Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Normas Nacionales de China

Logotipo de GB Los Estándares Nacionales de la República Popular China ( chino : 中华人民共和国国家标准 ; pinyin : Zhōnghuá rénmín gònghéguó guójiā biāozhǔn ), [ 1 ] [ 2 ] codificados como...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Logotipo de GB

Los Estándares Nacionales de la República Popular China ( chino :中华人民共和国国家标准; pinyin : Zhōnghuá rénmín gònghéguó guójiā biāozhǔn ), [ 1 ] [ 2 ] codificados como GB , son los estándares emitidos por la Administración de Normalización de China bajo la autorización del artículo 10 de la Ley de Normalización de la República Popular China. [ 3 ] [ 4 ]

Según el artículo 2 de la Ley de Normalización, las normas nacionales se dividen en normas nacionales obligatorias y normas nacionales recomendadas. [ 3 ] Las normas nacionales obligatorias llevan el prefijo "GB". Las normas nacionales recomendadas llevan el prefijo " GB/T ". Los documentos técnicos de orientación llevan el prefijo "GB/Z", pero no forman parte legalmente del sistema nacional de normalización. [ 5 ]

Las normas nacionales obligatorias constituyen la base de las pruebas de producto a las que deben someterse los productos durante la certificación del Certificado Obligatorio de China (CCC o 3C), comúnmente conocido como 三C认证. Si no existe una norma nacional obligatoria correspondiente, no se requiere el CCC.

Nomenclatura

Un código estándar chino consta de tres partes: el prefijo, el número secuencial y el año. Por ejemplo, GB 2312-1980 se refiere a la norma nacional obligatoria (GB), número secuencial 2312, año de revisión 1980. [ 6 ]

Además del repositorio nacional de normas, China permite el registro de normas por industria/comercio, por localidades (DB, Dìfāng Biāozhǔn, "norma local"), por asociaciones (T) o por una empresa individual (Q). Se mantiene el formato general de prefijo número-año . [ 6 ]

Según la primera cláusula del artículo 5 de la Ley de Derechos de Autor de la República Popular China , las normas obligatorias no están protegidas por derechos de autor, ya que se consideran "otros documentos de carácter legislativo, administrativo o judicial". En 1999, el Tribunal Popular Supremo dictaminó que, si bien las normas obligatorias no gozan de protección por derechos de autor, las editoriales pueden obtener derechos exclusivos y sui generis para publicarlas. [ 7 ]

La Administración de Normalización gestiona un sitio web para obtener copias digitales de las normas (excluidas las relativas a la seguridad alimentaria, la protección del medio ambiente y la ingeniería civil). La disponibilidad se desglosa de la siguiente manera (a octubre de 2023): [ 5 ]

  • De las 2029 normas GB incluidas, 1464 se pueden consultar en línea o descargar como archivo PDF . Las 565 Cǎibiāo (采标, normas internacionales adoptadas) restantes solo se pueden consultar en línea.
  • De los 41664 estándares GB/T incluidos, 27154 se pueden consultar en línea. Los 4513 Cǎibiāo restantes solo están indexados por título.
  • De los 573 documentos GB/Z incluidos, 261 se pueden consultar en línea. Los 312 Cǎibiāo restantes solo están indexados por título.

Se pueden obtener copias de las normas (escritas en chino simplificado) en la tienda web de la SPC. [ 8 ]

Lista

A continuación se presenta una lista no exhaustiva de las normas nacionales de la República Popular China, acompañada de normas internacionales similares de la ISO, marcadas como idénticas (IDT), equivalentes (EQV) o no equivalentes (NEQ).

El sistema regulatorio chino está sujeto a cambios frecuentes, ya que se publican nuevas normas y se actualizan las existentes.

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Normas Nacionales de la República Popular China: Normas de Calidad Ambiental para Aguas Superficiales" . Ministerio de Ecología y Medio Ambiente . Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  2. ^ "中华人民共和国国家标准公告2011年第12号" . Administración Nacional de Energía de China . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  3. ^ "中华人民共和国标准化法_中国人大网" . npc.gov.cn.​ Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "机构职责" . sac.gov.cn.​ Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "国家标准全文公开" . openstd.samr.gov.cn . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Recuperado 2022-09-30​​
  6. 1 2 "一分钟了解国家标准、行业标准、地方标准、团体标准和企业标准_重庆市市场监督管理局" .九龙坡区市场监管局. Consultado el 21 de octubre de 2023.由国家标准代号(GB)、顺序号和年代号构成 [... consta de prefijo GB, número secuencial y número de año]
  7. ↑中国知识产权报 (23 de noviembre de 2018). "标准图书，版权保护的标准是什么？--" .知识产权--人民网 (ip.people.com.cn) .
  8. ↑ "Tienda web de SPC" . SPC. Archivado del original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  9. ^ "婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范" [ Código técnico de seguridad de productos textiles para bebés y niños ] (en chino). 中国质量标准出版传媒有限公司 [China Quality Standard Publishing & Media Co., Ltd.] Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  10. ^ XU, Zhengzhong; WANG, Yayong et al. (徐正忠、王亚勇等) (2001).《建筑抗震设计规范》 (GB 500011-2001)[ Código para el diseño sísmico de edificios (GB 500011-2001) ] (en chino). Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural de la República Popular China (MOHURD,中华人民共和国住房和城乡建设部). Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) El artículo fue revisado parcialmente en 2008.
  11. ^ WANG, Yayong; DAI, Guoying (王亚勇戴国莹); et al. (30 de julio de 2008). 建筑工程抗震设防分类标准[ Norma para la clasificación de la protección sísmica de construcciones de edificios ] (en chino). Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (AQSIQ) y Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural (MOHURD) de la República Popular China. Archivado del original (MS Word) el 27 de marzo de 2009. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  • Administración de Normalización (en chino e inglés), China: Gobierno
  • «Declaración de imparcialidad» . Centro de Certificación de Calidad de China. Archivado del original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  • "Administración de la CNCA" (en chino). CNCA. 3 de septiembre de 2006. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  • Normas GB en el sector automotriz , MPR