Friedrich Hebbel

Christian Friedrich Hebbel (18 de marzo de 1813 – 13 de diciembre de 1863) fue un poeta y dramaturgo alemán .

Hebbel nació en Wesselburen, en Dithmarschen, Holstein , hijo de un albañil ^{[ 1 ]} . Estudió en la Gelehrtenschule des Johanneums , una escuela de gramática en Hamburgo , Alemania. A pesar de sus orígenes humildes, demostró talento para la poesía, ^{[ 2 ]} lo que llevó a la publicación en el Hamburg Modezeitung de versos que había enviado a Amalie Schoppe (1791-1858), una popular periodista y autora de cuentos infantiles. Gracias a su mecenazgo, pudo asistir a la Universidad de Hamburgo . ^{[ 3 ]}

Un año después, ingresó en la Universidad de Heidelberg para estudiar derecho, pero lo abandonó y se trasladó a la Universidad Ludwig-Maximilians de Múnich , donde se dedicó a la filosofía, la historia y la literatura. En 1839, Hebbel dejó Múnich y regresó a pie a Hamburgo, donde retomó su amistad con Elise Lensing, cuya ayuda desinteresada le había servido durante los momentos más difíciles en Múnich. Ese mismo año, escribió su primera tragedia, Judith (1840, publicada en 1841), que se representó en Hamburgo y Berlín al año siguiente, dándolo a conocer en toda Alemania. ^{[ 2 ]}

En 1840 escribió la tragedia Genoveva, y al año siguiente completó la comedia Der Diamant, que había comenzado en Múnich. En 1842 visitó Copenhague , donde obtuvo del rey Christian VIII una pequeña beca de viaje que le permitió pasar un tiempo en París y dos años (1844 a 1846) en Italia. En París escribió la «tragedia de la vida cotidiana», Maria Magdalena (1844) ^{[ 1 ]} . A su regreso de Italia, Hebbel conoció en Viena a dos nobles prusianos de la familia Zerboni di Sposetti, quienes, entusiasmados por su genio, lo animaron a quedarse, brindándole apoyo financiero que le permitió relacionarse con la mejor sociedad intelectual de la capital austriaca. ^{[ 2 ]}

La precaria existencia de Hebbel se convirtió en un horror para él, y rompió con el pasado al casarse (en 1846) con la bella y adinerada actriz Christine Enghaus . Al elegir este camino, abandonó a Elise Lensing (quien le permaneció fiel hasta su muerte), argumentando que «el primer deber de un hombre es con la fuerza más poderosa que hay en su interior, aquella que es la única que puede darle felicidad y servir al mundo»; en su caso, la capacidad de escribir, que habría perecido «en la miserable lucha por la existencia». Este «pecado capital», que, «si la paz de conciencia es la prueba», fue, según él, la mejor decisión de su vida. Sin embargo, Lensing siguió siendo una fuente de inspiración para su arte. ^{[ 3 ]} Ya en 1851, poco después de su muerte, escribió la pequeña epopeya Madre e hijo, con la intención de demostrar que la relación entre padres e hijos es el factor esencial para la felicidad, en todas las clases sociales y bajo todas las condiciones. ^{[ 2 ]}

Hebbel ya había alcanzado la fama mucho antes, recibiendo honores de los soberanos alemanes. En las capitales extranjeras era aclamado como el más grande de los dramaturgos alemanes vivos. Del gran duque de Sajonia-Weimar recibió una halagadora invitación para residir en Weimar , donde se estrenaron varias de sus obras. Sin embargo, permaneció en Viena hasta su muerte. ^{[ 2 ]}

Además de las obras ya mencionadas, las principales tragedias de Hebbel son: ^{[ 2 ] [ 4 ]}

• Herodes y Mariamne (1850) ^{[ 2 ]}
• Julia (1851) ^{[ 2 ]}
• Miguel Ángel (1851) ^{[ 2 ]}
• Agnes Bernauer (1855) ^{[ 2 ]}
• Giges y su anillo (1856) ^{[ 2 ]}
• Die Nibelungen (1862), su última obra (una trilogía que consta de un prólogo, Der gehörnte Siegfried , y las tragedias Siegfrieds Tod y Kriemhilds Rache ), que le valió al autor el Premio Schiller. ^{[ 2 ]}

De sus comedias, Der Diamant (1847), Der Rubin (1850) y la tragicomedia Ein Trauerspiel in Sizilien (1845) son las más importantes, pero son pesadas y apenas superan la mediocridad. Sin embargo, todas sus producciones dramáticas exhiben habilidad en la caracterización, gran intensidad emocional y un verdadero sentido de la situación dramática; pero su efecto poético se ve frecuentemente empañado por extravagancias que rozan lo grotesco y por la introducción de incidentes cuyo carácter desagradable no se alivia suficientemente. En muchos de sus poemas líricos, y especialmente en Mutter und Kind , publicado en 1859, Hebbel demostró que sus dotes poéticas no se limitaban al drama. ^{[ 2 ]}

Los relatos cortos de Hebbel suelen ser observaciones irónicas e ingeniosas de la sociedad. Su conocido cuento «El maestro sastre Nepomuk Schlägel en busca de la alegría» se ha publicado en inglés. ^{[ 5 ]}

Sus obras completas fueron publicadas por primera vez por E. Kuh en 12 volúmenes en Hamburgo, 1866–1868. ^{[ 2 ]}

Algunas obras de Hebbel fueron musicalizadas, como su poema " Requiem" por Peter Cornelius y en la ópera "Hebbel Requiem" de Max Reger . Reger musicalizó su poema "Die Weihe der Nacht" para voz, coro y orquesta. La ópera "Genoveva " de Robert Schumann está basada en una obra de teatro de Hebbel.

En 1872, Samuel de Lange utilizó el poema de Hebbel "Ein frühes Liebesleben" en una instrumentación inusual para voz, cuarteto de cuerda y arpa. Se hizo un arreglo con piano en lugar de arpa durante una reposición centenaria de la música de Samuel y Daniël de Lange . ^{[ 6 ]}

Eduard Lassen escribió música incidental para Die Nibelungen en 1873. En 1878/79, Franz Liszt combinó música del escenario Die Nibelungen con extractos de la música incidental de Lassen para el Fausto de Goethe , en una sola transcripción para piano, Aus der Musik zu Hebbels Nibelungen und Goethes Faust (S.496).

En 1922, Emil von Reznicek compuso una ópera Holofernes basada en Judith und Holofernes de Hebbel .

Anna Teichmüller utilizó el texto de Hebbel para su composición Schlafen, Schlafen, opus 24 .

El poema "Dem Schmerz sein Recht" fue musicalizado por Alban Berg en 4 Gesänge, op. 2, nº 1.

• Glutmensch (Un hombre resplandeciente, 1975), 90 minutos; guionista y director: Jonatan Briel ; producción: SFB y Literarisches Berliner Kolloquium; argumento: Hebbel está postrado en cama en su 50 cumpleaños y recuerda su juventud en sueños febriles. ^{[ 7 ]}

Notas

• Obras de Friedrich Hebbel en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de Friedrich Hebbel en Faded Page (Canadá)
• Obras de Friedrich Hebbel en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Poemas completos de Friedrich Hebbel (en alemán)
• "Hebbel, Friedrich"  . La Cyclopaedia americana . 1879.