Articulo de referencia

Franz Goedecker

Franz Caspar Hugo Goedecker (c. 1840 – 15 de diciembre de 1884) fue un comerciante de vinos y artista alemán que se estableció en Inglaterra. Además de su carrera empresarial, G...

Franz Caspar Hugo Goedecker (c. 1840 – 15 de diciembre de 1884) fue un comerciante de vinos y artista alemán que se estableció en Inglaterra.

Además de su carrera empresarial, Goedecker también fue directivo del Club Athenaeum Alemán y caricaturista de la revista londinense Vanity Fair .

Vida

Conde Gleichen , de Goedecker, de Vanity Fair

Originario de Bingen , en Renania , [ 1 ] Goedecker nació alrededor de 1840, [ 2 ] y estudió en la Ludwig-Maximilians-Universität München . En la década de 1860, vivía en Inglaterra y trabajaba como comerciante de vinos. Junto con otros alemanes residentes en Inglaterra, entre ellos el pintor Richard Huttula, Carl Haag , Wilhelm Kumpel y Joseph Wolf , pintor de animales, Goedecker se unió a la Verein für Kunst und Wissenschaft (Sociedad para el Arte y la Ciencia), con sede en Londres. A finales de la década de 1860, formó parte de un grupo llamado Gemütliches Deutschland ("Alemania despreocupada"), que se reunía en el Hotel de la Boule d'Or, en Soho , cuyos miembros posteriormente se unieron al German Athenaeum de Londres. [ 1 ] En 1874, Goedecker era el secretario del departamento de arte del Ateneo Alemán y el presidente, Carl Haag, le agradeció por organizar una velada de composición musical. [ 3 ] Para 1879, era miembro del comité del Ateneo Alemán. [ 4 ] En 1881, vivía en una pensión en Lewisham High Street y fue descrito en el censo de ese año como un comerciante casado de 41 años nacido en Alemania. [ 2 ] También tenía oficinas comerciales en St James's Street , con Francis Moll, [ 5 ] y Goedecker & Moll comerciaban como comerciantes de vinos y licores. [ 6 ] A veces anglicizaba su nombre como "Francis Goedecker". [ 7 ] El 15 de noviembre de 1883, Goedecker y Moll disolvieron su sociedad. [ 8 ]

Calle St James, c. 1890

En 1883, The Theatre describió a Goedecker como «El espíritu principal de la parodia y uno de los miembros más populares del club... uno de los caricaturistas vivos más capaces...» y señaló que en una ocasión reciente había modelado una cabeza de Bismarck y otra de Sir Julius Benedict en tan solo cinco minutos. [ 9 ] En julio de ese año, participó en una fiesta real en South Kensington, modelando bustos en el Pabellón Oeste antes de una representación de la farsa «Six and Eightpence» de Herbert y la Sra. Beerbohm Tree . [ 10 ]

Goedecker murió en Renania en diciembre de 1884, [ 1 ] en un vagón de tren que viajaba entre Ingelheim y Bingen . En el momento de su muerte, su dirección en Inglaterra era 1, Limes Terrace, Lewisham , Kent , y dejó un patrimonio valorado en 3411 libras esterlinas ( equivalente a 378 963 libras esterlinas en 2025 ), habiendo nombrado como albaceas a otros dos empresarios alemanes residentes en Inglaterra. [ 11 ] [ 12 ]

En su libro Englische Sprach-Schnitzer (1886), "O'Clarus Hiebslac Esq. MA, Fellow of the German Athenaeum", señaló que a los ingleses les había resultado difícil pronunciar el nombre de Goedecker, diciendo en su lugar "Goodacre", "Godsacre" o incluso "George Decker". Añadió en una nota a pie de página que su talentoso amigo ahora descansaba en el Godsacre de su Bingen ancestral y viviría para siempre en la memoria de sus muchos amigos. [ 13 ]

En 1907, la empresa Goedecker & Moll seguía operando y poseía una autorización real como comerciantes de vino del rey Eduardo VII . [ 14 ] En 1919, aún existía y contaba con una autorización real para suministrar vino al rey Jorge V. [ 15 ]

Trabajar

Moltke, por Goedecker, 1884

Una reseña de Goedecker realizada por el Museo Británico lo describe como "acuarelista, dibujante y caricaturista". [ 16 ]

Sus ilustraciones para Vanity Fair incluían caricaturas de Hubert Herkomer , Carl Haag , el conde von Moltke , el príncipe Víctor de Hohenlohe-Langenburg y quizás Tom Nickalls . [ 17 ]

La caricatura de Moltke de Goedecker, publicada el 23 de agosto de 1884, lleva por título «Estrategia moderna». [ 18 ] Roy T. Matthews la llama «uno de los ejemplos notables de la coherencia del estilo caricaturesco de Vanity Fair » y dice de ella: «Los rasgos y la figura del general anciano están exagerados de forma marcada, de modo que de un vistazo el espectador puede comprender la esencia del individuo, pero reconocer al hombre». [ 18 ]

En marzo de 1883, Goedecker envió a John Ruskin fotografías de algunos de sus trabajos y recibió una respuesta: [ 19 ]

No veo motivo de alegría ni en la debilidad de la vejez ni en las vulgaridades de la forma; y espero sinceramente que no malgastes tus verdaderas capacidades complaciendo la malicia o la estupidez de quienes sí lo hacen. Si a tu don actual para captar lo grotesco o anormal se le suma la habilidad propia de un pintor, podrías desempeñar un papel muy útil al representar los males y peligros de nuestras grandes ciudades y fábricas; y podrías alcanzar una fama tan honorable como la de Hogarth, en lugar de la efímera alabanza de entretener la ociosidad de las reuniones nocturnas.

Un escritor posterior comentó al respecto que el propio Ruskin había sido caricaturizado en Vanity Fair más de una vez. [ 20 ]

Un retrato de Goedecker de su compatriota, el artista alemán Hubert Herkomer, se encuentra en la National Portrait Gallery de Londres . [ 16 ]

Véase también

Notas

  1. ^ C. R. Hennings, Deutsche in England (Stuttgart, 1923) págs. 98-99 .
  2. 1 2 Censo de Inglaterra de 1881 , 3 de abril de 1881, High Street, Lewisham en ancestry.com, consultado el 24 de octubre de 2020 (se requiere suscripción) : "143 y 145 High St: Franz Goedecker, casado, 41, inquilino, comerciante, [nacido] en Alemania"
  3. El mundo musical , vol. 52 (1874), pág. 745
  4. Mittheilungen der Gesellschaft für Vervielfältigende Kunst (Gesellschaft für Vervielfältigende Kunst, 1879), p. 25: "Von dem gerade in London anwesenden kk Hofkapellmeister HANS RICHTER, dann von dem Vorstandsmitgliede des Germanischen Athenaeums in London, Herrn FRANZ GOEDECKER, auf das Beste eingeführt..."
  5. "Información comercial" en Manchester Courier and Lancashire General Advertiser , lunes 10 de diciembre de 1883, pág. 7: "FCH Goedecker y F. Moll, St. Jarnes's-street Westminster Londres, comerciantes: como FCH Goedecker."
  6. Messrs Goedecker & Moll, comerciantes de vino de Londres en nationalarchives.gov.uk, consultado el 25 de octubre de 2020; Directorio de oficinas de correos de Kelly en Londres (Directorios de Kelly, 1891), pág. 997 : "Goedecker & Moll, comerciantes de vino, licores y aguardientes, 66, St. James' st. SW"
  7. Boletín mensual de vinos y licores de Ridley & Co. (1883), pág. 21: "GOEDECKER, Francis Caspar Hugo y Moll, Francis, (que operan como Goedecker & Moll), 66 St. James' Street, Westminster (deudas de F. Moll)"
  8. The London Gazette , 7 de diciembre de 1883, número: 25294, pág. 6331
  9. Clement Scott, ed., El teatro: una revista mensual de teatro, música y bellas artes (1883), pág. 200
  10. The Illustrated London News , sábado 28 de julio de 1883, pág. 7
  11. "GOEDECKER Franz Caspar Hugo" en Probate Calendar for England and Wales (1885), p. 367: "Testamento de Franz Caspar Hugo Goedecker, residente en 1 Limes-terrace Lewisham, en el condado de Kent, comerciante y artista, fallecido alrededor del 15 de diciembre de 1884 en un vagón de ferrocarril entre Ingelheim y Bingen, Alemania... Patrimonio personal: £3411 3s. 7d."
  12. "NACIMIENTOS, MATRIMONIOS Y DEFUNCIONES" en The Morning Post (Londres), viernes 19 de diciembre de 1884, pág. 1: "GOEDECKER.— El 15 del presente mes, en Bingen-on-the-Rhine, falleció Franz Goedecker, anteriormente residente de St. James's-street, Londres."
  13. ^ "O'Clarus Hiebslac", Englische Sprach-Schnitzer (Estrasburgo: Karl Trübner, 1886), p. 70
  14. The London Gazette , 1 de enero de 1907, págs. 4 , 6
  15. The London Gazette , 3 de enero de 1919, págs. 171 , 174
  16. 1 2 F. Goedecker en el Museo Británico , consultado el 24 de octubre de 2020
  17. "F. Goedecker (activo entre 1884 y 1885), artista" en npg.org.uk, consultado el 24 de octubre de 2020.
  18. 1 2 Roy T. Matthews, Peter Mellini, En "Vanity Fair" (University of California Press, 1982), pág. 133
  19. Sir Edward Tyas Cook , Alexander Dundas Ogilvy Wedderburn, eds., The Works of John Ruskin , vol. 39 (1912), p. 232; Resumen CARTA DIRIGIDA A FRANZ GOEDECKER Brantwood, 23 de marzo de 1883 en cambridge.org, consultado el 25 de octubre de 2020
  20. Mark Bills, El arte de la sátira: Londres en caricatura (Museo de Londres, 2006), pág. 181