Hispanopedia WikiFuminori Nakamura (中村 文則, Nakamura Fuminori ; nacido el 2 de septiembre de 1977) es el seudónimo [ 1 ] de un autor japonés . Nakamura alcanzó fama internacional al ganar el Premio Kenzaburō Ōe de 2010 por su novela El ladrón (掏摸, «Carterista»). La traducción al inglés de la novela fue bien recibida. [ 2 ]
Biografía
Nakamura creció en la prefectura de Aichi y se graduó en 2000 con un título en administración pública de la Universidad de Fukushima. Actualmente vive en Tokio.
Nakamura ya ha publicado dos docenas de libros en Japón. Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas y publicadas en Estados Unidos, Gran Bretaña, China, Francia y España, entre otros países. Nakamura cita a Franz Kafka y Fiódor Dostoievski como influencias literarias.
En 2002 recibió el Premio Shinchō al Joven Escritor por su primera novela The Gun (銃Jū ). En 2004 recibió el Premio Noma por Shakō , y al año siguiente recibió el Premio Akutagawa por El niño en la tierra (土の中の子供Tsuchi no naka no kodomo ). En 2010, Nakamura recibió el premio Kenzaburō Ōe por la novela El ladrón (掏摸Suri ).
En 2018, The Gun fue adaptada como largometraje, con guion y dirección de Masaharu Take . [ 3 ]
El Wall Street Journal calificó a El ladrón como un «escalofriante thriller filosófico» y lo incluyó en su lista de las mejores novelas de 2012 , [ 4 ] mientras que Time Out Chicago la describió como un «soplo de aire fresco». [ 5 ] La novela también fue finalista del Premio Literario del Los Angeles Times de 2012 en la categoría de Mejor Misterio/Thriller . [ 6 ]
Aunque el libro se comercializó como novela policíaca, algunos críticos lo citaron como una obra de ficción literaria. [ 7 ] [ 8 ]
Bibliografía
Novelas
- Jū (銃) , 2003
- La pistola , traducción de Allison Markin Powell (Soho Press, 2016)
- Shakō (遮光) [Protégeme de la luz], 2004
- Akui no Shuki (悪意の手記) [Una nota de malicia], 2005
- Tsuchi no naka no kodomo (土の中の子ども) , 2005
- El niño en la tierra , traducción de Allison Markin Powell (Soho Crime, 2017)
- Saigo no Inochi (最後の命) [Vida final], 2007
- Nani mo ka mo Yūutsuna Yoru ni (何もかも憂鬱な夜に) [En la noche siento todo melancolía], 2009
- Suri (掏摸) , 2009
- El ladrón , traducción de Satoko Izumo y Stephen Coates ( Soho Crime , 2012)
- Aku a Kamen no Rūru (悪と仮面のルール) , 2010
- El mal y la máscara , traducción de Satoko Izumo y Stephen Coates (Soho Crime, 2013)
- Ōkoku (王国) , 2011
- El Reino , trad. Kalau Almony (Soho Press, 2016)
- Meikyū (迷宮) [El laberinto], 2012
- Kyonen no Fuyu, Kimi a Wakare (去年の冬、きみと別れ) , 2013
- El invierno pasado nos separamos , traducción de Allison Markin Powell (Soho Press, 2014)
- Kyōdan X (教団X ) , 2014
- Cult X , trad. Kalau Almony (Soho Press, 2018)
- Anata ga Kieta Yoru ni (あなたが消えた夜に) [La noche en que desapareciste], 2015
- Watashi no Shōmetsu (私の消滅) , 2016
- Mi aniquilación , traducción de Sam Bett (Soho Crime, 2022)
- Aaru Teikoku ( R帝国) [Imperio R], 2017
- Sono-saki no michi ni kieru (その先の道に消える) , 2018
- El artista de la cuerda , traducción de Sam Bett (Soho Crime, 2023)
- Kādo-shi (カード師) [Maestro de cartas], 2021
- Retsu (列) , [La línea] 2023
colecciones de cuentos cortos
- Tsuchi no Naka no Kodomo (土の中の子供) [Niño en el suelo], 2005
- Tsuchi no Naka no Kodomo (土の中の子供) , 2005
- Kumo no Koe (蜘蛛の声) [La voz de una araña], 2004
- Sekai no Hate (世界の果て) [El fin del mundo], 2009
- Tsuki no Shita no Kodomo (月の下の子供) [Niño bajo la luna], 2008
- Gomi Yashiki (ゴミ屋敷) [El cuarto de la basura], 2008
- Sensō-Biyori (戦争日和) [El día digno de la guerra], 2006
- Yoru no Zawameki (夜のざわめき) [Ruidos en la noche], 2007
- Sekai no Hate (世界の果て) , 2006
- Madoi no Mori: 50 historias (惑いの森～50ストーリーズ) [El bosque de un engaño: 50 historias], 2012
- A , 2014
Premios y nominaciones
Premios japoneses
- 2002 – Premio Shincho para nuevos escritores: Jū (La pistola [ 9 ] )
- 2004 – Premio Literario Noma para Nuevos Escritores: Shakō (Protégeme de la luz [ 10 ] )
- 2005 – Premio Akutagawa : Tsuchi no Naka no Kodomo (Niño en la tierra)
- 2010 – Premio Ōe Kenzaburō : Suri (El ladrón)
Premios de EE. UU.
- 2012 – Nominada al Premio Literario del Los Angeles Times en la categoría de misterio/thriller: El ladrón
- 2014 – Premio David Goodis [ 11 ]
Referencias
- ^ Nakamura, Fuminori (diciembre de 2012).【対談】 中村文則×久世番子[ Diálogo: Fuminori Nakamura x Banko Kuze ] . Honya Club (Entrevista). Entrevistado por Banko Kuze . Consultado el 24 de julio de 2020.ペンネームだからね
(Porque es mi seudónimo)
- ↑ "Perfil: Fuminori Nakamura" . Autores del Círculo Rojo . 2 de abril de 2017.
- ↑ James Hadfield (07-11-2018) .'The Gun': Una explosión de nihilismo con estilo . The Japan Times .
- ↑ "La mejor ficción de 2012" . Wall Street Journal . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ↑ Messinger, Jonathan. "El ladrón de Fuminori Nakamura | Reseña del libro" . Time Out Chicago . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ↑ Kellogg, Carolyn (20 de febrero de 2013). "Anuncio de los finalistas del Premio Literario del LA Times 2012" . Los Angeles Times . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ↑ Messinger, Jonathan. "El ladrón de Fuminori Nakamura | Reseña del libro" . Time Out Chicago . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ↑ Corrigan, Maureen (26 de marzo de 2012). "El mundo de los libros: "El ladrón", de Fuminori Nakamura" . Washington Post . Consultado el 23 de abril de 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ J'Lit | Publicaciones : The Gun | Libros de Japón (en inglés)
- ↑ J'Lit | Publicaciones: Protégeme de la luz | Libros de Japón (en inglés)
- ↑ Como se vio en el boletín electrónico semanal de la Asociación Internacional de Escritores de Novela Negra - NoirCon 2014
Enlaces externos
- Literatura japonesa | Autores : Fuminori Nakamura | Libros de Japón (en inglés)
- Perfil y entrevista en inglés
- novelistas japoneses del siglo XXI
- Nacimientos de 1977
- Personas vivas
- escritores japoneses de novela negra
- Ganadores del Premio Akutagawa