Tournai

Tournai ( / t ʊər ˈ n eɪ / toor- NAY , francés: [ tuʁnɛ ]^ⓘ ;Picard:Tornai;Valón:Tornè [ tɔʀnɛ ]^ⓘ ;Holandés:Doornik [ ˈdoːrnɪk ]^ⓘ , a vecesanglicizadoen fuentes antiguas como "Tournay") es una ciudad ymunicipiodeValoniaubicado en laprovincia de Henao,Bélgica. Se encuentra a89km (55mi)por carretera al suroeste del centro deBruselasa orillas del ríoEscalda, ^{[ 3 ]} y forma parte dela Eurometrópolis Lille-Kortrijk-Tournai, ^{[ 4 ]} En 2022, el municipio de Tournai tenía una población estimada de 68.518 personas. ^{[ 5 ]}  

Tournai es una de las ciudades más antiguas de Bélgica y ha desempeñado un papel importante en la historia cultural del país. Fue la primera capital del Imperio Franco , y aquí nació Clodoveo I.

Tournai se encuentra a 89 km (55 mi) por carretera al suroeste del centro de Bruselas , a orillas del río Escalda . ^{[ 3 ]} Administrativamente, la ciudad y el municipio forman parte de la provincia de Henao , en la región de Valonia ^, al suroeste de Bélgica. ^{[ 6 ]} El municipio tiene una superficie de 213,75 km² (82,53 mi² ) . ^{[ 5 ]}     

Tournai tiene sus propios arrondissements , tanto administrativos como judiciales. El municipio se compone de lo siguiente: ^{[ 5 ]}

Tournai, conocida como Tornacum , fue un lugar de menor importancia en la época romana , una parada donde la calzada romana que unía Colonia en el Rin con Boulogne en la costa cruzaba el río Escalda . Fue fortificada bajo el emperador Maximiano en el siglo III d. C., ^{[ 7 ]} cuando el limes romano se retiró a la cadena de puestos avanzados a lo largo de la calzada. Pasó a ser posesión de los francos salios en 432. Bajo el rey Childerico I , cuya tumba fue descubierta allí en 1653, ^{[ 8 ]} Tournai fue la capital del Imperio franco . En 486, Clodoveo trasladó el centro del poder a París . A su vez, un hijo natural de Tournai, Eleuterio , se convirtió en obispo del recién creado obispado de Tournai , que abarcaba la mayor parte del área al oeste del Escalda. En 862, Carlos el Calvo , primer rey de Francia Occidental y futuro emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , convertiría a Tournai en la sede del Condado de Flandes .

Tras la partición del Imperio Franco por los Tratados de Verdún (843) y de Meerssen (870) , Tournai permaneció en la parte occidental del imperio, que en 987 se convirtió en Francia. La ciudad participó en el auge de las ciudades de los Países Bajos en el siglo XI , con una industria textil lanera basada en lana inglesa, lo que pronto la hizo atractiva para los comerciantes adinerados. En 1030 se inició una ambiciosa reconstrucción de la catedral. Odón de Orléans fue nombrado maestro en la escuela catedralicia de Tournai en 1087. ^{[ 9 ]} Bajo el liderazgo de Odón, la abadía de Saint-Martin floreció y en 1105 contaba con 70 monjes. ^{[ 10 ]} La lucha de la comuna por la independencia de los condes locales tuvo éxito en 1187, y la ciudad quedó a partir de entonces directamente subordinada a la Corona francesa, como la seigneurie de Tournaisis , nombre con el que se conoce a los alrededores de la ciudad. El puente de piedra de los Agujeros sobre el Escalda, con torres defensivas en ambos extremos, fue construido en 1290, reemplazando una estructura de madera anterior.

En 1340, en el marco de la Guerra de los Cien Años, Eduardo III de Inglaterra reunió un gran ejército y sitió Tournai durante un mes. La operación fracasó, arruinando a Eduardo y obligándolo a firmar la Tregua de Espléchin .

Durante el siglo XV, el comercio textil de la ciudad floreció y se convirtió en un importante proveedor de tapices . El arte de la pintura también prosperó: Jacques Daret , Robert Campin y Rogier van der Weyden eran originarios de Tournai. Fue capturada en 1513 por Enrique VIII de Inglaterra, convirtiéndose así en la única ciudad belga que ha estado bajo dominio inglés. También estuvo representada en el Parlamento de Inglaterra de 1515. ^{[ 11 ]} La ciudad fue devuelta al dominio francés en 1519, tras el Tratado de Londres (1518) .

En 1521, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Carlos V, incorporó la ciudad a sus posesiones en los Países Bajos , lo que dio lugar a un período de conflictos religiosos y decadencia económica. Durante el siglo XVI, Tournai fue un bastión del calvinismo , pero finalmente fue conquistada por el gobernador español de los Países Bajos, el duque de Parma , tras un prolongado asedio en 1581. ^{[ 12 ]} Tras la caída de la ciudad, sus habitantes protestantes tuvieron un año para vender sus posesiones y emigrar, una política que en aquel entonces se consideraba relativamente humana, ya que muy a menudo los opositores religiosos eran simplemente masacrados.

Un siglo después, en 1668, la ciudad volvió brevemente a Francia bajo el reinado de Luis XIV en virtud del Tratado de Aquisgrán, tras el asedio de Tournai . La ciudad fue sitiada por el duque de Marlborough durante la Guerra de Sucesión Española en 1709. Al finalizar la guerra en 1713, según los términos del Tratado de Utrecht , los antiguos Países Bajos españoles , incluyendo Tournai, pasaron a manos de los Habsburgo austriacos . La ciudad fue nuevamente sitiada con éxito por Francia en 1745. En 1794, Francia anexó los Países Bajos austriacos durante las Guerras Revolucionarias Francesas y Tournai pasó a formar parte del departamento de Jemmape . A partir de 1815, tras las Guerras Napoleónicas , Tournai formó parte de los Países Bajos Unidos y, después de 1830, de la recién independizada Bélgica . Gravemente dañada en 1940 durante la Segunda Guerra Mundial , Tournai ha sido cuidadosamente restaurada desde entonces.

Tournai es considerado uno de los sitios culturales más importantes de Bélgica. La Catedral de Nuestra Señora, de estilo mixto románico y gótico , y el campanario de la ciudad , considerado el más antiguo de Bélgica, ^{[ 13 ]} han sido designados por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad . ^{[ 14 ] [ 15 ]} Dentro de la catedral, el Châsse de Notre-Dame flamande , un relicario del siglo XII bellamente ornamentado , da testimonio de la riqueza de Tournai en la Edad Media .

Otros lugares de interés son el puente del Escalda (Pont des Trous) del siglo XIII ^{[ 16 ]} y la plaza principal ( Grand-Place ), así como varias puertas antiguas de la ciudad, almacenes históricos y diversos museos. Como en muchas ciudades belgas, en la Grand-Place hay numerosos cafés y pubs. En el centro de la plaza se encuentran varias fuentes, y se puede subir por una escalera circular hasta la cima del campanario. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

En la Rue Barre-St-Brice se encuentran dos de las casas privadas más antiguas de Europa, que datan de entre 1175 y 1200 y fueron construidas en estilo románico, ^{[ 19 ]} mientras que en la Rue des Jésuites se ubica una casa gótica del siglo XIII. También hay varios edificios de estilo modernista en toda la ciudad.

El idioma predominante en Tournai es el francés. Históricamente, la lengua local era el tournaisiense , un dialecto picardo similar al de otros municipios de Henao y el norte de Francia. Tournai también pertenece a la Flandes románica , al igual que Lille , Douai , Tourcoing y Mouscron . La ciudad fue uno de los centros culturales y económicos más importantes del condado de Flandes . Aún hoy se pueden apreciar algunos vestigios de ello.

• El coro gótico de la Catedral de Nuestra Señora es un elemento precursor del arte gótico escaldiano (que significa procedente de la zona del Escalda ), típicamente flamenco .
• El obispado de Tournai fue la capital religiosa de Flandes durante más de un milenio (desde el año 496 hasta el 1559).
• Los tapices y cortinas de Tournai pertenecen a la gran escuela flamenca de tapicería , y Tournai formaba parte de la Liga Hanseática flamenca de Londres, que también incluía las ciudades merceras de Flandes.
• La iglesia de San Brice, dedicada a San Britius , es uno de los primeros ejemplos del estilo hallekerk , tan típico de la campiña flamenca.
• La iglesia de San Quintín , una iglesia parroquial católica de estilo románico con elementos góticos , se sabe que existe desde el siglo X. El edificio actual fue construido alrededor del año 1200, pero ha sufrido varias modificaciones a lo largo de la historia. Alberga importantes esculturas del escultor del siglo XV Jean Delemer .
• Algunos de los grandes primitivos flamencos son de Tournai: Robert Campin , Rogier van der Weyden y Jacques Daret .

Aunque Tournai se encuentra en la zona cultural flamenca (del Escalda), también posee algunos tesoros del estilo mosano . De hecho, los dos santuarios más bellos de la catedral, encargados por el obispo de Tournai, fueron realizados en la región de Lieja por el artista Nicolás de Verdún : los santuarios de San Eleuterio y de Nuestra Señora de Flandes (siglo XIII). Estos santuarios dan testimonio de la opulencia de Tournai y Lieja durante la Edad Media. El santuario de Nuestra Señora de Flandes ha sido considerado una de las siete maravillas de Bélgica.

La Facultad de Arquitectura, Ingeniería Arquitectónica y Urbanismo de la Universidad de Lovaina (UCLouvain) , de habla francesa, está ubicada en Tournai.

• Clodoveo I , primer rey de todos los francos salios (siglo V)
• Gilles Li Muisis , cronista y poeta francés (siglo XIII)
• Rogier van der Weyden , pintor flamenco (siglo XV)
• Jacques Daret , pintor flamenco (siglo XV)
• Pierre de La Rue , compositor franco-flamenco (siglo XV)
• Perkin Warbeck , impostor y pretendiente al trono de Inglaterra (siglo XV)
• Marbrianus de Orto , compositor franco-flamenco (siglos XV-XVI)
• Charles Blount, quinto barón Mountjoy , cortesano y mecenas de las artes (siglo XVI).
• Isaac Le Maire , comerciante pionero de la VOC, la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales (siglo XVI).
• Luisa Francesa, Princesa de Condé (1673-1743), hija ilegítima de Luis XIV y su amante más famosa, Madame de Montespan .
• Donat Casterman , editor (siglo XVIII)
• Philippe de la Motte, 1556–1617, pastor en Tournai (1582/3) y de la iglesia valona de Southampton (1586).
• Piat Sauvage , pintor (siglo XIX)
• Louis Gallait , pintor (siglo XIX)
• Jean-Baptiste Moëns , filatelista (siglo XIX)
• Jules Bara , estadista (siglo XIX)
• Georges Rodenbach , poeta y novelista simbolista (siglo XIX)
• Hélène Dutrieu , ciclista , especialista en acrobacias aéreas y aviadora (siglos XIX y XX).
• Marc Quaghebeur , escritor (siglo XX)
• Xaveer De Geyter , arquitecto (siglo XX)
• Gabrielle Petit , espía del Servicio Secreto Británico durante la Primera Guerra Mundial , ejecutada en 1916 por los alemanes (siglo XX).
• Gisèle Wibaut , luchadora de la resistencia y política (siglo XX)
• Viviane Nicaise , dibujante y colorista (siglo XXI)

• Troyes , Francia
• Villeneuve-d'Ascq , Francia
• Belén , Palestina ^{[ 20 ]}
• Tarija , Bolivia

• Página web oficial disponible en francés, inglés y neerlandés.
• Una pequeña petición internacional tiene un proyecto de un torreón en la zona de la Unesco de la catedral de Doornik (Bélgica).
• Citación del sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO
• Tournai City.net — Directorio en línea de esta ciudad.
• Carta de Juana de Arco a Tournai : traducción al inglés (por Allen Williamson) de esta carta dictada por Juana de Arco el 25 de junio de 1429.
• Apis Tornacensis : base de datos y bibliografía sobre su historia.
• Tournai medieval: Un centro de recursos académicos
• Société Royale d'Histoire et d'Archéologie de Tournai , una lista exhaustiva de referencias sobre la historia de la región de Tournai, en francés .