Que se joda

Un fyrk era una unidad monetaria utilizada en Suecia entre los siglos XV y XVII, con un valor de entre 1/6 y 1/2 öre . La palabra deriva del bajo alemán medio vereken ( vierichen ) y, en última instancia, de ver o vier , una unidad monetaria (de vier , "cuatro"). Después de que se aboliera la unidad monetaria, la palabra siguió utilizándose en el sentido general de "dinero pequeño", " peniques ", "una suma insignificante"; y como una palabra del argot para "dinero" en sueco finlandés , de donde se tomó prestada en el argot finés (como fyrkka ).

Con las reformas municipales suecas de 1862 , la unidad fyrk se volvió a utilizar como unidad para el recuento de los derechos de voto en las elecciones municipales. Los derechos de voto se clasificaban según los ingresos y los activos, se contabilizaban en fyrks y se registraban en el fyrktalslängd , la "lista de recuento de fyrk" de cada municipio. Se utilizó desde 1863 hasta 1909. El vägfyrk o "fyrk de carretera", una unidad para el impuesto de circulación , se mantuvo en uso hasta 1937.

Hasta el siglo XVII las monedas se acuñaban en plata ; más tarde se utilizó el cobre ya que el valor de la moneda sufría una inflación continua .

• "Fyrk" en Svenska Akademiens Ordbok
• "Fyrk" en Nordisk familjebok , vol 9 (1908)
• Nationalencyklopedin , sv "Fyrk"