Articulo de referencia

Fulvio Tomizza

Fulvio Tomizza (26 de enero de 1935 – 21 de mayo de 1999) fue un escritor italiano. Nació en Giurizzani di Materada, en Istria , en el seno de una familia de clase media. Su mad...

Fulvio Tomizza (26 de enero de 1935 – 21 de mayo de 1999) fue un escritor italiano. Nació en Giurizzani di Materada, en Istria , en el seno de una familia de clase media. Su madre, Margherita Frank Trento, nació en una familia pobre de ascendencia eslava . [ 1 ] Su padre, Ferdinando, provenía, según se informa, de una antigua familia de origen italiano del sur de Dalmacia (se dice que su antepasado se llamaba Zorzi Giurizzano y que llegó a Istria en el siglo XVI procedente de Dalmacia ). Tomizza creció en una zona donde el dialecto era mixto (veneciano mezclado con palabras eslavas o eslavo mezclado con palabras venecianas).

Cursó sus estudios de bachillerato en el Liceo italiano "Carlo Combi" de Capodistria (actualmente Koper, en Eslovenia). Tras obtener su diploma, tuvo experiencias de estudio y trabajo en Yugoslavia (Facultad de Humanidades en Belgrado y rodaje de una película en Liubliana).

Tras la anexión de la Zona B por Yugoslavia en 1954 , Tomizza se trasladó a Trieste .

La mayor parte de su carrera literaria transcurrió allí, incluyendo tres libros ( Materada , La miglior vita , La quinta stagione ) ambientados en la Istria de su juventud.

Entre sus otras obras se incluyen la figura del obispo y reformador Pier Paolo Vergerio, la vida de los istrianos exiliados en Italia, algunos sucesos relacionados con la comunidad eslovena en Italia (una pareja misteriosamente asesinada durante la Segunda Guerra Mundial en Trieste y la historia de amor entre un funcionario italiano y una joven eslovena; cada relato se basa en hechos reales, utilizando cartas originales), algunas ficciones ambientadas en territorio veneciano y diversos artículos (fruto también de sus viajes como reportero).

Los dos libros traducidos al inglés y publicados en Estados Unidos son La cena celestial: La historia de María Janís , traducido por Anne Jacobson Shutte (experta en Pier Paolo Vergerio), y Materada (Escritos de una Europa sin ataduras), traducido por Russell Scott Valentino.

Bibliografía

  • Materada, Milán: 1960.
  • La ragazza di Petrovia, Milán: 1963.
  • La quinta stagione , Milán: 1965.
  • Il bosco di acacie, Milán: 1966.
  • Trilogia Istriana, raccolta, Milán: 1967. Comprede i racconti Materada, La ragazza di Petrovia e Il bosco di acacie.
  • L'albero dei sogni, Milán: 1969.
  • La torre capovolta, Milán: 1971.
  • La ciudad de Miriam, Milán: 1972.
  • Dove tornare, Milán: 1974.
  • Truco, storia di un cane, Milán: 1975.
  • La miglior vita, Milán: 1977.
  • La pulce in gabbia, 1979.
  • L'amicizia, Milán: 1980.
  • La finzione di Maria, Milán: 1981.
  • Il male viene dal Nord, Milán: 1984.
  • Ieri, un secolo fa, Milán: 1985.
  • Gli sposi di via Rossetti, Milán: 1986.
  • Quando Dio uscì di chiesa, Milán: 1987.
  • Poi venne Cernobyl, Venecia: 1989.
  • L'ereditiera veneziana, Milán: 1989.
  • Fughe incrociate, Milán: 1990.
  • M'identifico con la frontiera, discorso tenuto in motivee della 5ª edizione del Premio nazionale dei giovani Costantino Pavan per opere sulle culture locali, Città di San Donà di Piave, 27 de octubre de 1990, poi in Alle spalle di Trieste.
  • Destino di frontiera, Génova 1992; libro-entrevista
  • I rapporti colpevoli, Milán  : 1993.
  • Anche le pulci hanno la tosse, Trieste: 1993.
  • L'abate Roys e il fatto innominabile, Milán: 1994.
  • Alle spalle di Trieste, Milán: 1995; escritos del '69 al '94.
  • Dal luogo del sequestro, Milán: 1996.
  • Franziska, Milán: 1997.
  • Nel chiaro della notte, Milán: 1999.
  • La visitatrice, Milán: 2000.
  • Il sogno dalmata, Milán: 2001.

Premios

Referencias

  1. ^ Tuccini, Giona. «Tomizza, Fulvio» . Enciclopedia Italiana . Consultado el 19 de marzo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Un estudio sobre el autor en inglés