Articulo de referencia

Frontera en el espacio

«Frontier in Space» es el tercer serial de la décima temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who . El serial se emitió por primera vez en seis partes semanales ...

«Frontier in Space» es el tercer serial de la décima temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who . El serial se emitió por primera vez en seis partes semanales en BBC1 del 24 de febrero al 31 de marzo de 1973. Fue el último serial en el que Roger Delgado interpretó al Amo .

La serie se desarrolla en la Tierra , la Luna , Draconia y el planeta natal de los Ogrons en el siglo XXVI. En ella, los Daleks utilizan al Amo para provocar una guerra entre los imperios galácticos humano y draconiano.

Trama

El Doctor y Jo llegan a bordo de una nave de carga terrestre en el siglo XXVI. El Imperio de la Tierra está al borde de la guerra con el Imperio Draconiano, y ambos bandos se acusan mutuamente de asaltar sus naves de carga. La nave es atacada por los Ogrones , quienes anteriormente trabajaban para los Daleks . Roban la carga de la nave y la TARDIS . La tripulación culpa al Doctor y a Jo, y los lleva a interrogatorio. Los intentos de rescate por parte de los Draconianos y los Ogrones fracasan, antes de que el Doctor sea enviado a una prisión en la Luna sin Jo.

Las relaciones diplomáticas se rompen y el embajador draconiano recibe la orden de regresar a Draconia para informar a su padre, el Emperador. Mientras tanto, un representante de la Tierra llega para arrestar a Jo. El representante resulta ser el Amo , quien controla a los Ogrones con un dispositivo que amplifica los centros del miedo en la mente. El Doctor también es entregado a la custodia del Amo, quien pretende llevarlos al planeta Ogron. Una nave draconiana los intercepta y los lleva a Draconia, donde el plan del Amo ha sido descubierto debido a un intento fallido de rescate por parte de los Ogrones, en el que uno queda atrás.

El embajador draconiano, Jo y el Doctor pretenden revelar la existencia del Ogron al presidente de la Tierra, pero el Amo rescata al Ogron y secuestra a Jo después de que una nave terrestre arreste al Doctor y al embajador. Sugieren al presidente una expedición al planeta Ogron para obtener pruebas y son enviados junto con una tripulación humana.

Resistiendo el dispositivo de miedo del Amo, Jo envía una señal de socorro que la expedición sigue hasta el planeta Ogron. Se revela que los Ogrons y el Amo colaboran con los Daleks, quienes instigan la guerra para conquistar la galaxia. El Doctor ayuda a los humanos y a los Draconianos a escapar del planeta Orgon para informar a sus respectivos imperios.

Jo guía al Doctor hasta donde el Amo guarda la TARDIS, pero él y los Ogrons los apuntan con sus armas. El Doctor usa el dispositivo del miedo para provocar un tiroteo entre el Amo y los Ogrons y así abrirse paso para escapar, aunque resulta herido en la refriega. Jo ayuda al Doctor, apenas consciente, a entrar en la TARDIS. Él desmaterializa la nave usando los circuitos telepáticos y envía un mensaje a los Señores del Tiempo para que sigan a los Daleks.

Producción

Los títulos de Frontier in Space se prepararon, junto con la serie anterior, Carnival of Monsters , con un nuevo arreglo del tema musical interpretado por Paddy Kingsland en un sintetizador. Conocido como el arreglo "Delaware" (el Taller Radiofónico de la BBC tenía su sede en Delaware Road, al oeste de Londres), resultó impopular entre los ejecutivos de la BBC, por lo que se restauró el tema original de Delia Derbyshire , aunque una edición temprana del episodio 5 todavía contiene la música "Delaware" y se utilizó para el lanzamiento en VHS. Esta edición temprana del episodio 5 con el tema de Delaware presentaba una repetición más larga al comienzo del episodio en comparación con la versión emitida del episodio 5.

Los 3 Daleks que aparecen en el episodio final eran los mismos accesorios que se habían usado en Day of the Daleks. [ 1 ]

La secuencia final en el cuartel general del Amo debía incluir al monstruo gigante devorador de Ogrones, pero al director Paul Bernard no le gustó el disfraz y lo omitió, dejando la escena con solo Ogrones asustados huyendo de algo invisible. El productor Barry Letts y el editor de guiones Terrance Dicks consideraron que la secuencia carecía de impacto y se filmó un nuevo final en la TARDIS como parte del primer bloque de producción de la siguiente historia, Planeta de los Daleks . Frontera en el espacio fue el último trabajo de Paul Bernard en Doctor Who .

Jon Pertwee consideraba a los Draconianos su monstruo favorito, ya que las máscaras de goma y látex utilizadas permitían a los actores que los interpretaban emplear una amplia gama de expresiones faciales. [ 2 ] Recordando la producción de esta historia, señaló que el rodaje cerca de la Hayward Gallery en South Bank se vio dificultado por la presencia de varias personas sin hogar y borrachos en la zona. Según Pertwee, Paul Bernard pidió a los especialistas y actores que se encontraban en el lugar disfrazados de Ogrones que les pidieran a estas personas que se apartaran para poder continuar con el rodaje. [ 3 ]

Debido a la política de la BBC de borrar las cintas de vídeo preexistentes, los episodios 1, 2, 3 y 6 se perdieron de los archivos de la BBC . En 1983, se devolvieron copias PAL de 2 pulgadas y 625 líneas [ 4 ] de ABC Television en Australia. [ 5 ]

Notas del reparto

«Frontier in Space» es la última aparición de Roger Delgado como el Amo. Su escena final muestra la confusión fuera de la TARDIS, donde dispara al Doctor, quizás accidentalmente, para luego desaparecer con los Ogrons presas del pánico. Roger Delgado falleció en un accidente automovilístico en Turquía menos de tres meses después de la emisión de este episodio en el Reino Unido. [ 6 ]

John Woodnutt había interpretado previamente a Hibbert en Spearhead from Space (1970) y más tarde interpretaría los papeles duales de Broton y el Duque de Forgill en Terror of the Zygons (1975), así como a Seron en The Keeper of Traken (1981). Luan Peters había aparecido previamente en The Macra Terror (1967) bajo su nombre artístico Karol Keyes. Caroline Hunt había aparecido previamente en The Reign of Terror (1964). Louis Mahoney apareció más tarde como Ponti en Planet of Evil (1975) y como Billy Shipton en Blink (2007).

Harold Goldblatt había aparecido previamente con Jon Pertwee en una producción radiofónica de 1938 en Belfast titulada Lillibullero , que fue una de las primeras actuaciones radiofónicas de Pertwee. [ 3 ]

Transmisión y recepción

Según el Informe de Investigación de Audiencia de la BBC, Frontier in Space fue bien recibida por los espectadores en el momento de su emisión. [ 9 ] Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping escribieron sobre la serie en The Discontinuity Guide (1995): «Valiosa, muy bien dirigida y diseñada al máximo con una sólida política de vestuario para ambos imperios. Sin embargo, obviamente está rellena en algunas partes». [ 10 ] En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker afirmaron que la historia funcionó «brillantemente», con el diseño de producción «[poniendo] todo en una escala apropiadamente grandiosa». [ 9 ]

En 2010, Patrick Mulkern de Radio Times le otorgó cuatro estrellas de cinco y recordó que fue "sorprendente y emocionante" en el primer visionado, aunque en retrospectiva parecía ser "una pesada aspirante a épica con montones de relleno, finales de infarto y escenas interminables del Doctor y Jo encerrados". Elogió a los Draconianos y los Ogrones, pero consideró que "el hecho de que los héroes pasen quizás dos tercios de la historia encerrados es tedioso y no se puede pasar por alto". [ 11 ] John Sinnott de DVD Talk señaló que la historia era "conversacional" y tenía mucho relleno, pero que mejoró "mucho" cuando se reveló al Amo. [ 12 ] En el libro Doctor Who: The Episode Guide , Mark Campbell le otorgó cuatro de diez, describiéndola como "una ópera espacial demasiado larga y poco interesante , un género que Doctor Who nunca ha manejado bien. La salida de Delgado está particularmente mal manejada". [ 13 ]

Peter Capaldi , quien interpretó al Duodécimo Doctor , ha dicho que es una de sus series favoritas de las temporadas clásicas. [ 14 ]

lanzamientos comerciales

En formato impreso

Una novelización de esta serie, escrita por Malcolm Hulke , fue publicada por Target Books en septiembre de 1976 con el título Doctor Who and the Space War . Esta fue la última vez que Target le dio a una novelización un título sustancialmente diferente al de la serie en la que se basaba. La novela abandona el final en suspenso del programa de televisión y muestra al Doctor simplemente dejando al Amo en el planeta Ogron para perseguir a los Daleks. Una lectura íntegra de la novelización por el actor Geoffrey Beevers fue lanzada en CD en febrero de 2008 por BBC Audiobooks.

Medios domésticos

La historia se lanzó en VHS en agosto de 1995. El episodio 5 utiliza la música "Delaware" mencionada anteriormente. El episodio final de esta historia también se publicó en el lanzamiento en VHS de The Pertwee Years , junto con los episodios finales de Inferno (1970) y The Dæmons (1971). La serie se lanzó en DVD el 5 de octubre de 2009 como parte del set "Dalek War", junto con Planet of the Daleks . [ 16 ] Se lanzó en Blu-ray como parte del set "The Collection - Season 10" en julio de 2019.

Notas

  1. 1 2 Una diapositiva de subtítulos de los créditos finales del Episodio Uno se reutilizó accidentalmente para el Episodio Dos. Esto provocó que Lawrence Davison (Primer Secretario Draconiano) y Timothy Craven (Guardia de Celda) no aparecieran en los créditos en pantalla, aunque sí figuraban en Radio Times , y que Louis Mahoney (Presentador de Noticias) y Roy Pattison (Piloto Espacial Draconiano) , quienes aparecieron solo en el Episodio Uno , fueran repetidos.

Referencias

  1. "BBC One - Doctor Who, Temporada 10, Frontera en el espacio - La cuarta dimensión" .
  2. Pertwee, Jon; Howe, David J. (1996). Soy el Doctor: Memorias finales de Jon Pertwee . Londres: Doctor Who Books, Virgin Publishing Ltd. págs. 81 y 97. ISBN  1-85227-621-5.
  3. 1 2 Pertwee, Jon; Howe, David J. (1996). Soy el Doctor: Memorias finales de Jon Pertwee . Londres: Doctor Who Books, Virgin Publishing Ltd. pág. 98. ISBN  1-85227-621-5.
  4. Molesworth, Richard (24 de septiembre de 1997). "Fuera de los archivos: los setenta". Doctor Who Magazine . N.° 256. págs. 16–21 .  
  5. Wright, Mark, ed. (2017). " Los tres doctores , Carnaval de monstruos , Frontera en el espacio ". Doctor Who: La historia completa . Panini Comics , Hachette Partworks : 116. ISSN 2057-6048 . 
  6. "Frontera en el espacio ★★★★" .
  7. "Guía de calificaciones" . Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  8. Lyon, Shaun; et al. (31 de marzo de 2007). "Frontier in Space" . Outpost Gallifrey. Archivado del original el 12 de diciembre de 2004. Recuperado el 30 de agosto de 2008 . 
  9. 1 2 Howe, David J y Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: The Television Companion (1.ª ed.). Londres: BBC Books . ISBN  978-0-563-40588-7.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. Cornell, Paul ; Day, Martin ; Topping, Keith (1995). «Frontier in Space» . The Discontinuity Guide . Londres: Virgin Books . ISBN 0-426-20442-5.
  11. Mulkern, Patrick (28 de enero de 2010). "Doctor Who: Frontera en el espacio" . Radio Times . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  12. Sinnott, John (23 de febrero de 2010). "Doctor Who Dalek War: Frontier in Space & Planet of the Daleks" . DVD Talk . Recuperado el 3 de marzo de 2013 .
  13. Campbell, Mark (2010). Doctor Who: Guía de episodios (4.ª ed.). Pocket Essentials. ISBN  978-1842433485. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  14. "Peter Capaldi revela sus 10 episodios favoritos de 'Doctor Who' para ver en un día lluvioso - Página 2 de 3" . 26 de julio de 2015.
  15. "Chris Achilléos | La guerra espacial" .
  16. "BBC One - Doctor Who, Temporada 10, Frontera en el espacio - La cuarta dimensión" .

Novela de objetivos