Instituto Franco-Alemán

48°53′54″N 9°11′07″E/48.89834°N 9.18519°E/ 48.89834; 9.18519

El Instituto Alemán-Francés ( DFI ) es una organización independiente sin ánimo de lucro dedicada a la investigación y documentación de las relaciones franco-alemanas contemporáneas . El instituto recibe financiación del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán , del gobierno regional de Baden-Württemberg y del municipio de Ludwigsburg . Los proyectos también cuentan con financiación de socios externos.

El instituto se fundó en 1948 con el objetivo de promover la cooperación franco-alemana en todos los ámbitos de la vida pública y académica. Tiene su sede en Ludwigsburg , y en 2004 abrió una oficina en París. En 1990 se inauguró en Ludwigsburg la Biblioteca de Francia, un centro de biblioteca y documentación.

Entre los miembros fundadores del DFI figuraron personalidades destacadas, como Joseph Rovan y Alfred Grosser , por parte francesa, y los alemanes Theodor Heuss y Carlo Schmid . El primer director fue Fritz Schenk (1948-1972), seguido por Robert Picht (1972-2002) y Frank Baasner (2002-). El máximo responsable del instituto es el presidente, actualmente el ex primer ministro de Baden-Württemberg, Erwin Teufel .

Actualmente, el instituto cuenta con aproximadamente 20 miembros de personal, incluidos cinco investigadores.

El DFI realiza investigación aplicada y ofrece consultoría sobre la evolución social, política y económica de Francia, así como sobre temas relacionados con las relaciones franco-alemanas. Sus principales áreas de investigación —política económica, política social, política europea y comunicación intercultural— constituyen el eje de sus actividades, que se centran principalmente en proyectos a largo plazo, financiados total o parcialmente por fundaciones o empresas. Con el objetivo de promover la vinculación entre la investigación y la práctica, el DFI organiza congresos y seminarios, publica extensamente y facilita información a los medios de comunicación.

Además, el instituto organiza seminarios y sesiones de formación para diversos grupos. Entre los participantes se encuentran periodistas y estudiantes de Francia y Alemania. El personal de investigación también imparte clases en universidades alemanas y extranjeras.

Las actividades del instituto están dirigidas principalmente a los responsables de la toma de decisiones y a quienes ocupan puestos de influencia en la política, los negocios, la educación y los medios de comunicación, pero también al público alemán y francés.

La biblioteca de acceso abierto y el centro de documentación se inauguraron en 1990, con una colección centrada en la Francia contemporánea y las relaciones franco-alemanas. Actualmente, la biblioteca cuenta con aproximadamente 37 000 volúmenes. Además, dispone de un archivo de recortes de prensa con más de medio millón de artículos, que abarcan el periodo comprendido entre 1975 y la actualidad. El archivo de prensa está disponible en línea desde el verano de 2009, aunque el material más antiguo aún no se ha digitalizado.

El DFI, representado por la Biblioteca Francesa (Frankreich-Bibliothek), es miembro de la red de información «Relaciones Internacionales y Estudios Regionales» (FIV) y, por lo tanto, participa en la producción de la base de datos World Affairs Online (WAO). Toda la bibliografía, incluidos los artículos de revistas y capítulos de libros relevantes, está catalogada en la base de datos FIV y puede consultarse a través del catálogo del DFI, así como mediante otros catálogos en línea regionales y nacionales. La Biblioteca Francesa es miembro asociado de la Südwestdeutschen Bibliotheksverbund, un catálogo colectivo.

Con el apoyo de la Fundación Wüstenrot, el DFI ofrece un número limitado de becas para investigaciones de corta duración en la biblioteca, dirigidas tanto a estudiantes de grado como de posgrado, procedentes de Alemania y del extranjero.

• Krotz, Ulrich (2007). «Fundamentos parapúblicos de las relaciones internacionales: La construcción franco-alemana de una europeización particular». Revista Europea de Relaciones Internacionales . 13 (3). SAGE Publications: 385– 417. doi : 10.1177/1354066107080129 . ISSN 1354-0661 . 
• Krotz, Ulrich: ¿Lazos que unen?:  Los fundamentos parapúblicos de las relaciones franco-alemanas como construcción de valor internacional. – Cambridge/Massachusetts: Centro Minda de Gunzburg para Estudios Europeos, 2002. – 27 págs., bibliografía:  21-27 (Documentos de trabajo / Programa para el estudio de Alemania y Europa; 02.4)
• Beck, Stefan (31 de enero de 1998). Projekt deutsch-französische Verständigung (en alemán). VS Verlag für Sozialwissenschaften. ISBN 3-8100-2031-1.
• Instituto Deutsch-Französisches (2022). Frankreich Jahrbuch 2021 (en alemán). ISBN 978-3-8487-8752-4.
• Verlagsgesellschaft, Nomos (2023). Frankreich Jahrbuch 2022 (en alemán). ISBN 978-3-8487-7581-1.

• "Rede: 75 Jahre Deutsch-Französisches Institut" . Der Bundespräsident (en alemán) . Consultado el 9 de julio de 2023 .

• Página web oficial (en alemán y francés)
• Archivo
• Fachinformationsverbund