Articulo de referencia

Acciones futuras

« Future Stock » (también conocido como « Futurestock » [ 1 ] ) es el vigésimo primer y penúltimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadouniden...

« Future Stock » (también conocido como « Futurestock » [ 1 ] ) es el vigésimo primer y penúltimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Futurama . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 31 de marzo de 2002. El episodio sigue a Fry , quien conoce a un hombre de negocios sin escrúpulos, conocido simplemente como Ese Tipo, durante una reunión de un grupo de apoyo, quien posteriormente se hace cargo de Planet Express. Dirigido por Brian Sheesley y escrito por Aaron Ehasz , el episodio fue bien recibido por la crítica.

El episodio contiene múltiples referencias culturales, en particular a la película Wall Street de 1987 , que inspiró al personaje de Ese Tipo. El atuendo de Ese Tipo se basó en lo que el cocreador de la serie, David X. Cohen, consideraba el aspecto promedio de un hombre de negocios de la década de 1980.

Trama

En una junta de accionistas de Planet Express, Hermes y el profesor Farnsworth les informan que la compañía está al borde de la bancarrota y que sus acciones no valen nada. Mientras tanto, Fry se aleja de la reunión en busca de comida y llega a una reunión de un grupo de apoyo para pacientes criogenizados que han sido descongelados. Allí conoce a un turbio hombre de negocios de los años 80, conocido simplemente como Ese Tipo, que se criogenizó a sí mismo mientras esperaba una cura para su enfermedad terminal, la " osteopatía ".

Cuando los accionistas de Planet Express deciden votar por un nuevo director ejecutivo , Fry nomina a Ese Tipo y este vence al Profesor por un voto. Ese Tipo nombra a Fry su nuevo vicepresidente y se propone renovar Planet Express dándole una costosa renovación de imagen. Ese Tipo gasta los fondos de la empresa en crear la imagen de que Planet Express es un éxito, a pesar de no haber realizado ninguna entrega desde su toma de control. Ese Tipo compra acciones de Zoidberg para un sándwich (recién hecho). Expresan sus preocupaciones a Fry, quien les asegura que Ese Tipo vela por sus intereses, antes de que Ese Tipo anuncie que está vendiendo Planet Express a Mamá para que ella pueda eliminarlos como competidores. Sintiendo culpa por haber dejado que la empresa quebrara, Fry jura bloquear la adquisición. La adquisición se lleva a cabo en la Bolsa de Valores Intergaláctica en órbita, donde todos los empleados de Planet Express votan en contra, pero las acciones que Ese Tipo había comprado previamente le dieron una participación mayoritaria y los supera en la votación. La madre y sus hijos votan a favor de la adquisición y aceptan comprar todas las acciones en circulación de Planet Express al precio actual de mercado de 107 dólares por acción, lo que, según descubre la tripulación, los hará ricos a todos.

Antes de que se dé la aprobación final, Ese Tipo sucumbe repentinamente a su osteoartritis, sin haber curado la enfermedad, y muere, dejando a Fry al mando de sus acciones. Fry pronuncia un discurso en el que afirma que el dinero no tiene valor comparado con la amistad. La tripulación intenta impedir que Fry haga lo correcto y venda la empresa para su propio beneficio, pero como resultado de su discurso, el precio de las acciones se desploma gradualmente hasta alcanzar los 0,03 dólares por acción. Dado que ahora todos serán pobres de todas formas, Fry vota en contra del trato. El personal se marcha para pasar el fin de semana decepcionado por la pérdida de su potencial riqueza, mientras que Fry se siente satisfecho de haber salvado Planet Express.

Producción

Aaron Ehasz (en la foto) escribió el episodio. [ 3 ]

"Future Stock" fue dirigida por Brian Sheesley , [ 4 ] y escrita por Aaron Ehasz . [ 3 ] La voz de That Guy fue proporcionada por el actor invitado frecuente David Herman . [ 5 ] Durante el comercial que Hermes presenta para los corredores de bolsa, hay dos tomas de una nave de Planet Express animada por computadora. Para lograr esto, los animadores crearon el modelo de la nave con un archivo y lo dividieron en dos secciones, que luego se agregaron a las secuencias animadas en 2D. [ 6 ] That Guy originalmente se llamaba Steve Castle en un borrador inicial del episodio, pero se eliminó por simplicidad. [ 5 ] El atuendo que That Guy usa a lo largo del episodio fue modelado a partir de lo que el cocreador de la serie David X. Cohen pensó que era el aspecto promedio de un hombre de negocios de la década de 1980. [ 5 ] Cuando Fry le enseña el trasero a Mamá, ella originalmente respondió con "¿A eso le llamas ano?", pero la línea fue eliminada por censura, una decisión a la que John DiMaggio afirma su oposición en el comentario del DVD del episodio. [ 4 ] [ 7 ]

Para crear la toma de la multitud durante la escena de la 'Pelea del Gran Mono', los animadores dibujaban un modelo de espectadores inmóviles en Photoshop y luego animaban los que se movían, superponiéndolos para que parecieran naturales. [ 6 ] Los guionistas decidieron "tener cuidado" con los chistes recurrentes que se muestran cuando la tripulación de Planet Express visita la Bolsa de Valores Intergaláctica, para añadir chistes sutiles adicionales, en particular burlándose de Macintosh . [ 5 ] Los animadores "se esforzaron al máximo" para añadir más "artilugios", para que coincidieran con el tono ochentero del episodio. [ 5 ] Aunque todavía se interpretaba en un sentido cómico, un borrador original del episodio tenía la escena de Ese Tipo sucumbiendo a su osteoitis "más extrema". [ 6 ] El cocreador de la serie, Matt Groening, dijo que al principio estaba "increíblemente confundido" por el final del episodio, debido a la naturaleza compleja de la trama de las acciones. [ 8 ]

Referencias culturales

«Future Stock» contiene varias referencias a la cultura popular, en particular a diversas formas de cine, música y televisión. El título es un juego de palabras con Future Shock , un libro escrito por el futurista Alvin Toffler en 1970. El anuncio de Planet Express, en el que una mujer lanza una caja de Planet Express a una pantalla gigante de cristal con la palabra «Mom» impresa, es una parodia del famoso anuncio de televisión de 1984 que presentó el Apple Macintosh . [ 2 ] [ 7 ] En «The Big Ape Fight», Calculon utiliza una frase similar de la película original de El planeta de los simios al estilo de Charlton Heston . [ 2 ]

El episodio también hace referencia a la película de 1987 Wall Street , con That Guy basado en Gordon Gekko, un personaje de la película mencionada. [ 1 ] [ 9 ] [ 3 ] Los trajes que Fry y That Guy usan cuando se les da el control de la compañía también se inspiraron en Wall Street . [ 4 ] Cuando se le informa sobre sus acciones sin valor, Leela exclama "This toads the wet sprocket", un guiño a la banda de rock alternativo Toad the Wet Sprocket . [ 2 ] [ 9 ] Fry y That Guy cantan " The Safety Dance " de Men Without Hats cuando se encuentran por primera vez en la reunión del grupo de apoyo. [ 2 ] El profesor Farnsworth menciona el medicamento Poli-Grip. [ 2 ] Scruffy, el conserje del edificio de Planet Express, lee una parodia pornográfica de National Geographic , "National Pornographic". [ 2 ] Se ve a That Guy con una lonchera con temática de Miami Vice . [ 2 ]

Transmisión y recepción

"El episodio 'Future Stock' es básicamente una excusa para hacer chistes sobre lo imbéciles que eran los hombres de negocios en los 80... Y es un episodio divertidísimo, con un villano principal genial, un uso inteligente de la madre y su trío de hijos idiotas, y una trama bastante ingeniosa. Para comprender sus complejidades, se requiere cierto conocimiento del mercado de valores, pero afortunadamente... el guion lo explica todo con la suficiente claridad para que la trama tenga sentido."

Reseña de Zack Handlen del episodio de The AV Club . [ 9 ]

En su emisión original, "Future Stock" quedó en el puesto 94 de las clasificaciones Nielsen entre los programas de horario estelar durante la semana del 25 al 31 de marzo de 2002. Obtuvo una calificación Nielsen de 2,7/6, equivalente a 4,79 millones de espectadores. [ 10 ]

Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas positivas. The AV Club le otorgó una calificación de A. La reseña destacó la muerte de Ese Tipo, a la que calificó de "hilarante", y su conclusión "gratificantemente inteligente". [ 9 ]

En 2023, Vulture nombró a "Future Stock" como el decimotercer mejor episodio de Futurama , bromeando con que "Algún día encontraremos una cura para la osteonecrosis terminal". [ 11 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Booker M., Keith ( 30 de agosto de 2006). Drawn to Television: Prime-Time Animation from The Flintstones to Family Guy . Bloomsbury Academic . pp. 123. ISBN  0275990192.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Episodio 53: Futurestock - Guía de Futurama" . IGN . 4 de junio de 2012. Archivado del original el 27 de abril de 2013. Recuperado el 28 de marzo de 2025 .
  3. 1 2 3 Westbrook, Jeff. (2003).del volumen 3 de Futurama para el episodio "Future Stock" (DVD). 20th Century Fox.
  4. 1 2 3 Sheesley, Brian. (2003).del volumen 3 de Futurama para el episodio "Future Stock" (DVD). 20th Century Fox.
  5. 1 2 3 4 5 X. Cohen, David. (2003).del volumen 3 de Futurama para el episodio "Future Stock" (DVD). 20th Century Fox.
  6. 1 2 3 Moore, Rich. (2003). Comentarios del DVD de Futurama Volumen 3 para el episodio "Future Stock" (DVD). 20th Century Fox.
  7. 1 2 DiMaggio, John. (2003). Comentarios del DVD de Futurama Volumen 3 para el episodio "Future Stock" (DVD). 20th Century Fox.
  8. Groening, Matt. (2003).del volumen 3 de Futurama para el episodio "Future Stock" (DVD). 20th Century Fox.
  9. 1 2 3 4 "Futurama: "Godfellas"/"Future Stock"" . 21 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  10. Ray. Kenneth (8 de abril de 2002). "BroadcastWatch. (Programación). (Índices de audiencia de las cadenas de televisión en horario estelar del 25 al 31 de marzo) (Datos estadísticos incluidos)" . Broadcasting & Cable . Reed Business Information. Archivado del original el 23 de octubre de 2012. Recuperado el 7 de marzo de 2009 .
  11. Grebey, James (24 de julio de 2023). "Los 40 mejores episodios de Futurama" . Vulture . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  • Acciones futuras en The Infosphere .
  • "Future Stock" en IMDb