Hispanopedia WikiEl Mandopop francés ( en chino :法式华语流行音乐) es un subgénero del mandopop que surgió a principios del siglo XXI. Como su nombre indica, el Mandopop francés se caracteriza por canciones interpretadas principalmente en mandarín con un estilo o toque francés. Entre sus oyentes se encuentran aficionados, especialmente hablantes de mandarín y chinos atraídos por la cultura francesa, en China , Francia y otros países.
Características
El Mandopop francés se caracteriza por las siguientes características: cantantes francófonos que interpretan canciones en mandarín , con o sin acento francés, una melodía de estilo no chino, mezcla y masterización al estilo francés. Las letras y temáticas chinas se inspiran en Francia y el imaginario francés. El Mandopop francés también se caracteriza por una puesta en escena de estilo francés (o occidental), con poca o ninguna influencia de la estética china. [ 1 ]
Historia
década de 2000
El pionero del Mandopop francés, Dantès Dailiang , fue el primer cantautor francés que escribe y canta sus canciones en chino mandarín en ser contratado por una compañía discográfica china para sus álbumes Parfums d'extrêmes ( chino :我记得你) en 2007 y Dailiang ( chino :下有戴亮) en 2009. [ 2 ]
década de 2010
Debido a la atracción mutua entre China y Francia, cada vez más artistas franceses intentan, con mayor o menor éxito, escribir o cantar canciones originales en mandarín . Este fenómeno se intensificó desde el año 2010, cuando se organizó en Shanghái el primer Festival de Música Francesa oficial . [ 3 ]
Etiquetas
- China continental: Jiesheng Records
- Hong Kong, Taiwán, Europa: Plaza Mayor Company, Warner
Artistas
- Dantès Dailiang
- Jil Caplan
- Joyce Jonathan
- Jean-Sébastien Héry
- Federico
Referencias
- ↑ http://www.cnlive.com/playvideo/index.action?pagename=showIndex&mediasId=15398
- ↑ La industria musical en China a principios del siglo XXI , Editions Universitaires Européennes , 264 págs.
- ↑ http://ma-tvideo.france3.fr/video/iLyROoaf8VhD
Véase también
- Mandopop