincia franco-albertana, emigró con su familia franco-canadiense de Massachusetts al norte de Alberta cuando tenía tres meses. Se rumoreaba que estaba tramitando su ciudadanía canadiense, pero falleció en 2007 antes de que se pudiera hacer nada al respecto.
• Magali Michelet - periodista y escritora que escribió sobre la vida de las mujeres en Alberta en el Courrier de l'Ouest desde 1906 hasta 1916.