Libertad y unidad

" Libertad y Unidad " es el lema oficial del estado de Vermont en Estados Unidos . El lema se adoptó por primera vez en 1788 para su uso en el Gran Sello de la República de Vermont . Ira Allen diseñó el sello de Vermont y a menudo se le atribuye su autoría. El libro de Allen de 1798, Historia natural y política del estado de Vermont, cita muchas contribuciones suyas a la fundación de Vermont, pero no se atribuye el mérito del lema. Tras la admisión de Vermont a la unión federal en 1791, la legislatura aprobó una vez más el uso del lema para el nuevo sello estatal . El primer gobernador de Vermont , Thomas Chittenden , citó el lema estatal en su epitafio: "De la tormenta y los múltiples peligros surgió un estado duradero, el hogar de la libertad y la unidad".

Existe un consenso general en que el lema de Vermont trata de la idea de equilibrar dos ideales aparentemente opuestos: la libertad personal y la independencia del ciudadano individual, con el bien común de la comunidad en general. La escritora y residente de Vermont Dorothy Canfield Fisher (1879-1958) escribió lo siguiente sobre su estado adoptivo: "la idea de Vermont aborda enérgicamente el problema básico de la conducta humana: cómo conciliar las necesidades del grupo, del que cada hombre o mujer es miembro, con el anhelo de libertad individual para ser lo que realmente es".

Estas dos fuerzas han perdurado en la historia de Vermont, tanto la libertad como la unidad, expresando partes distintas de la identidad de Vermont. Se cree que el lema de Vermont fue la inspiración para el famoso discurso Libertad y Unión de Daniel Webster ante el Senado de los Estados Unidos. El uso del lema exacto se encuentra en dos grupos políticos bastante diferentes. El Partido Socialdemócrata de Alemania, de centro-izquierda , utilizó el lema Libertad y Unidad antes de la Segunda Guerra Mundial. En el Reino Unido, un partido de centro-derecha, el Partido Demócrata Inglés (que no debe confundirse con el Partido Demócrata Inglés de nombre similar ), que busca la protección de la cultura inglesa y se opone a la unidad europea, también utiliza el mismo lema. El lema nacional actual de Alemania, adoptado por la República Federal de Alemania en 1952, también es bastante similar, " Einigkeit und Recht und Freiheit ", que se traduce como "Unidad, Justicia y Libertad". El escudo de armas del cantón suizo de Vaud dice " Liberté et Patrie ", libertad y patria.

Según el estatuto de Vermont, el lema Libertad y Unidad se aplica al Gran Sello , al escudo de armas y a la bandera de Vermont . El lema se puede encontrar sobre las puertas centrales de la Corte Suprema de Vermont y sobre el estrado del Salón de Representantes de la Cámara de Representantes del estado de Vermont .

El lema oficial de Tanzania es la frase swahili Uhuru na Umoja , que se traduce como "Libertad y Unidad".

• " Stella quarta décima fulgeat ", el lema oficial en latín del estado

• Crampton, William G. Enciclopedia concisa de banderas y escudos de armas de Webster. Crescent Books: 1985. ISBN  0-517-49951-7 .
• Duffy, John J., et al. Vermont: una historia ilustrada. American Historical Press: 2000. ISBN 1-892724-08-1 . 
• Duffy, John J., et al. La enciclopedia de Vermont. Prensa universitaria de Nueva Inglaterra: 2003. ISBN 1-58465-086-9 . 
• Potash, P. Jeffrey, et al. Libertad y unidad: una historia de Vermont. Sociedad Histórica de Vermont: 2004. ISBN 0-934720-49-5 . 
• Zieber, Eugene, Heráldica en América: Los escudos de armas cívicos de los estados americanos. Greenwich House: 1974.

• Exposición de la Sociedad Histórica de Vermont Libertad y unidad: un ideal, muchas historias
• Estatutos del estado de Vermont que describen la aplicación del lema estatal