Friedebert Tuglas

Friedebert Tuglas , nacido Friedebert Mihkelson o Michelson (2 de marzo de 1886 - 15 de abril de 1971), fue un escritor y crítico estonio que introdujo el impresionismo y el simbolismo en la literatura estonia . ^{[ 1 ]}

Tuglas fue un estilista innovador, cuya amplia lectura de literatura europea y su compromiso social fueron clave en el desarrollo de la literatura estonia moderna. ^{[ 2 ]} Como miembro destacado del grupo modernista Joven Estonia , publicó y promovió la obra de autores como Gustav Suits , Juhan Liiv y Jaan Oks , y tradujo la obra de Aino Kallas . ^{[ 3 ]}

Tuglas nació en Ahja , hijo de un carpintero, y estudió en el Gimnasio Hugo Treffner de 1904 a 1905. Tras ser encarcelado por actividades revolucionarias, se exilió en 1906, viviendo en Finlandia, Alemania, Bélgica, Suiza y Francia antes de regresar a Estonia a tiempo para la Revolución de Febrero de 1917. ^{[ 4 ]}

Tuglas fue un líder del grupo literario estonio Joven Estonia ( Noor-Eesti ) a principios del siglo XX y, posteriormente, un miembro clave del grupo literario Siuru . Fue uno de los fundadores de la Unión de Escritores Estonios y se desempeñó como su presidente de 1922 a 1923, de 1925 a 1927 y de 1937 a 1939.

Tuglas escribió en varios géneros, incluyendo el cuento, la novela y el relato de viajes. Sus primeros relatos muestran numerosas influencias, como Edgar Allan Poe , el simbolismo ruso y las tendencias del neorromanticismo popular en Escandinavia. ^{[ 5 ]}

Su novela Felix Ormusson , publicada en 1915, es una compleja obra autobiográfica en forma de diario . El protagonista —un seudónimo del autor— sigue el movimiento decadentista popular y se inspira en Joris-Karl Huysmans y Charles Baudelaire mientras reside en el campo estonio con sus dos hermanas, Helene y Marion, en la finca de un amigo. ^{[ 6 ]} La novela tuvo una gran influencia en la literatura estonia y ha generado numerosos estudios académicos. Entre otros, Tiina Ann Kirss ha comparado el modernismo y la autoconstrucción de la obra con Retrato del artista adolescente de James Joyce . ^{[ 7 ]}

Además de su trabajo como escritor y traductor, Tuglas fue un importante crítico, escribiendo monografías sobre sus contemporáneos, como Anton Tammsaare . ^{[ 8 ]}

Tuglas recibió el título de Escritor del Pueblo de la RSS de Estonia en 1946. Ese mismo año fue elegido miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Estonia Soviética. Posteriormente cayó en desgracia, fue incluido oficialmente en la lista negra, privado de sus derechos civiles y excluido de todas las instituciones, incluida la Unión de Escritores, de la que fue expulsado en 1950. ^{[ 9 ]} Tras el deshielo soviético, Tuglas fue rehabilitado y se le restituyó el título de Escritor del Pueblo de la RSS de Estonia. ^{[ 10 ]}

Tuglas falleció en Tallin en 1971, a los 85 años, poco después de terminar sus memorias, consideradas una obra fundamental en su vida. Ese mismo año se inauguró en Tallin un museo en su memoria. También en 1971 se creó un premio de relato corto en su honor. ^{[ 9 ]}

Una selección de relatos de Tuglas está disponible en inglés con el título The Poet and the Idiot and Other Stories (Central European University Press, Budapest y Nueva York, 2007, traducido por Eric Dickens).

• Premio Friedebert Tuglas de relato breve

• Premio Friedebert Tuglas de relato breve
• Museo Friedebert Tuglas en Tallin