Funk ( Glee )

" Funk " es el vigésimo primer episodio de la serie de televisión estadounidense Glee . El episodio fue escrito por el creador de la serie, Ian Brennan , y dirigido por Elodie Keene . Se estrenó en la cadena Fox el 1 de junio de 2010 y fue visto por 9 millones de espectadores. En "Funk", New Directions se siente intimidado por el club rival Vocal Adrenaline. Jesse St. James ( Jonathan Groff ) regresa a Vocal Adrenaline, y New Directions explora la música funk , sabiendo que es la debilidad de su club rival. El episodio incluye versiones de seis canciones, todas las cuales fueron lanzadas como sencillos , disponibles para descarga , y dos de las cuales están incluidas en el álbum de la banda sonora Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers .

El episodio recibió críticas mixtas. Lisa Respers France de CNN y Blair Baldwin de Zap2it lo valoraron positivamente. Emily St. James de The AV Club , Tim Stack de Entertainment Weekly y James Poniewozik de Time destacaron problemas de continuidad en la serie, mientras que VanDerWerff y Henrik Batallones de BuddyTV consideraron a "Funk" un episodio preparatorio para el final de temporada. Bobby Hankinson del Houston Chronicle dio una crítica más positiva, pero aun así consideró que "Funk" era inferior a los episodios anteriores, una opinión compartida por Aly Semigran de MTV .

Jesse ( Jonathan Groff ) regresa al club rival de canto Vocal Adrenaline, alegando que no fue apreciado en New Directions. En un exitoso intento de intimidación antes de la competencia regional, Vocal Adrenaline da una presentación de " Another One Bites the Dust " en el auditorio de McKinley High y papel higiénico en la sala de coro de New Directions. Los miembros de New Directions se deprimen, y el director del club Will Schuester ( Matthew Morrison ) intenta revitalizarlos pidiéndoles que interpreten números funk. Quinn ( Dianna Agron ) interpreta " It's a Man's Man's Man's World " para desahogar su frustración por ser una madre adolescente soltera. Mercedes ( Amber Riley ) se compadece de Quinn y la invita a mudarse con ella. Más tarde, Mercedes, Puck ( Mark Salling ) y Finn ( Cory Monteith ) interpretan " Good Vibrations " como su propio número "funk", basado en el nombre de la banda de Marky Mark , The Funky Bunch.

Will y Terri ( Jessalyn Gilsig ) finalizan su divorcio. Para lidiar con su dolor y el acoso constante de la entrenadora de porristas Sue Sylvester ( Jane Lynch ), Will la seduce con una interpretación de " Tell Me Something Good " y la invita a salir, dejándola plantada para humillarla. Sue retira al equipo de porristas de la próxima competencia nacional y queda postrada en cama. Will ve el impacto negativo en las porristas y se da cuenta de que algunas podrían perder sus becas universitarias. Will sabe que lastimar a su némesis no lo hizo sentir mejor y la anima a apoyar a sus chicas. Sue regresa y gana el campeonato nacional, pero luego le da a Will dos opciones: o colocar su nuevo trofeo en la sala del coro de New Directions, o besarla. Justo cuando Will está a punto de besarla, Sue se retracta y decide que prefiere que el trofeo se coloque en la sala del coro como recordatorio de su superioridad.

En represalia por el vandalismo de Vocal Adrenaline, Puck y Finn pinchan las llantas de los Range Rovers de sus rivales . El director Figgins ( Iqbal Theba ) cree que deberían ser expulsados, pero la directora de Vocal Adrenaline, Shelby Corcoran ( Idina Menzel ), no está de acuerdo: decide no presentar cargos, pero insiste en que paguen los daños. Luego recomienda sacar el dinero del presupuesto de Glee, pero Will dice que el club quebrará. Finn entonces dice que él y Puck buscarán trabajo, y Shelby está de acuerdo. Comienzan a trabajar con Terri en Sheets-N-Things. Expresando la insatisfacción en sus vidas, Puck, Finn, Terri, el cliente Sandy Ryerson ( Stephen Tobolowsky ) y el empleado Howard Bamboo (Kent Avenido) interpretan " Loser " en una secuencia onírica. Terri descubre que Finn le recuerda a Will y se hace amiga de él, ayudándolo con su tarea de funk.

Jesse le rompe aún más el corazón a Rachel ( Lea Michele ) al atraerla al estacionamiento, donde él y los demás miembros de Vocal Adrenaline le arrojan huevos , lo que deja a Rachel destrozada. Los miembros masculinos de New Directions, liderados por Puck, son disuadidos por Will de tomar represalias violentas, y en su lugar el grupo interpreta " Give Up the Funk " para demostrarle a Vocal Adrenaline que no se han dejado vencer por su intimidación. La actuación intimida a sus rivales, quienes, a diferencia de New Directions, nunca han logrado dominar un tema funk.

"Funk" estaba originalmente programado para emitirse el 25 de mayo de 2010, pero se cambió en la programación con el episodio anterior " Theatricality ". ^{[ 1 ]} El creador de la serie, Ryan Murphy, ha declarado que hay tres relaciones que son la piedra angular de Glee : las de Finn y Rachel, Will y Emma ( Jayma Mays ), y Will y Sue. Murphy explicó que la seducción de Will a Sue en "Funk" es un intento de lograr que ella abandone el club Glee, y agregó: "Creo que simplemente está harto de que Sue lo manipule, pero se divirtieron mucho con eso". ^{[ 2 ]}

La esposa de Will, Terri, regresa a la serie en "Funk", ^{[ 3 ]} dando su primera actuación vocal. ^{[ 4 ]} Murphy planeó una historia redentora para Terri, en la que se da cuenta de que Finn es similar a Will. Explicó: "Conoció a Will a los 16, así que ve una forma de redención... una forma de rehacer esa relación de manera positiva [actuando] casi como el ángel guardián de Finn , su hada madrina. Ella le da el consejo moral adecuado". Murphy disfrutó viendo a Gilsig y Monteith trabajar juntos, tanto que afirmó que su amistad continuará en la segunda temporada de la serie. ^{[ 5 ]} El 2 de junio de 2010, Megan Masters de E! Online informó que Gilsig aún no había sido invitada oficialmente a regresar para la segunda temporada, pero confiaba en que lo sería. Al hablar de la relación de Terri con Finn, Gilsig explicó: «Ella ve en Finn mucho de lo que vio en Will cuando lo conoció, porque tiene la misma edad que Will tenía. Es su manera de recordar tiempos más felices, cuando solía ser amable con Will. Y se da cuenta de que tiene la oportunidad de apoyar a este chico». ^{[ 6 ]}

El episodio incluye versiones de seis canciones: "Another One Bites the Dust" de Queen , "Tell Me Something Good" de Rufus , "Loser" de Beck , "It's a Man's Man's Man's World" de James Brown , " Good Vibrations " de Marky Mark and the Funky Bunch con Loleatta Holloway y "Give Up the Funk (Tear the Roof off the Sucker)" de Parliament . ^{[ 7 ]} Todas las canciones interpretadas en el episodio fueron lanzadas como sencillos , disponibles para descarga . ^{[ 8 ]} "Loser" es la única interpretación vocal de Gilsig en el programa, ^{[ 4 ]} y está incluida en la edición de lujo del álbum de la banda sonora Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . ^{[ 9 ]} "Give Up the Funk" está incluida tanto en la edición de lujo como en la edición estándar del álbum. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

En su emisión original, "Funk" fue visto por un promedio de 9 millones de espectadores estadounidenses. ^{[ 11 ]} El episodio comenzó con una calificación/participación de 3.6/10 en el grupo demográfico de 18 a 49 años , aumentando a 4.1/11 en los últimos 30 minutos. Fue un 21% menor que el episodio anterior, pero fue la mejor calificación de Glee en el grupo demográfico de 18 a 49 años para un episodio que no siguió a American Idol . ^{[ 12 ]} Fue el tercer programa más visto de la semana en el grupo demográfico de 18 a 49 años (perdiendo ante America's Got Talent la noche de la emisión), el programa con guion más visto y el undécimo programa más visto entre todos los espectadores. ^{[ 13 ]} "Funk" recibió críticas mixtas de los críticos. Lisa Respers France de CNN lo calificó de "increíble" y se mostró complacida de ver a New Directions interpretando música funk, aunque señaló que estaba "ligeramente perturbada" por la "extraña" interpretación de Quinn de "It's a Man's Man's Man's World" utilizando adolescentes embarazadas como bailarinas de apoyo. ^{[ 14 ]} En diciembre de 2012, TV Guide nombró la versión de Quinn como una de las peores interpretaciones de Glee . [ ^{15 ] Blair} Baldwin de Zap2it declaró: "Si bien no tuvo las voces conmovedoras de episodios anteriores, fue fresco y divertido... un buen cambio de ritmo para la serie". ^{[ 16 ]} Bobby Hankinson del Houston Chronicle lo calificó como un episodio "bastante bueno" y "sólido", aunque señaló que carecía del "impacto emocional" de episodios anteriores. ^{[ 17 ]}

Emily St. James de The AV Club calificó el episodio con una "C", escribiendo que se sintió como "un intento frenético de plantear varias tramas potenciales para la segunda temporada y un intento de preparar las cosas para el final de temporada". Criticó la falta de continuidad de la serie, particularmente con respecto a la trama de Jesse y Rachel. ^{[ 18 ]} Tim Stack de Entertainment Weekly también observó la falta de continuidad en la trama de Jesse, calificándola de "un poco confusa" y "un poco a medio cocinar"; los errores de continuidad en su trama podrían haber sido el resultado del cambio en el orden de emisión de los episodios. ^{[ 1 ]} Sintió que el episodio fue "una ligera decepción", señalando: "No hubo tanta tensión como hubiera esperado de cara al final, pero aún así hubo muchos momentos divertidos para disfrutar". ^{[ 19 ]} James Poniewozik de Time atribuyó parte de los problemas del episodio a que era "un episodio que podía emitirse fácilmente fuera de orden", explicando: " Glee es una serie muy serial, después de todo, pero este episodio consistió en gran medida en momentos que parecían insertados y aleatorios, de una manera que socavó incluso los buenos momentos". ^{[ 20 ]}

Henrik Batallones de BuddyTV consideró a "Funk" un puente entre "Theatricality" y el final de temporada, escribiendo: "Parece que el episodio se metió en un lío, y cuando las cosas están cerca de ser geniales, retroceden". ^{[ 21 ]} Eric Goldman de IGN calificó el episodio con un 6.8/10 como "Pasable", pero lo consideró el episodio más flojo de Glee hasta el momento, ^{[ 22 ]} mientras que Gerrick D. Kennedy de Los Angeles Times lo llamó "simplemente un gran desastre funk". ^{[ 23 ]} Mary Hanrahan de Broadway World opinó que: "Si bien "Funk" tuvo algunos momentos redentores, incluso encantadores, no hizo nada para compensar el desconcertante episodio que lo precedió y, en última instancia, dejó mucho que desear". ^{[ 24 ]} En contraste, Aly Semigran de MTV había disfrutado del episodio anterior, pero aun así recibió "Funk" de forma negativa, calificándolo como: "un paso atrás del sólido 'Theatricality' de la semana pasada". Al igual que Respers France, Semigran señaló que la actuación de Quinn "se sintió un poco incómoda y rozando lo 'ofensivo'". ^{[ 25 ]} En contraste, Raymund Flandez del Wall Street Journal disfrutó la canción de Quinn, a la que llamó una "magnífica sorpresa", elogiando la "perfecta coreografía jazz-funk". Sin embargo, Flandez criticó la interpretación de "Good Vibrations", considerándola una "canción tan mala que no se puede salvar con ironía ni nostalgia", y sintió que "Give Up the Funk" estaba "poco desarrollada", preguntando: "¿Dónde está el alma? ¿La ira? ¿La pasión? ¿La emoción? ¿No se suponía que de eso se trataba?". ^{[ 26 ]}

• "Funk" en Fox.com
• "Funk" en IMDb