Articulo de referencia

Friedrich Lennig

Portada de Etwas zum Lachen (Algo para reírse, 1838), con un retrato del autor. Johann Friedrich Lennig , también conocido como Fritz Lennig (3 de noviembre de 1796, Maguncia - ...

Portada de Etwas zum Lachen (Algo para reírse, 1838), con un retrato del autor.

Johann Friedrich Lennig , también conocido como Fritz Lennig (3 de noviembre de 1796, Maguncia - 6 de abril de 1838, Maguncia) fue un poeta alemán que escribió en dialectos de Hesse .

Vida y trabajo

Su padre era un próspero comerciante. Asistió al Rabanus-Maurus-Gymnasium y estudió filosofía en el Seminario de Maguncia . Posteriormente, se trasladó a San Galo , donde aprendió el proceso de elaboración de lienzos para pintura, uno de los principales oficios de su padre. Esta actividad resultó insatisfactoria, quizás para la cual estaba sobreeducado, por lo que regresó a Maguncia en 1818. Allí se dedicó a la literatura, incluyendo la traducción al alemán de «El canto del último trovador» , un extenso poema de Sir Walter Scott .

Inicialmente escribió sus poemas tanto en alemán estándar como en el dialecto renano . En su afán por reproducir el dialecto con precisión, visitó numerosas veces las zonas rurales que rodeaban Maguncia y tomó notas meticulosas cuando oía a los campesinos vender sus productos en el mercado cercano a su casa. Además de sus poemas, escribió obras del popular género de la « Posse mit Gesang » (farsa con canto).

Sus obras retratan a gente común, reflejada en un espejo satírico. La mayoría representa un tipo conocido como el " campesino del Palatinado ". Su primera obra publicada data de 1824 con Etwas zum Lachen (Algo para reírse), que se vendió inicialmente de forma anónima en una librería local de Maguncia. Las ediciones posteriores llevaban su nombre.

En enero de 1838, se convirtió en uno de los fundadores del Mainzer Carneval-Verein . Murió ese mismo año, a la edad de cuarenta y un años, a causa del tifus .

La casa de sus padres, donde nació, todavía se conoce como la "Lennighaus". Una calle también lleva su nombre. Su hermano menor, Adam Franz Lennig , fue teólogo católico y ejerció como decano .

Obras seleccionadas

  • Etwas zum Lachen (Algo de qué reírse), ilustrado por Edmund Harburger . 11.ª edición, Kirchheim, 1938. ( En línea )
  • Die Weinproben (Una muestra) (1836, en línea )

Fuentes

  • Friedrich Goedecker: Friedrich Lennig. Ein Mainzer Dialekt- und Volksdichter. Conferencia dada en Mainz, Joh. Falk y Söhne, 1903.
  • Seppel Glückert: "Friedrich Lennig", en: Mainzer Kalender 1947 , Stadtverwaltung Mainz, 1946