Desde muy lejos

Izark Kia Tarj (イザーク・キア・タージ, Izāku Kia Tāji )

Expresado por: Shin-ichiro Miki ^{[ 3 ]} (CD drama), Kentarō Kumagai ^{[ 4 ]} (anime)

Un espadachín errante que ayuda a los necesitados (a cambio de dinero, por supuesto). Es la reencarnación del mayor mal, el Demonio del Cielo. Es mucho más fuerte que la persona promedio. Puede saltar más alto, correr más rápido y también invocar fuego y viento. Desde pequeño, Izark fue rechazado por su madre, quien lo llamaba monstruo y negaba haberlo dado a luz, lo que a su vez genera inseguridad sobre ser el Demonio del Cielo y le hace desconfiar fácilmente de los demás. Noriko fue la primera persona que realmente se abrió a él, ya que desconocía su existencia. Rápidamente se encariña con Noriko, y ese sentimiento pronto se convierte en un amor innegable, pero como se cree una abominación, oculta sus sentimientos porque piensa que solo puede lastimar a Noriko.

Noriko Tachiki (立木 典子, Tachiki Noriko )

Voces de: Masami Suzuki ^{[ 3 ]} (drama CD), Tomoyo Kurosawa ^{[ 4 ]} (anime)

Estudiante de secundaria. Es una chica común y corriente, algo insegura, que fue transportada a un mundo extraño por la explosión de una bomba. Izark fue la primera persona que conoció y le enseñó su idioma. Noriko desconocía que ella era El Despertar, buscada por muchos países. Muchos países vecinos creían que, al capturar a El Despertar, también podrían controlar al Demonio del Cielo. Noriko se enamora de Izark muy pronto en la historia.

Gaya il Biska (ガーヤ・イル・ビスカ, Gāya Iru Bisuka )

Voz de: Ai Satō ^{[ 3 ]} (CD drama)

Amiga de Izark. En el pasado, fue soldado de la tribu Pájaro Gris, que se vio obligada a disolverse. Ella le enseñó a Izark a usar la espada, lo que le permitió controlar mejor a su demonio interior. En el manga, Izark confía en Gaya para que cuide de Noriko durante un breve periodo. Tiene una hermana gemela llamada Zena.

Barago (バラゴ)

Expresado por: Kunihiko Yasui ^{[ 3 ]} (CD drama)

Inicialmente, Barago era guardián de Lord Nada, cuyo principal entretenimiento consistía en reunir a hombres fuertes y hacerlos luchar. Lord Nada le ordenó a Barago que luchara contra Izark para medir su fuerza. Barago perdió y, al darse cuenta de sus errores, se hizo amigo de Izark y lo ayudó a escapar de Zago. Le gustaba burlarse de Izark y Noriko.

Jeida De Girene (ジェイダ・デ・ギレネー, Jeida De Girenē )

Expresado por: Yukitoshi Hori ^{[ 3 ]} (CD dramático)

Un antiguo líder perseguido por sus opiniones. Él y sus hijos fueron encarcelados por Lord Nada e intentó escapar de Zago. Mientras se escondían en casa de Gaya, él y sus hijos, Rontarna y Koriki, fueron capturados por los soldados de Zago.

Agol Dena Ofa (アゴル・デナ・オーファ, Agoru Dena Ōfa )

Expresado por: Kenyu Horiuchi ^{[ 3 ]} (CD dramático)

Se convirtió en mercenario de Rienka para ganar dinero y curar la ceguera de su hija. Rachef le ordenó buscar a El Despertar. Noriko lo conoció mientras intentaba escapar de unos malhechores. Sospechaba que Noriko e Izark eran El Despertar y el Demonio del Cielo, respectivamente, pero decidió abandonar a Rachef y no entregarlos.

Geena Haas (ジーナハース, Jīna Hāsu )

Voz de: Sakura Tange ^{[ 3 ]} (CD drama)

Es hija de Agol. Aunque es ciega, puede ver el futuro a través de su piedra guardiana, un objeto preciado de su difunta madre. Es una vidente excepcionalmente poderosa, a pesar de su corta edad. Su padre le pidió que investigara la historia de Noriko e Izark, pero las imágenes que Geena recibía siempre eran confusas o aterradoras.

Irktule (イルクツーレ, Irukutsūre )

Voz de: Hiroshi Kamiya ^{[ 3 ]} (CD drama)

Conocido como Irk, es el espíritu del árbol de la niebla matutina, quien pidió ayuda a Noriko para restaurar el bosque donde vivía. Luego, él y sus aldeanos ayudan a Noriko e Izark en su viaje. Normalmente, solo Noriko puede verlo.

Doros (ドロス, Dorosu )

Expresado por: Akimitsu Takase ^{[ 3 ]} (CD dramático)

Un criador de chimos maltratado que trabaja para Rachef. Al darse cuenta de que Rachef lo ha engañado, lo traiciona y ayuda a Noriko a escapar. Se queda con los dos chimos a los que Rachef perdonó la vida.

Keimos Lee Goda (ケイモス・リー・ゴーダ, Keimosu Rī Gōda )

Voces de: Kazuhiko Inoue ^{[ 3 ]} (drama CD), Eiji Takeuchi ^{[ 4 ]} (anime)

Arrogante, pero poderoso espadachín. Tras ser derrotado por Izark, la venganza lo consume, incapaz de aceptar ser inferior a ningún hombre. Izark lo habría matado de no ser por la intervención de Rachef, quien lo rescató del combate. Acepta la ayuda de Rachef para volverse más fuerte y utiliza piedras lunares para lograrlo. Mediante el poder de la oscuridad, se transforma en un monstruo al luchar con seriedad, pero al final es consumido por esa misma oscuridad y muere.

Rachef (ラチェフ, Rachefu )

Expresado por: Show Hayami ^{[ 3 ]} (CD drama), Yūichirō Umehara ^{[ 4 ]} (anime)

Líder de Rienka. Cuando Keimos es derrotado por Izark, Rachef lo pone a salvo y le otorga un poder tal que lo convierte en su igual. Tuvo una infancia terriblemente oscura. Sentía un profundo resentimiento hacia su madre y la asesinó deliberadamente arrojándola por las escaleras. Los testigos creen que fue un accidente. Tazasheena le recuerda a su madre y, por lo tanto, Rachef también la detesta.

Tazasheena (タザシーナ, Tazashīna )

Expresado por: Emi Shinohara ^{[ 3 ]} (CD drama)

Una mujer hermosa pero malvada que reemplaza a Zena como profetisa de Mokumen. Traiciona a Mokumen porque su apariencia le repugna. Desea vivir una vida de lujo junto a Rachef. No tolera que Rachef y su Vidente la ignoren ni la menosprecien. Noriko descubre que ella es El Despertar gracias a Tazasheena.

Goriya (ゴーリヤ, Goriya )

Expresado por: Masaharu Satō ^{[ 3 ]} (CD drama)

El profeta de Rachef que descubre que Izark y Noriko son el Demonio del Cielo y el Despertar

Escrito e ilustrado por Kyoko Hikawa , el manga se serializó en la revista de manga shōjo LaLa de Hakusensha desde el 24 de septiembre de 1991 hasta el 24 de octubre de 2002. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Sus capítulos se recopilaron en 14 volúmenes tankōbon publicados bajo el sello Hana to Yume Comics desde el 11 de diciembre de 1992 hasta el 5 de abril de 2003. ^{[ 7 ]}

En septiembre de 2004, Viz Media anunció que había licenciado la serie para su publicación en inglés. ^{[ 8 ]} Los volúmenes se publicaron desde el 10 de noviembre de 2004, ^{[ 9 ]} hasta el 9 de enero de 2007. ^{[ 10 ]}

Se anunció una adaptación a serie de televisión de anime el 18 de marzo de 2026. ^{[ 23 ] [ 24 ]} Será producida por Studio Deen y dirigida por Noriyuki Abe , con composición de la serie a cargo de Rika Takasugi , diseño de personajes por Eiji Abiko y música compuesta por Takeshi Hama . La serie se estrenará en Tokyo MX el 5 de octubre de 2026. ^{[ 4 ]}