Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Frank Greenleaf

Frank Chapin Greenleaf (22 de mayo de 1877 - 1 de enero de 1953) fue un administrador deportivo canadiense. Presidió la Asociación Canadiense de Hockey Amateur y la Asociación d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Frank Chapin Greenleaf (22 de mayo de 1877 - 1 de enero de 1953) fue un administrador deportivo canadiense. Presidió la Asociación Canadiense de Hockey Amateur y la Asociación de Hockey Amateur de Quebec , y fue ejecutivo de la rama de Quebec de la Unión Atlética Amateur de Canadá . Dirigió el hockey amateur cuando la Asociación Canadiense de Hockey Amateur buscaba poner fin a la captación de jugadores extranjeros y evitar la fuga de talentos mediante la imposición de una regla de residencia para los jugadores. Greenleaf negoció un campeonato norteamericano sénior de hockey sobre hielo en el que el ganador de la Copa Allan se enfrentó al campeón amateur de Estados Unidos. Fue miembro ejecutivo de varias ligas de hockey amateur en Montreal y uno de los fundadores de la Liga Juvenil de Hockey Mount Royal. 

Inicios de su carrera deportiva

Niños patinando en una pista de hielo al aire libre en un parque de la ciudad con una gran iglesia a lo lejos.
Una pista de hockey sobre hielo al aire libre en el parque Notre-Dame-de-Grâce.

Frank Chapin Greenleaf nació en Montreal el 22 de mayo de 1877, hijo de Calvin Theophilus Greenleaf y Mary Etta Chapin, quienes habían emigrado de los Estados Unidos. [ 1 ] [ 2 ] Greenleaf estuvo vinculado al hockey sobre hielo , el béisbol y el lacrosse en sus primeros años. [ 3 ] Se casó con Florence Silverson en 1902, [ 4 ] con quien crió tres hijos y dos hijas. [ 3 ] [ 5 ] En 1911, trabajaba como cortador y residía en el barrio de Notre-Dame-de-Grâce . [ 4 ]

Greenleaf fue presidente de la Liga Independiente de Hockey de Montreal durante seis años, de 1917 a 1923. [ 6 ] La liga cambió su nombre de Liga de Hockey Art Ross en 1920 para poder afiliarse a la Asociación de Hockey Amateur de Quebec (QAHA) y participar en los playoffs provinciales recién establecidos. [ 7 ] También fue presidente del Club de Hockey Kensington en Notre-Dame-de-Grâce a principios de la década de 1920. [ 3 ] Fue nombrado presidente honorario de la liga cuando rechazó la reelección en 1923. [ 6 ]

Greenleaf también participó en la gestión de ligas de béisbol con sede en Montreal. Fue vicepresidente y presidente de la Liga de Béisbol de la Ciudad y el Distrito de 1922 a 1925, [ 8 ] y presidente de la Liga Amateur de Sóftbol de la Ciudad de Montreal, con sede en Atwater Park, en 1927. [ 9 ]

Asociación de Hockey Amateur de Quebec

Greenleaf fue nombrado miembro del comité de registro de la QAHA en abril de 1924, cuando se estaba revisando su constitución para que los equipos se registraran directamente con la asociación en lugar de a través de las ligas. [ 10 ] Supervisó todas las solicitudes de registro para hockey en Quebec cuando se volvió obligatorio que los jugadores tuvieran una tarjeta de registro de la Unión Atlética Amateur de Canadá (AAU de C), y asistió regularmente a las reuniones de la AAU de C. [ 11 ] [ 12 ] Presidió la reunión que fundó la Liga Intermedia de Hockey del Oeste en diciembre de 1926, y fue nombrado patrón honorario de la liga con sede en el Loyola College en Notre-Dame-de-Grâce. [ 13 ]

Greenleaf fue elegido por unanimidad para suceder a Leo Burns como presidente de la QAHA en abril de 1927. [ 14 ] Designó un comité especial para revisar la constitución y los estatutos con el fin de resolver una falta de claridad que había dado lugar a recurrentes diferencias menores. [ 14 ] [ 15 ] Greenleaf presidió una reunión solicitada por las ligas para discutir una regulación de "un hombre, una liga". [ 16 ] Los estatutos de la QAHA en ese momento permitían que una persona jugara para un equipo operado por su empleador y otro equipo recreativo. Las ligas consideraron que los jugadores estaban fatigados y acordaron que al limitar a un jugador a un solo equipo y jugar menos partidos, aumentaría la calidad general del hockey y, posteriormente, mejoraría los resultados de la QAHA en los playoffs de la Copa Allan para el campeonato nacional senior de hockey sobre hielo de Canadá. [ 16 ] Las ligas también estaban preocupadas por el aumento de la competencia por los jugadores por parte de las ligas comerciales, y Greenleaf emitió una advertencia de que cualquier persona que jugara en equipos fuera de su jurisdicción no sería elegible para los partidos de la QAHA o la Copa Allan. [ 14 ] [ 17 ]

Exterior del edificio y escena callejera
El Foro de Montreal, c. 1945

Greenleaf fue uno de los fundadores de la Mount Royal Junior Hockey League en 1928, que creó un espacio para que el talento juvenil del hockey sobre hielo se desarrollara y se presentara regularmente los sábados por la tarde en el Montreal Forum . [ 18 ] [ 19 ] También facilitó el resurgimiento de la liga local de hockey de la iglesia, que había desaparecido en 1920. [ 20 ] Se formó una liga de seis equipos en 1928, y Greenleaf accedió a donar un trofeo que se otorgaba al jugador más valioso de la temporada. [ 21 ]

En 1929 surgieron debates sobre el número de equipos que debían ser admitidos a los playoffs de una liga. Greenleaf dictaminó que cada liga podía elegir su propio formato siempre que se cumpliera el plazo para declarar un campeón. También instruyó a todas las ligas a implementar reglas de hockey sobre hielo uniformes , como las que se usaban en el resto de Canadá. [ 22 ] Rechazó la reelección en abril de 1930 después de tres años como presidente, [ 23 ] aunque regresó al comité ejecutivo un año después tras una alta rotación de ejecutivos. [ 24 ]

Asociación Canadiense de Hockey Amateur

Vicepresidente

Greenleaf se desempeñó dos años como primer vicepresidente de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA) desde marzo de 1930 hasta abril de 1932, [ 25 ] [ 26 ] y supervisó los playoffs en el este de Canadá ambos años para el hockey juvenil y sénior. [ 27 ] En 1931, la CAHA comenzó a seleccionar la sede final para los campeonatos de la Copa Allan y la Copa Memorial con un año de anticipación, en lugar de decidirlo solo con un mes de anticipación. [ 28 ] Presentó una propuesta de la QAHA para permitir el pase hacia adelante en el área central de la pista en lugar de una infracción de fuera de juego que detuviera el juego. El cambio fue rechazado y enviado a las ramas provinciales para su posterior discusión. [ 25 ]

En diciembre de 1930, la CAHA se enfrentó a la nueva situación de jugadores que regresaban de las pruebas profesionales sin firmar un contrato y querían jugar hockey amateur y obtener una tarjeta de registro de la AAU de C. La AAU de C tenía una política que estipulaba que cualquier jugador que hubiera hecho una prueba para un equipo profesional sería clasificado como profesional y no sería elegible para jugar amateur. Como la política no se había aplicado antes, la CAHA canceló las tarjetas de esos jugadores sin penalización para el equipo. [ 29 ] En un esfuerzo por combatir el creciente profesionalismo en el hockey, la CAHA pidió que se prestara juramento durante los playoffs de que eran efectivamente amateurs. [ 28 ] La CAHA también se negó a permitir que los equipos jugaran contra profesionales en ninguna competición, incluidos los partidos de exhibición. [ 26 ] [ 28 ]

El Comité Olímpico Canadiense nombró a Greenleaf miembro de su comité de deportes de invierno para preparar los próximos Juegos Olímpicos de Invierno, [ 30 ] y se desempeñó como asesor técnico del comité organizador de hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1932. [ 31 ]

Presidente

Primer trimestre

Trofeo en forma de cuenco de plata con dos grandes asas, montado sobre un pedestal negro.
La Copa Allan era el trofeo del campeonato de hockey sobre hielo amateur sénior organizado por la CAHA.

Greenleaf fue elegido presidente de la CAHA para suceder a Jack Hamilton en abril de 1932. Al mismo tiempo, la CAHA autorizó a los equipos a realizar giras de exhibición en Europa con la cooperación de la Asociación Británica de Hockey sobre Hielo . [ 32 ] [ 33 ] La CAHA quería reducir el número de jugadores que emigraban entre países para jugar al hockey y estableció el 1 de enero como fecha límite de inscripción. Greenleaf advirtió que los jugadores que emigraran de Canadá a Estados Unidos para jugar al hockey no podrían inscribirse en la CAHA durante un año después de la fecha límite. [ 34 ]

En enero de 1933, Greenleaf prohibió a cualquier equipo de la CAHA jugar contra los Atlantic City Seagulls , en respuesta al reclutamiento de jugadores en Canadá y la importación de jugadores a Atlantic City mediante ofertas de empleo. La AAU de Canadá prometió investigar y posiblemente cancelar las tarjetas de registro de los jugadores debido al "turismo" de hockey. [ 35 ] La Amateur Athletic Union de los Estados Unidos defendió a los jugadores afirmando que trabajaban para hoteles en Atlantic City y podían jugar allí legítimamente. [ 36 ] [ 37 ] En respuesta a la prohibición a los Seagulls, los equipos estadounidenses se negaron a jugar partidos de exhibición con cualquier equipo canadiense. Greenleaf consideró que el boicot estadounidense era "lo mejor que jamás había sucedido" y que la CAHA no sufriría las consecuencias. [ 38 ] Luego suspendió a todos los canadienses que jugaban en los Estados Unidos y que no habían regresado a Canadá antes de la fecha límite del 1 de enero. [ 38 ]

Greenleaf programó las semifinales de la Copa Allan de 1933 en Montreal, y la Asociación Marítima de Hockey Amateur se negó a viajar, ya que consideraba que esto incumplía un acuerdo para alternar la sede de las semifinales. Greenleaf creía que era más económico para un equipo de las Provincias Marítimas hacer escala en Montreal de camino a la final en Vancouver , mientras que el campeón de las Provincias Marítimas quería jugar en casa, donde la venta de entradas era más rentable. [ 39 ] Greenleaf accedió y el campeón de la QAHA viajó a las Provincias Marítimas. [ 40 ]

Segundo mandato

Greenleaf fue reelegido presidente en abril de 1933. [ 41 ] En la asamblea general de 1933, la CAHA debatió el uso de las mismas reglas de juego que la Liga Nacional de Hockey (NHL) y adoptó el pase hacia adelante en todas las zonas del hielo para reducir el número de interrupciones en el juego. [ 42 ] Greenleaf hizo cumplir la regla de residencia adoptada en la asamblea general de 1932 y suspendió para la siguiente temporada a todos los jugadores que se hubieran mudado de una filial de la CAHA a otra desde el 1 de enero. La regla se implementó para evitar un cambio geográfico de talento, pero se permitieron excepciones debido al empleo, a un jugador juvenil que se mudaba con sus padres o a estudiantes que establecían su residencia mientras asistían a la escuela. [ 43 ] Por extensión de la regla de residencia, Greenleaf determinó que cualquier aficionado que jugara hockey en Europa por iniciativa propia no podría ser readmitido hasta la siguiente temporada de la CAHA. [ 44 ]

En septiembre de 1933, Greenleaf anunció el fin de la prohibición contra los Seagulls y la reanudación de los partidos de exhibición contra equipos canadienses. [ 45 ] En enero de 1934, propuso que el ganador de la Copa Allan jugara contra el campeón amateur estadounidense por el título de postemporada de Norteamérica. Solicitó a las filiales de la CAHA que enviaran sus votos por correo sobre la propuesta y viajó a Estados Unidos para discutir los planes. [ 46 ] Se llegó a un acuerdo por el cual un equipo totalmente estadounidense se enfrentaría a los ganadores de la Copa Allan, y cualquier canadiense que jugara en un equipo estadounidense durante la temporada quedaría inelegible para la serie. [ 47 ] Greenleaf anunció negociaciones exitosas y declaró que el campeonato internacional sería un experimento de dos años en un formato al mejor de tres. [ 48 ] Los Moncton Hawks ganaron la serie internacional en 1934, y Greenleaf declaró que el equipo tenía derecho al Trofeo Hamilton B. Wills , pero que este se había extraviado en algún lugar de Estados Unidos. [ 49 ]

En la asamblea general de 1934, Greenleaf se opuso a una moción de la Asociación de Hockey de Ontario para permitir la participación de equipos comerciales en los playoffs de la Copa Allan. [ 46 ] La CAHA votó en contra de la propuesta y aprobó reemplazos de plantilla para los equipos que habían perdido jugadores con contratos profesionales. Greenleaf fue sucedido por EA Gilroy como presidente en abril de 1934. [ 50 ]

expresidente

Greenleaf fue nombrado miembro del comité de registro de la CAHA en noviembre de 1934 y se le encomendó la tarea de decidir sobre las solicitudes de transferencia entre las ramas de la CAHA. [ 51 ] Presentó una resolución en la asamblea general de la CAHA de 1935 para denegar el permiso a los aficionados para realizar pruebas con equipos profesionales después del 1 de diciembre. La CAHA estuvo de acuerdo con el concepto de una fecha límite, pero consideró que era necesario un mayor debate y no aprobó la resolución. [ 52 ]

Los Halifax Wolverines, campeones de la Copa Allan de 1935 , habían perdido jugadores tras ser seleccionados para representar a Canadá en hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1936 y no estaban seguros de poder jugar. Greenleaf sugirió una eliminatoria entre los Port Arthur Bearcats, finalistas de la Copa Allan, y los Montreal Royals , finalistas del este de Canadá. [ 53 ] Abogó por enviar al mejor equipo posible a los Juegos Olímpicos y consideró que los Royals eran más fuertes, ya que su serie de eliminatorias contra Halifax requería más partidos para una decisión. [ 54 ] EA Gilroy respondió que la decisión de enviar a los Bearcats era definitiva y que, si se consideraba a los Royals, los demás semifinalistas también merecían ser considerados. [ 55 ] Greenleaf supervisó la programación de la Copa Allan de 1936 y la Copa Memorial de 1936 , mientras Gilroy se encontraba en el extranjero participando en los Juegos Olímpicos. [ 56 ]

Unión Atlética Amateur de Quebec

Fotografía en blanco y negro de dos competidores en un ring de boxeo.
Boxeo en Montreal, alrededor de 1937 .

En noviembre de 1928, Greenleaf comenzó a ejercer durante dos años como primer vicepresidente de la filial de Quebec de la AAU de C. [ 57 ] [ 58 ] La filial amplió su membresía durante este tiempo al incorporar la Asociación de Esgrima Amateur de Quebec y buscó iniciar una organización nacional para el béisbol en Canadá . La filial apoyó las virtudes del amateurismo puro y distribuyó el boletín informativo Canadian Athlete a sus miembros, un órgano interno mensual de la AAU de C. [ 57 ]

Greenleaf fue juez de boxeo en eventos en Montreal, se convirtió en presidente del comité de registro de la rama de Quebec de la AAU de C en julio de 1936 y ocupó el cargo durante el resto de su vida. [ 3 ] [ 59 ] Fue delegado habitual en las reuniones nacionales de la AAU de C y buscó aumentar la participación en el atletismo amateur en Quebec. [ 60 ] [ 61 ]

Carrera deportiva posterior

Greenleaf volvió a formar parte de los comités ejecutivos de las ligas de hockey de Montreal. Fue vicepresidente de la Liga Intermedia de Hockey de Montreal de 1935 a 1940, [ 62 ] [ 63 ] y organizó partidos de exhibición internacionales con equipos de la Liga Amateur de Hockey del Este en Estados Unidos. [ 63 ] También fue miembro del comité ejecutivo de la Liga Juvenil de Hockey Mount Royal desde finales de la década de 1930 hasta finales de la década de 1940. [ 64 ] Donó el Trofeo Frank Greenleaf, otorgado al campeón de los playoffs de la Liga Intermedia de Hockey de la Ciudad y el Distrito de Montreal. [ 65 ]

Greenleaf diseñó un nuevo estilo de portería de hockey en 1937. [ 66 ] Tenía forma de U grande con tres bolsillos paralelos en la malla, lo que facilitaba juzgar un gol al impedir que el disco de hockey rebotara fuera de la red. [ 66 ]

Piedra plana de granito rojo y gris con la inscripción del nombre Greenleaf.
La tumba de Greenleaf

Greenleaf asistió a las celebraciones del jubileo de plata de la CAHA en el Hotel Royal Alexandra en Winnipeg en 1939, donde 11 de los 13 expresidentes fueron los invitados de honor. [ 67 ]

Greenleaf buscó honrar la memoria de los jugadores de hockey que murieron durante la Segunda Guerra Mundial y apeló al público para que reuniera una colección de sus fotografías. [ 68 ] Sus esfuerzos dieron como resultado una exposición en el Montreal Forum que se completó a tiempo para la temporada 1947-48 de la NHL . [ 69 ]

La esposa de Greenleaf, Florence Silverson, murió el 16 de abril de 1952. [ 5 ] Él murió en Montreal el 1 de enero de 1953 y fue enterrado en el cementerio Mount Royal . [ 3 ] [ 70 ]

Referencias

  1. ↑ Censo de Canadá de 1881 , Sainte-Anne Ward, Montreal, Quebec: Gobierno de Canadá, 1881, págs . 22–23 
  2. ↑ Anexo A, Nacimientos en la ciudad de Montreal, Sainte-Anne Ward , Montreal, Quebec: Biblioteca Nacional y Archivos de Quebec , 1877, pág. 121 
  3. 1 2 3 4 5 "Fallece el exdirector de CAHA, F. Greenleaf" . The Gazette . Montreal, Quebec. 2 de enero de 1953. pág. 14. 
  4. 1 2 Censo de Canadá de 1911 , subdistrito de Hochelaga, Montreal, Quebec: Gobierno de Canadá, 1911, pág. 18 
  5. 1 2 "Greenleaf" . The Gazette . Montreal, Quebec. 18 de abril de 1952. pág. 27. 
  6. 1 2 "N. Hodges Presidente: Sucede a F. Greenleaf como Jefe de la Liga Independiente" . The Gazette . Montreal, Quebec. 15 de noviembre de 1923. pág. 15. 
  7. ↑ "La Liga Art Ross cambia de nombre para esta temporada" . The Gazette . Montreal, Quebec. 6 de noviembre de 1920. pág. 22. 
  8. ↑ "Béisbol de distrito" . The Gazette . Montreal, Quebec. 17 de julio de 1922. pág. 12. " North Branch logra una victoria aplastante" . The Gazette . Montreal, Quebec. 7 de julio de 1925. pág. 14. 
  9. ↑ "Inauguración de la temporada de sóftbol" . The Gazette . Montreal, Quebec. 1 de septiembre de 1927. pág. 12. 
  10. ↑ "Esfuerzo por mejorar la imagen del hockey amateur en Quebec" . The Gazette . Montreal, Quebec. 14 de abril de 1924. pág. 16. 
  11. ↑ "EJC Finch fue elegido presidente para otro mandato" . The Gazette . Montreal, Quebec. 20 de abril de 1925. pág. 15. 
  12. ↑ "Quebec nombra supervisor para el hockey local" . Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. 10 de octubre de 1925. pág. 3. 
  13. ↑ "Otra liga de hockey" . The Gazette . Montreal, Quebec. 4 de diciembre de 1926. pág. 17. ; "Hockey Intermedio" . The Gazette . Montreal, Quebec. 7 de diciembre de 1926. pág. 15. 
  14. 1 2 3 "Frank Greenleaf es el nuevo presidente del organismo rector del hockey" . The Gazette . Montreal, Quebec. 11 de abril de 1927. pág. 22. 
  15. ↑ "Cambio en las reglas de la QAHA" . The Gazette . Montreal, Quebec. 30 de abril de 1927. pág. 23. 
  16. 1 2 "Las ligas amateur llegan a un acuerdo" . The Gazette . Montreal, Quebec. 7 de octubre de 1927. pág. 21. 
  17. ↑ "Towne es elegible" . The Gazette . Montreal, Quebec. 13 de diciembre de 1927. pág. 18. 
  18. ↑ Gray, Bill (17 de diciembre de 1949). "Las estrellas del mañana" . The Gazette . Montreal, Quebec. pág. 21. 
  19. ↑ Gray, Bill (3 de enero de 1953). "Las estrellas del mañana" . The Gazette . Montreal, Quebec. pág. 9. 
  20. ↑ "Church Hockey Loop" . The Gazette . Montreal, Quebec. 5 de diciembre de 1928. pág. 18. 
  21. ↑ "Se forma la Liga de la Iglesia" . The Gazette . Montreal, Quebec. 27 de diciembre de 1928. pág. 12. 
  22. ↑ "La reunión de la QAHA, la más tranquila en años" . The Gazette . Montreal, Quebec. 15 de abril de 1929. pág. 18. 
  23. ↑ "Frank Morrissey nombrado director de la QAHA" . The Gazette . Montreal, Quebec. 14 de abril de 1930. pág. 21. 
  24. ↑ "JA De Lalanne es nombrado presidente del organismo rector del hockey" . The Gazette . Montreal, Quebec. 20 de abril de 1931. pág. 19. 
  25. 1 2 "CAHA permitiría pases hacia adelante en la zona central de la pista de hielo" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 29 de marzo de 1930. pág. 36. 
  26. 1 2 "El mundo del deporte" . Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. 2 de abril de 1931. pág. 3. 
  27. ↑ "Lista completa de fechas de los playoffs de la Copa Allan anunciada" . The Gazette . Montreal, Quebec. 11 de marzo de 1931. pág. 19. ; "Se anuncian fechas tentativas para la Serie de la Copa Allan" . The Gazette . Montreal, Quebec. 26 de febrero de 1932. pág. 14. 
  28. 1 2 3 "La final de la Copa Allan para Montreal en 1932 es decisiva" . The Gazette . Montreal, Quebec. 3 de abril de 1931. pág. 13. 
  29. ↑ "La decisión de la AAU no es nueva" . Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 20 de diciembre de 1930. pág. 7. 
  30. ↑ "Nombran a FC Greenleaf" . The Gazette . Montreal, Quebec. 1 de octubre de 1930. pág. 13. 
  31. ↑ "Hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1932" (PDF) . Leyendas del hockey de la NHL . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  32. ↑ "Las próximas finales de la Copa Allan se celebrarán en la costa del Pacífico" . Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 7 de abril de 1932. pág. 12. 
  33. ↑ "Greenleaf nombrado presidente de CAHA" . The Gazette . Montreal, Quebec. 7 de abril de 1932. pág. 18. 
  34. ↑ "El presidente de CAHA advierte a los inmigrantes del hockey" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 16 de diciembre de 1932. pág. 18. 
  35. ↑ "CAHA obligará a los Royals a cancelar los partidos contra los Gulls" . The Gazette . Montreal, Quebec. 9 de enero de 1933. pág. 13. 
  36. ↑ Allen, Ralph (10 de enero de 1933). "Desde otro ángulo" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. pág. 6. 
  37. ↑ "Se niega a autorizar el evento de Atlantic City" . Ames Daily Tribune Times . Ames, Iowa. 11 de enero de 1933. pág. 6. 
  38. 1 2 "Greenleaf elogia el boicot a los equipos" . The Gazette . Montreal, Quebec. 21 de enero de 1933. pág. 14. 
  39. ↑ "Los Marítimos se niegan a venir aquí para la Serie de la Copa Allan" . The Gazette . Montreal, Quebec. 24 de enero de 1933. pág. 12. 
  40. ↑ "Fechas fijadas para los playoffs sénior y júnior" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 20 de febrero de 1933. pág. 10. 
  41. ↑ "CAHA mantiene a sus antiguos directivos" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 12 de abril de 1933. pág. 26. 
  42. ↑ "Regla profesional sobre el pase hacia adelante adoptada por la CAHA" The Gazette . Montreal, Quebec. 10 de abril de 1933. pág. 14. 
  43. ↑ "Jugadores de hockey que se mudaron desde el 1 de enero, suspendidos" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 26 de mayo de 1933. pág. 14. 
  44. ↑ "Estrellas del hockey en Europa ahora tienen prohibida la entrada a Canadá" . Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. 22 de diciembre de 1933. pág. 4. 
  45. ↑ "Pronto se levantará la prohibición de las gaviotas" . The Gazette . Montreal, Quebec. 27 de septiembre de 1933. pág. 12. 
  46. 1 2 "La serie de hockey sobre hielo entre Canadá y Estados Unidos podría celebrarse en primavera" . The Gazette . Montreal, Quebec. 25 de enero de 1934. pág. 14. 
  47. ↑ "Seis All-American contra el equipo de la Copa Allan" . The Gazette . Montreal, Quebec. 3 de marzo de 1934. pág. 13. 
  48. ↑ "Los ganadores de la Copa Allan se enfrentarán a los campeones estadounidenses el 7 de abril" . Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. 31 de marzo de 1934. pág. 3. 
  49. ↑ "Moncton puede tener el trofeo" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 14 de abril de 1934. pág. 22. 
  50. ↑ "CAHA se opone a la sugerencia de OHA" . The Gazette . Montreal, Quebec. 3 de abril de 1934. pág. 12. 
  51. ↑ ""A los jugadores de hockey 'de gira' se les niegan los traslados de filial por parte del Comité de Registro" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 17 de noviembre de 1934. pág.  25.
  52. ↑ "CAHA aborda problemas complejos" The Gazette . Montreal, Quebec. 11 de abril de 1935. pág. 14. 
  53. ↑ "Sugieren un partido de desempate entre Port Arthur y los Royals" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 18 de noviembre de 1935. pág. 16. 
  54. ↑ "Instan a que se celebre una serie de partidos de hockey entre los clubes de Montreal y Port Arthur" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 25 de noviembre de 1935. pág. 14. 
  55. ↑ "Gilroy dice que CAHA no hará cambios" . Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 26 de noviembre de 1935. pág. 15. 
  56. ↑ "Se le otorga a Winnipeg la final de la Copa Allan" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 27 de febrero de 1936. pág. 12. 
  57. 1 2 "El mayor DS Forbes dirige la AAU de Quebec" The Gazette . Montreal, Quebec. 6 de noviembre de 1928. pág. 20. 
  58. ↑ "AAU de C. Reunión" . The Gazette . Montreal, Quebec. 5 de noviembre de 1929. pág. 17. 
  59. ↑ "Tarjetas de aficionados tomadas de 14 jugadores de béisbol" . The Gazette . Montreal, Quebec. 31 de julio de 1936. pág. 12. 
  60. ↑ "Nombrados delegados de Quebec para la sesión" . The Gazette . Montreal, Quebec. 9 de noviembre de 1937. pág. 12. 
  61. ↑ "Delegados asisten a la conferencia deportiva" . The Gazette . Montreal, Quebec. 27 de febrero de 1939. pág. 11. 
  62. ↑ "Liga intermedia de hockey se jugará en el Forum" . The Gazette . Montreal, Quebec. 16 de noviembre de 1935. pág. 16. 
  63. 1 2 "Interés reportado en obtener plazas en MIHL" The Gazette . Montreal, Quebec. 21 de septiembre de 1940. pág. 18. 
  64. ↑ "Los juveniles comenzarán a jugar" . The Gazette . Montreal, Quebec. 10 de diciembre de 1937. pág. 17. « F. Horan es reelegido presidente de MRJHL» . The Gazette . Montreal, Quebec. 25 de septiembre de 1948. pág. 9. 
  65. ↑ "Lyons se corona campeón en partidas directas" . The Gazette . Montreal, Quebec. 26 de febrero de 1935. pág. 12. 
  66. 1 2 McNeil, Marc T. (27 de abril de 1937). "Primeros planos casuales" . The Gazette . Montreal, Quebec. pág. 14. 
  67. ↑ "Once expresidentes de CAHA vendrán aquí" . Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 8 de abril de 1939. pág. 26. 
  68. ↑ Carroll, Dink (31 de mayo de 1946). "Playing The Field" . The Gazette . Montreal, Quebec. pág. 14. 
  69. ↑ Gray, Bill (31 de agosto de 1946). "Deportes menores" . The Gazette . Montreal, Quebec. pág. 15. ; Roberts, Fred (27 de septiembre de 1947). "Alrededor del circuito" . The Gazette . Montreal, Quebec. pág. 19. 
  70. ↑ "Greenleaf" . The Gazette . Montreal, Quebec. 3 de enero de 1953. pág. 11.