Articulo de referencia

Fred Pugsley

{{cite web|first1=Gautam|last1=Roy|first2=Swapan|last2=Ball|date=2007|url=http://www.eastbengalfootballclub.com/club/famousPlayers.asp|title=East Bengal Football Club – Famous P...

Fred Pugsley fue un futbolista anglo-birmano que jugaba principalmente como delantero y alcanzó fama y popularidad durante su etapa en el club indio East Bengal FC . [ 2 ] [ 3 ] Nació en Rangún , Birmania , una colonia británica donde el fútbol es uno de los deportes más populares. Comenzó su carrera futbolística en un club de liga amateur en Rangún a finales de la década de 1930. Se le considera el primer fichaje extranjero de un club de fútbol indio . [ 4 ] [ 5 ]

Carrera en el club

En 1936, Pugsley jugó para Kalighat . [ 6 ]

De la mano de su esposa y su hija, Pugsley caminó hacia Calcuta (ahora Kolkata ). Era un jugador reconocido en Rangún (ahora Yangón ), pero no tenía amigos en la India. Solo conocía a algunos directivos del East Bengal Club, ya que el equipo rojo y amarillo había realizado una gira por Birmania hacía unos años para jugar algunos partidos de exhibición. Extremadamente enfermo debido al agotamiento extremo que sufrió al huir de su país, un Pugsley de aspecto frágil solicitó a los directivos del East Bengal Club que lo probaran en su equipo. [ 7 ]

El capitán del East Bengal, Paritosh Chakraborty, y el capitán del Mohun Bagan, Anil Dey, se dan la mano ante la mirada de dos hombres frente a una multitud.
Final del IFA Shield de 1945 : Capitanes del East Bengal y del Mohun Bagan antes del partido, en el que Pugsley marcó el único gol.

Los directivos del club dudaban. En primer lugar, el East Bengal nunca había incluido a un extranjero en su plantilla. [ 8 ] Y, lo que es más importante, la mala salud de Pugsley era sin duda motivo de preocupación. A regañadientes, lo alinearon en tres partidos y, cuando Pugsley empezó a vomitar a mitad del tercero, fue retirado inmediatamente del equipo para el resto de la temporada. Pero Pugsley pronto se recuperó y se convirtió en uno de los mejores delanteros del East Bengal. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

En la temporada de 1945, [ 12 ] East Bengal logró su primer doblete en el fútbol nacional : ganó tanto la Liga de Fútbol de Calcuta como el Escudo IFA . En la final del Escudo, East Bengal venció a su eterno rival, Mohun Bagan AC, por un solo gol. El tanto en la segunda mitad fue obra de Pugsley. Fue un logro histórico para East Bengal, algo que los aficionados del club jamás olvidarían.

El fútbol indio rara vez había visto una máquina de goles como Pugsley. [ 13 ] [ 14 ] En un partido de la Copa Rovers , East Bengal marcó 11 goles, ocho de ellos anotados por Pugsley. Mientras representaba al equipo de fútbol de Bengala en el Trofeo Santosh ( en aquellos tiempos no existía ninguna regla que prohibiera jugar a extranjeros en equipos estatales ), marcó siete goles en la goleada de 7-0 contra Rajputana . [ 15 ]

Sus potentes zurdos hicieron que muchos porteros pasaran noches en vela antes de que decidiera regresar a su país después de la guerra. [ 16 ] Marcó un total de 48 goles para el East Bengal. [ 17 ] [ 18 ]

carrera internacional

Pugsley representó a Birmania durante su primera gira internacional a la India en 1938, donde jugaron contra India y selecciones representativas de la IFA XI . También jugaron contra los principales clubes de Calcuta, Mohun Bagan y East Bengal . [ 19 ] Marcó dos goles en el partido contra la selección de India XI el 30 de mayo de 1938 en Calcuta . Después de la guerra, también regresó para una gira de la selección nacional a la India en 1948 y jugó contra la selección de la IFA XI y los principales clubes de Calcuta.

Vida personal

Pugsley nació en una familia anglo-birmana en Birmania , entonces bajo dominio británico . Durante su infancia, se apasionó por el fútbol y, a finales de la década de 1930, se unió a un club amateur local de Rangún . Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , Birmania seguía siendo colonia británica entre 1939 y 1942 y fue atacada simultáneamente por las fuerzas japonesas. Pugsley se enfrentó a una gran impotencia en su tierra natal antes de trasladarse a la vecina India en 1942. [ 20 ]

No fue un viaje fácil. Los refugiados tuvieron que recorrer casi 500 kilómetros a pie, atravesando densos bosques, montañas y ríos. Varios perecieron en el camino y muchos de los que sobrevivieron resultaron heridos o gravemente enfermos. Pugsley y su familia sobrevivieron, pero se encontraban en un país completamente desconocido; nunca habían visitado la India, no conocían a nadie y no tenían trabajo para subsistir.

Por suerte para Pugsley, su reputación como futbolista le consiguió un trabajo en Burnpur en la Indian Iron and Steel Company , que era propiedad mayoritaria de Sir Birendranath Mookerjee, quien más tarde se convirtió en presidente del Mohun Bagan Club , el eterno rival del East Bengal . [ 4 ]

Pugsley regresó a Birmania en 1946 con su familia después de la guerra. También trabajó como empleado en la Aduana de Rangún. [ 21 ] Murió en 1958. [ 4 ]

récords de anotación de goles

Honores

Bengala Oriental

Bengala

Individual

Véase también

Lecturas adicionales

  • Roy, Gautam (1 de enero de 2021). East Bengal 100. Allsport Foundation. ISBN 978-8194763109.
  • Kapadia, Novy (2017). De descalzo a botas: Las múltiples vidas del fútbol indio . Penguin Random House. ISBN 978-0-143-42641-7.
  • Martínez, Dolores; Mukharji, Projit B (2009). Fútbol: De Inglaterra al mundo: Las múltiples vidas del fútbol indio . Routledge . ISBN 978-1-138-88353-6Archivado del original el 2 de julio de 2022.
  • Dineo, Paul; Mills, James (2001). Fútbol en el sur de Asia: Imperio, nación, diáspora . Londres , Reino Unido: Frank Cass Publishers. pág.  33. ISBN 978-0-7146-8170-2Archivado del original el 25 de julio de 2022.
  • Chatterjee, Partha . La nación y sus fragmentos: historias coloniales y poscoloniales (Calcuta: Oxford University Press , 1995).
  • Nath, Nirmal (2011). Historia del fútbol indio: hasta 2009-10 . Readers Service. ISBN 9788187891963Archivado del original el 22 de julio de 2022.
  • Goswami, Ramesh Chandra (1963). Cluber Itihas de Bengala Oriental (en bengalí) . Calcuta : jardín del libro.
  • Bandyopadhyay, Santipriya (1979). Cluber Naam Bengala Oriental (en bengalí) . Calcuta : New Bengal Press.
  • Chattopadhyay, Hariprasad (2017). Mohun Bagan – Bengala Oriental (en bengalí) . Calcuta : Parul Prakashan.
  • D'Mello, Anthony (1959). Retrato del deporte indio . PR Macmillan Limited, Londres.

Referencias

  1. Roy, Gautam; Ball, Swapan (2007). "East Bengal Football Club – Jugadores Famosos" . www.eastbengalfootballclub.com . Archivado del original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  2. "PUGSLEY" . Bengala Oriental, el verdadero poder . 13 de noviembre de 2020. Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  3. "Cien años de Bengala Oriental: Un siglo de lucha y logros" . theworldsportstoday.com . Archivado del original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  4. 1 2 3 Basu, Jaydeep (15 de abril de 2020). "Fred Pugsley: El refugiado anglo-birmano que ayudó a dar forma a la rivalidad entre East Bengal y Mohun Bagan" . newsclick.in . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Recuperado el 7 de marzo de 2021 .
  5. "Jugadores extranjeros en el fútbol indio: un breve resumen" . indianfooty.net . 13 de junio de 2013. Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  6. «Amrita Bazar Patrika» . 16 de junio de 1942.
  7. "Fútbol indio: Fred Pugsley, Chima Okorie, Ranti Martins: los delanteros extranjeros que brillaron en la India" . Scroll.in . 25 de enero de 2021. Archivado del original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  8. Es muy apropiado que el East Bengal, que una vez fue ridiculizado como un "club de refugiados" por uno de sus antiguos rivales, fichara a Fred Pugsley como su primer jugador extranjero: un verdadero inmigrante refugiado de la guerra que llegó a brillar en su equipo y demostró a los aficionados de lo que es capaz un inmigrante talentoso si se le dan las oportunidades adecuadas.
  9. "Un siglo de excelencia: los mayores éxitos del East Bengal" . ESPN . Agosto de 2020. Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  10. Banerjee, Ritabrata (16 de mayo de 2020). "Fútbol indio: los 10 mejores extranjeros que han jugado para el East Bengal" . Goal . Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
  11. soumen78 (31 de marzo de 2016). "Lista de jugadores extranjeros que jugaron para el East Bengal Club desde 1942 – East Bengal Club, India – Récords, curiosidades y datos" . Eastbengalclubrecords.wordpress.com. Archivado del original el 19 de octubre de 2018. Recuperado el 18 de diciembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. "ARCHIVOS DEL EQUIPO — East Bengal FC" . Archivado del original el 9 de junio de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  13. Gupta, Shirshaditya (13 de noviembre de 2020). "Fred Pugsley: El más grande" . East Bengal the Real Power . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 25 de junio de 2021 .
  14. 1 2 Equipo de prensa, SC East Bengal (24 de abril de 2021). "Fred Pugsley: el primer jugador extranjero del East Bengal" . SC East Bengal . Archivado del original el 24 de abril de 2021. Recuperado el 2 de julio de 2021 .
  15. Kapadia, Novy (27 de mayo de 2012). "Momentos memorables en el Trofeo Santosh" . sportskeeda.com . Sportskeeda. Archivado del original el 12 de abril de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  16. "EAST BENGAL CLUB, INDIA – RECORDS, DIVERSIÓN Y DATOS" . Wordpress.com . 31 de marzo de 2016. Archivado del original el 28 de enero de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  17. Sen, Debayan (1 de agosto de 2020). "Un siglo de excelencia: los mayores éxitos del East Bengal" . ESPN . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  18. Chatterjee, Sayan (6 de abril de 2021). "Los 5 mejores futbolistas extranjeros que han jugado en India" . Archivado del original el 27 de junio de 2021. Recuperado el 26 de junio de 2021 .
  19. "Jugantar. (31 de mayo de 1938)" . Programa de Archivos en Peligro: Biblioteca Británica. pág. 11. Consultado el 20 de enero de 2024 . 
  20. Das Sharma, Amitabha (1 de agosto de 2020). "Noticias de la ISL 2020-21: Cien años de East Bengal" . sportstar.thehindu.com . Sportstar . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Recuperado el 7 de marzo de 2021 .
  21. "Lista de evacuados, Birmania 1942 — "La huida de Birmania"" . angloburmeselibrary.com . La Biblioteca Anglo-Birmana. 2009. Archivado del original el 29 de septiembre de 2022 . Recuperado el 24 de mayo de 2019 .
  22. "EAST BENGAL CLUB, INDIA – RECORDS, DIVERSIÓN Y DATOS" . eastbengalclubrecords.wordpress.com . Archivado del original el 28 de junio de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  23. "Del libro de historia" . Federación de Fútbol de la India . 27 de mayo de 2012. Archivado del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  24. "Del libro de historia" . Federación de Fútbol de la India . 27 de mayo de 2012. Archivado del original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de junio de 2021 .
  25. "India - Lista de campeones de la Liga de Calcuta/Kolkata" . RSSSF . Archivado del original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  26. "India - Lista de finales del IFA Shield" . RSSSF . Archivado del original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  27. "Ganadores del Trofeo Santosh" . RSSSF . Archivado del original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  • Fred Pugsley  : La leyenda del fútbol birmano en Facebook