G. Ross Roy

George Ross Roy (20 de abril de 1924 - 19 de febrero de 2013) fue un académico canadiense especializado en literatura escocesa, mejor conocido como editor de la edición estándar larga de The Letters of Robert Burns , 2 vols. (1985), como coleccionista de libros y manuscritos de Burns, y como fundador y durante casi 50 años editor único de la revista Studies in Scottish Literature , la primera revista académica arbitrada en el campo. ^[1]

Nació en Montreal , Quebec , de ascendencia escocesa, con antepasados ​​que habían luchado en el bando perdedor en la batalla de Culloden (1746) y en el bando ganador en la batalla de las Llanuras de Abraham (1759). ^[2] Comenzó la universidad para estudiar botánica, pero cuando la Segunda Guerra Mundial interrumpió sus estudios, fue comisionado como navegante en la Real Fuerza Aérea Canadiense , sirviendo con la RAF desde bases en Gran Bretaña, África e India. Posteriormente cambió sus intereses a la literatura, obtuvo su licenciatura en la Universidad Sir George Williams (ahora Universidad Concordia ) (1950), su maitrisse en la Universidad de Estrasburgo (1954), una maestría y un doctorado en la Universidad de Montreal (1951, 1959), y un DUniv de la Sorbona (1958). ^[3] También fue galardonado con el DLitts honorario por la Universidad de Edimburgo (2002) y la Universidad de Glasgow (2009).

Tras su matrimonio en 1954 con Lucie Jehl (1925-2019) de Estrasburgo, enseñó en el Real Colegio Militar de Canadá , la Universidad de Alabama , la Universidad de Montreal y la Universidad Tecnológica de Texas , antes de trasladarse en 1965 a la Universidad de Carolina del Sur como profesor de inglés y literatura comparada , retirándose allí como emérito en 1990. Fue profesor visitante en la Universidad de Metz en 1991-92, y profesor honorario en el Centro de Estudios Robert Burns, en la Universidad de Glasgow , desde 2008 hasta su muerte.

De niño, Ross había visitado Escocia y conoció los escritos del poeta escocés Robert Burns (1759-1796) gracias a su abuelo, W. Ormiston Roy, un ávido coleccionista de Burns y Whitman. Cuando estaba en la universidad vivió con su abuelo y desarrolló aún más sus intereses literarios. ^[4] Los primeros estudios de Ross Roy se centraron en la literatura comparada, en la recepción francesa de Walt Whitman , y sus primeros libros fueron sobre poesía canadiense. Sus primeros artículos publicados sobre Burns se referían a la recepción y traducción francesa de la poesía de Burns, pero desde mediados de los años 1960 en adelante, además de su trabajo editorial, casi todos sus estudios se relacionaban con Burns. Su mayor logro, que tardó más de veinticinco años en realizarse, fue una revisión completa de las Cartas de Robert Burns , publicadas por Clarendon Press en 1985, que recopilaba cartas conocidas previamente contra el manuscrito, ampliaba algunas cartas que se habían publicado anteriormente en textos incompletos y añadía unas treinta cartas adicionales. Una segunda contribución notable fue su descripción completa y datación en 1965 de la primera edición de la colección de Burns The Merry Muses of Caledonia (1799), y su edición del primer facsímil de la edición de 1799 para la University of South Carolina Press en 1999. Un volumen de sus ensayos seleccionados sobre Burns se publicó en 2018, y una lista completa de sus publicaciones se incluyó en el festschrift que se le presentó en 2012 (una lista de adendas hasta 2015 se incluyó en sus Selected Essays, 2018). Por sus contribuciones a los estudios de Burns, fue elegido en 1987 presidente honorario de la Robert Burns World Federation . ^[5] También fue elegido miembro honorario (solo el tercero desde 1896) del Burns Club de Atlanta.

A finales de los años 1940, cuando era estudiante universitario, Ross Roy había ayudado a su abuelo a adquirir libros para su colección de Robert Burns y, cuando su abuelo murió en 1959, heredó la colección, que en ese momento comprendía unos 1500 volúmenes. Vendiendo su propia colección de literatura canadiense , comprando una copia del volumen más costoso de Burns (la edición de Kilmarnock) y buscando agresivamente manuscritos y libros en ambos lados del Atlántico, ^[6] construyó una colección que abarcaba poesía escocesa desde 1707 y que en 1989 totalizaba unos 15000 volúmenes, con más de 5000 volúmenes de Burns. ^[7] En 1989, poco antes de su jubilación, él y su esposa transfirieron como compra-regalo la Colección G. Ross Roy a las Bibliotecas de la Universidad de Carolina del Sur, y realizó transferencias y donaciones adicionales cada año a partir de entonces, la más notable fue una colección de manuscritos de Burns en 2007. Un catálogo ilustrado de la parte de Burns de la colección se publicó para el 250 aniversario de Burns en 2009. ^[8] Para 2008, se la mencionaba como "la colección más grande de poesía escocesa fuera de Escocia". ^[9]

Cuando Ross Roy empezó a interesarse por la literatura escocesa, no existía ninguna revista académica arbitrada específica sobre el tema. En 1962, decidió fundar una propia y el primer número de Studies in Scottish Literature apareció en julio de 1963. La revista, escribió, debía proporcionar "un punto de encuentro común para el trabajo que abarcara todos los aspectos de la gran herencia literaria escocesa. No es el órgano de ninguna escuela o facción; da la bienvenida a todos los matices de opinión... Como revista dedicada a una literatura viva y vigorosa, incluirá estudios de autores contemporáneos". ^[10] La planeó como una empresa internacional, reclutando para su primer consejo asesor a tres figuras importantes, el poeta escocés Hugh MacDiarmid , el veterano erudito estadounidense AL Strout y el erudito alemán Kurt Wittig, a los que pronto se uniría el destacado crítico escocés David Daiches . Durante las cinco décadas siguientes, primero como una publicación trimestral y luego, a partir de 1978, como un volumen anual, publicó ensayos no solo de académicos y críticos consagrados, sino también los primeros artículos de muchos de los que luego se convirtieron en influyentes en el campo. Varios académicos han sugerido que la revista hizo posible el posterior desarrollo institucional de la literatura escocesa como disciplina académica. ^[11] Después de un espectacular volumen doble en 2007, Roy, que para entonces tenía más de 80 años, anunció que la revista cerraría, pero en 2012 transfirió los derechos a las bibliotecas de la Universidad de Carolina del Sur para que continuara; en 2012, Studies in Scottish Literature se reanudó, añadiendo una versión digital de acceso abierto junto con la producción impresa, y en 2013 todos los números anteriores también estaban disponibles en línea.

• La ciudad: un poema en prosa (Estrasburgo: Imprimerie Regionale, 1956)
• ed., Doce poetas francocanadienses modernos (Toronto: Ryerson, 1958)
• Le Sentiment de la Nature dans la Poesie Canadienne Anglaise 1867-1918 (París: Nizet, 1961)
• ed., Estudios de literatura escocesa , 36 vols. (1963-2007)
• ed. Reimpresiones de poesía escocesa , 7 títulos (1970-1996)
• ed., Las cartas de Robert Burns , ed. revisada, 2 vols. (Oxford: Clarendon Press, 1985)
• ed., Las alegres musas de Caledonia (Columbia, SC: Univ. of South Carolina Press, 1999)
• ed., Robert Burns y América (Kirkcaldy: Akros, 2001)
• ed., Cartas dirigidas a Clarinda , por Robert Burns (Columbia, SC: Univ. of South Carolina Press, 2009)
• Ensayos selectos sobre Robert Burns (Columbia, SC: Scottish Literature Series/Univ. of South Carolina Libraries, 2018)

• 2003 - Premio a la trayectoria de la Sociedad de Estudios Escoceses del Siglo XVIII.
• 2009 - Orden del Palmetto por servicios al Estado de Carolina del Sur.
• 2010 - Beca honoraria de la Asociación de Estudios Literarios Escoceses

Desde 2010 se otorga anualmente la Medalla G. Ross Roy a la mejor disertación de doctorado sobre un tema escocés, presentada en los Premios Literarios anuales de la Sociedad Saltire en Edimburgo. ^[12] También en 2010, una sala de conferencias en la Biblioteca Hollings, de la Universidad de Carolina del Sur, que exhibe retratos y recuerdos de Burns, fue bautizada a pedido de los donantes como "La Sala Roy-Scott": en 2018 se agregó un retrato de Ross Roy de Alasdair Gray ^{. [13]} En 2013, la Asociación Ayrshire de Clubes Burns renombró su competencia anual de preguntas y respuestas sobre Burns como Escudo Conmemorativo Ross Roy. ^[14]

• Patrick Scott; Kenneth Simpson, eds. (2012). Robert Burns y amigos, ensayos de W. Ormiston Roy Fellows presentados a G. Ross Roy . Columbia, SC: Bibliotecas de la Universidad de Carolina del Sur. págs.  162– 180. ISBN 9781439270974.

• Archivo completo de Estudios de Literatura Escocesa
• Publicaciones de G. Ross Roy, A Checklist, 1953-2011 (publicado originalmente como un capítulo en el festschrift)